2
EN
SRB
DESCALING/UKLANJANJE KAMENCA .................................................................
CLEANING/ČIŠĆENJE ........................................................................................
TROUBLESHOOTING/REŠAVANJE PROBLEMA .....................................................
CONTACT THE NESPRESSO CLUB/KONTAKTIRAJTE NESPRESSO CLUB ....................
DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION/
ODLAGANJE I ZAŠTITA ŽIVOTNE SREDINE ..........................................................
SAFETY PRECAUTIONS/MERE BEZBEDNOSTI ......................................................
OVERVIEW/PRIKAZ ..........................................................................................
SPECIFICATIONS/SPECIFIKACIJE .......................................................................
ENERGY SAVING MODE/REŽIM UŠTEDE ENERGIJE ..............................................
FIRST USE OR AFTER LONG PERIOD OF NONUSE/PRVA UPOTREBA ILI UPOTREBA
POSLE DUŽEG VREMENA NEKORIŠĆENJA ...........................................................
COFFEE PREPARATION/PRIPREMA KAFE............................................................
PROGRAMMING THE WATER VOLUME/PROGRAMIRANJE ZAPREMINE VODE ........
AEROCCINO INSTRUCTIONS OF USE/ AEROCCINO UPUTSTVO ZA UPOTREBU .........
CLEANING THE AEROCCINO/ ČIŠĆENJE AEROCCINOA ..........................................
EMPTYING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NONUSE AND FOR FROST
PROTECTION, OR BEFORE A REPAIR/PRAŽNJENJE SISTEMA PRE PERIODA
NEKORIŠĆENJA I RADI ZAŠTITE OD SMRZAVANJA, ILI PRE POPRAVKE .................
RESET TO FACTORY SETTINGS/
VRAĆANJE NA FABRIČKA PODEŠAVANJA ...........................................................
18
20
21
22
03
08
08
09
10
11
12
13
15
16
17
CITIZ&MILK
Ova uputstva su deo uređaja. Molimo da pre upotrebe uređaja pročitate uputstva i mere bezbednosti.
SADRŽAJ
These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance.
CONTENT/
Nespresso je ekskluzivni sistem za pravljenje prave espresso kafe, svaki put.
Svi Nespresso aparati opremljene su jedinstvenim sistemom za ekstrakciju koji garantuje pritisak do 19 bara. Svaki parametar je izračunat uz izuzetnu preciznost kako bi se obezbedilo da sve arome iz svake
kapsule budu ekstrahovane i time kafa dobila punoću i izuzetno gustu i glatku kremu.
Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time.
All Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas from each capsule can
be extracted, to give the coee body and create an exceptionally thick and smooth crema.