®
VACUUM PUMPS
Operating Manual
BOMBAS DE VACÍO
Manual de Operación
POMPES À VIDE
Manuel d’utilisation
MODELS
78-1900 and 78-1901 Single Stage
78-1902 Two-Stage
For use with refrigerants R-12, R-22, R-500, or R-134a
MODELOS
Etapa simple 78-1900 y 78-1901
Doble etapa 78-1902
Para uso con refrigerantes R-12, R-22, R-500 ó R-134a
MODÈLES
78-1900 et 78-1901 à un étage
78-1902 à deux étages
À utiliser avec les frigorigènes R-12, R-22, R-500 ou R-134a
Vacuum Pumps 1 Rev. 11/03/06
THIS INSTRUCTION MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ CAREFULLY AND UNDERSTAND ALL INFORMATION
BEFORE OPERATING THIS PUMP!
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
LAS INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL COMIENZAN
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES CONTIENE IMPORTANTES
NFORMACIONES DE SEGURIDAD
¡LEA CUIDADOSAMENTE Y ASEGÚRESE DE COMPRENDER TODAS
ESTAS INFORMACIONES, ANTES DE PROCEDER CON EL
FUNCIONAMIENTO DE ESTA HERRAMIENTA!
CONSERVE ESTE MANUAL PARA TENER UNA
REFERENCIA EVENTUAL.
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS À PARTIR CE GUIDE
D'UTILISATION RENFERME D'IMPORTANTES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
LISEZ-LE ATTENTIVEMENT ET ASSUREZ-VOUS
D'AVOIR BIEN COMPRIS TOUTES LES DIRECTIVES
AVANT D'UTILISER CET OUTIL!
CONSERVER CE GUIDE POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE.
To Next Page
Need help?
General
