FR Appuyez sur l’un des boutons Café pour valider et quier DE Drücken Sie eine beliebige Kaeetaste zum Bestätigen und
Beenden
IT Premere qualunque pulsante Caè per confermare e uscire ES Pulse cualquier botón de café para confirmar y
salir
PT Pressione qualquer botão de café para validar e sair DA Tryk på hvilken som helst af knapperne for at godkende og
komme ud af indstillingen
NO Trykk på hvilken som helst knapp for å lagre og avslue SV Tryck på valfri kaeknapp för a
validera och gå ur
FI Paina mitä tahansa kahvipainikea vahvistaaksesi asetuksen ja poistuaksesi CS Stisknutím libovolného
tlačítka kávy potvrďte a ukončete nastavení tvrdosti vody
SK Stlačením ľubovoľného tlačidla kávy potvrďte a ukončite
program
PL Naciśnij dowolny przycisk kawy, aby zatwierdzić i zakończyć HU Nyomja meg bármelyik kávés gombot a
megerősítéshez és kilépéshez
RU Нажмите кнопку приготовления кофе для сохранения настройки и выхода из режима
настройки
EL Πατήστε ένα από τα κουμπιά καφέ για να κάνετε επικύρωση και έξοδο NL Druk op een koeknop om te
valideren en het menu te verlaten
RO Apăsați orice buton de cafea pentru a memora setările și pentru a ieși
29
4. Press any coee buon to validate and exit
CITIZ PLATINUM ESSENZA PLUS
Americano XL
Americano
Lungo
Espresso
Lungo
Espresso
UM_NEW LAYOUT_ORIGINAL 2_1.indd 29UM_NEW LAYOUT_ORIGINAL 2_1.indd 29 31.01.22 10:5431.01.22 10:54