DIstortion (headphones output, 500
I'
z). CCIR
standard at
0 dB
o;storsion (
sOrti
e casque,
SOD
Hz>,
oorm9
CClR II
'"
H,
H,
at
·ad
B
"'
<0
.7% Le 1% [
<0.4%
[< 0.5'll.)
<1.25%
1<2%]
H,
H,
a . 3 dB
"'
<0.
7%
[<
1"10
]
<0,4%
[<0.5%]
< 1,25%
[<2%1
Signal-to-noise
'a
tio ot playpack chain alone ,
motor runnI
ng
and srmulated tape, A
SA
A
w
ao
ghtell. MPL
71 dB [66 dBI
S
igna
l·t
o
-no
ise
ratio in
record
-reprod
uce
mooo
, MPL at 7.5 i
ps
, ASA A Vffligl'rtacl
CClR sa dB
160
dB)
This manual replaces all
prellioos editions
All
values glvtln are
typical~
el<ilCt
values 1
01'
each
machoina
are given GO its accompanying linal
measu
rement
protocol sha91.
The company reserves
It>a
right to mod
ily
11>9
d
es
ign
01 l
he
equipment and 10
amend
spacdlCalions, wilhout notice.
az
Rapporl
signalobr
ud
de
~
::haine
de
lecture seule,
avec motalJl
en
"",r
cl'
~
",
stimulateur de ruban,
mesure pon(l9r&a.
,;
S
....
A oivtl
8U
M.P,L,
71 ea t
ee
dB]
Rapport
signal/b<
ud en enragistrement-leeture au
roivea
u M.P.L., a 19,05 c
mls
ponder'; ASA A
CCIR 63 dB [60 dB]
La
pres..nl maouel annule
e1 remplace toutes las
edil"
",
s pnicedentes.
La
s valeurs menbon
nOO
S sont typiques. Pour las
valeurs e'
"C19s
cQr
respondanl a
VO
lra apparail
vauillez
\/IlUS nlfe.er au protocole
00
mesure qlJi y
est
joim.
Nous oous r,;servons Ia droit de modifier Ie dessrn
et las spee;ficatioos
de
I'apparail sans informal
""
pr<ia!able.
To Next Page
Loading...
