ES
PT
Botão café
Botão Ligar/Desligar
Alavanca
Saída de café
Encher reservatório
com água filtrada
Aquecendo
Ligar
Pronta
máquina possui uma função especial
que reduz o consumo de energia.
A máquina entrará no modo de economia de energia após 30 minutos em espera.
Para reativar a máquina, pressione o botão de liga/desliga.
Botón café
Palanca
Salida de café
1. Llenar con agua
fresca
3. Calienta
2. Encender
está equipada con una función especial
que reduce el consumo de energía.
La máquina entrará en modo de ahorro de energía después de 30 minutos de Stand By.
Para reactivar la máquina, presione el botón de encendido.
18
19