EasyManua.ls Logo

NEC MultiSync E224F - Page 53

NEC MultiSync E224F
176 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Espaรฑol-3
ES
Espaรฑol
ADVERTENCIA
7
ASEGรšRESE DE
HACERLO
PROHIBICIร“N
๎˜ฌ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™„๎™•๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™„๎™œ๎™˜๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™–๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™™๎™„๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜‘
๎˜ฆ๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™˜๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™”๎™˜๎™Œ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™—๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™…๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™…๎™ˆ๎™•๎™—๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™’๎™“๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™„๎™•๎™Š๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ฐ๎™†๎™—๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™–๎˜‘
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™…๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜
โ€ข ๎˜จ๎™–๎™“๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
โ€ข ๎˜ฆ๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎™„๎™‡๎™’๎™•๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™’๎™•๎˜ž๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™’๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™•๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™•๎™„๎™œ๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎˜‘
โ€ข ๎›ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎™„๎˜‘
โ€ข ๎›ˆ๎™•๎™ˆ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™™๎™’๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™–๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™™๎™„๎™‹๎™’๎˜‘
โ€ข ๎˜จ๎™›๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™’๎™•๎™ˆ๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜จ๎™‘๎™—๎™’๎™•๎™‘๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™„๎™–๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™˜๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™„๎™๎™…๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™ฉ๎™“๎™Œ๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™–๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘
๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎šฟ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™†๎™•๎™Œ๎™…๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™˜๎™„๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™˜๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎˜‘
๎˜ฆ๎™’๎™๎™“๎™•๎™˜๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™’๎™†๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™‘๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜‘
8
PROHIBICIร“N
ASEGรšRESE DE
HACERLO
๎˜จ๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™†๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ด๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™ด๎™–๎™๎™’๎™–๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ด๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™—๎™•๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™ด๎™–๎™๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™„๎™–๎™ˆ๎™Š๎™พ๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™…๎™Œ๎™†๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™Œ๎™Š๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™†๎™„๎˜ƒ๎˜ท๎˜ธ๎˜จ๎˜น๎˜ƒ๎˜ช๎˜ถ๎˜Œ๎˜ƒ
๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™–๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™˜๎™ˆ๎™๎™†๎™’๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ด๎™‡๎™„๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™พ๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™—๎™Œ๎™•๎™น๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™๎™๎™’๎™–๎˜ƒ
๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎šฟ๎™†๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ค๎™“๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎˜‹๎™‰๎™˜๎™ˆ๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™“๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™‡๎™„๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜›๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜š๎˜ƒ๎˜ฑ๎š‡๎™†๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎›€๎™’๎™๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™•๎™ด๎™„๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™™๎™’๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ค๎™†๎™’๎™“๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎›€๎™ˆ๎™›๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™œ๎™˜๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™ฉ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™†๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™Œ๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™…๎™’๎™†๎™„๎˜ƒ๎™„๎™…๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™“๎™ˆ๎™•๎šฟ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ณ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Š๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™Œ๎™‡๎™„๎™‡๎˜‘
๎˜จ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™ˆ๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™„๎™˜๎™–๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™•๎™–๎™’๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™„๎™™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎šฟ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™ˆ๎™๎™’๎˜’๎™“๎™„๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™†๎™˜๎™ˆ๎™•๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™†๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™—๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™๎™ˆ๎™•๎™’๎™–๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™‡๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ธ๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ
๎™—๎™’๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™†๎™„๎™˜๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™Œ๎™‘๎™˜๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜
โ€ข ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™ฐ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‰๎™„๎™…๎™•๎™Œ๎™†๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™—๎™Œ๎™๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™˜๎™œ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™•๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜‘
โ€ข ๎˜ค๎™–๎™ˆ๎™Š๎™พ๎™•๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎™–๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™’๎™•๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜จ๎™›๎™“๎™๎™Œ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Š๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™„๎™•๎™„๎™๎™„๎™•๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™„๎™๎™†๎™„๎™‘๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ฒ๎™•๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ฌ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ณ๎˜ต๎˜จ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™’๎™•๎™•๎™Œ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎™†๎™—๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™—๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™๎™’๎™–๎˜๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™•๎™„๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™†๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™„๎™Š๎™„๎™•๎™•๎™„๎™•๎™๎™’๎™–๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™—๎™˜๎™„๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™๎™—๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™“๎™๎™’๎˜๎˜ƒ๎™„๎™•๎™๎™„๎™•๎™Œ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™ด๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™…๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™†๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™—๎™„๎™‘๎™—๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™†๎™˜๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™„๎™‡๎™ˆ๎™†๎™˜๎™„๎™‡๎™’๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™Š๎™„๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™’๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฑ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜ฆ๎˜ค๎˜ƒ๎™’๎™…๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™ˆ๎™…๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™–๎™†๎™ˆ๎™“๎™—๎™Œ๎™…๎™๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™๎™„๎™๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™น๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ธ๎™’๎™–๎˜ƒ๎™œ๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™ˆ๎™‡๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™„๎™•๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™”๎™˜๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™‘๎™†๎™„๎™•๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™˜๎™Š๎™˜๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™–๎˜ƒ
๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™’๎™–๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ

Table of Contents

Other manuals for NEC MultiSync E224F

Preview: User Manual
User Manual38 pages

Related product manuals