Neptun NGP-E 120 - User Manual

NGP-E 120
Art.-Nr.: 41.803.71 I.-Nr.: 21010
7
DE Originalbetriebsanleitung
Gartenpumpe
GB Original operating instructions
Garden pump
FR Instructions d’origine
Pompe de jardin
IT Istruzioni per l’uso originali
Pompa per giardino
ES Manual de instrucciones original
Bomba de jardín
NL Originele handleiding
Tuinpomp
PL Instrukcją oryginalną
Pompa ogrodowa
CZ Originální návod k obsluze
Zahradní čerpadlo
SK Originálny návod na obsluhu
Záhradné čerpadlo
HU Eredeti használati utasítás
Kerti szivattyú
SI Originalna navodila za uporabo
Vrtna črpalka
HR Originalne upute za uporabu
Vrtna pumpa
BG Оригинално упътване за употреба
Градинска помпа
BA Originalne upute za uporabu
Vrtna pumpa
RS Originalna uputstva za upotrebu
Baštenska pumpa
TR Orijinal Kullanma Talimatı
Bahçe pompasi
RU Оригинальное руководство по
эксплуатации
Садово-огородный поливочный
насос
DK Original betjeningsvejledning
Havepumpe
NO Original-driftsveiledning
Hagepumpe
IS Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Garðvatnsdælu
SE Original-bruksanvisning
Trädgårdspump
FI Alkuperäiskäyttöohje
Puutarhapumppu
EE Originaalkasutusjuhend
Aiapump
LV Oriģinālā lietošanas instrukcija
Dārza sūknis
LT Originali naudojimo instrukcija
Sodo siurblys
Anl_NGP-E_120_SPK7.indb 1Anl_NGP-E_120_SPK7.indb 1 28.10.2020 10:37:0528.10.2020 10:37:05

Neptun NGP-E 120 Specifications

General

Power	1200 W
Max. suction height	8 m
Protection type	IP X4
Voltage	230 V
Frequency	50 Hz
Inlet/Outlet Size	1 inch

Summary

Product Layout and Components

Layout Diagram

Visual representation of the garden pump's parts and their identification numbers.

Items Supplied

A checklist of all accessories and parts included in the product packaging.

Safety Regulations and Warnings

General Safety Regulations

Critical safety rules to prevent injuries and damage during equipment use.

Specific Safety Precautions

Detailed instructions and warnings to ensure safe operation and avoid hazards.

Intended Use and Applications

Pump Applications

Outlines the various uses for the garden pump, including irrigation and sprinklers.

Fluid Transport Media

Specifies the types of liquids that can be safely pumped by the device.

Technical Data

Technical Specifications

Performance metrics, power requirements, and physical dimensions of the pump.

Before Starting the Equipment

Connecting the Intake Line

Instructions for properly attaching the suction hose to ensure water intake.

Connecting the Discharge Line

Guidelines for connecting the output hose to expel water from the pump.

Electrical Connections

Steps for safely connecting the pump to the main power supply.

Operation and Maintenance

Pump Operation Guide

Step-by-step instructions for starting, running, and stopping the garden pump.

Power Cable Replacement Procedure

Detailed steps and safety warnings for replacing the power cord.

Pump Servicing and Cleaning

Guidance on basic maintenance, cleaning the filter, and general upkeep.

Ordering Replacement Parts

Information needed to correctly order replacement components for the pump.

Troubleshooting Guide

Troubleshooting Common Issues

A comprehensive guide to diagnose and resolve common pump malfunctions.

Service Information

Service Partner Information

How to find and contact authorized service partners for assistance.

Warranty Certificate

Warranty Terms and Conditions

Explains the terms, conditions, exclusions, and claims process for the product warranty.