NETGEAR Powerline 1000 - Page 22

22
Die Pick-A-Plug-LED
leuchtet nicht.
Il LED Pick A Plug è
spento.
• Wenn Sie die Netzwerksicherheit bereits eingestellt
haben, sollten Sie sich vergewissern, dass alle Powerline-
Geräte denselben Sicherheitsschlüssel benutzen. Weitere
Informationen nden Sie im Online-Benutzerhandbuch.
Se sono state congurate le impostazioni di sicurezza della
rete, accertarsi che tutti i dispositivi Powerline utilizzino la
stessa chiave di crittograa; per ulteriori dettagli, consultare il
manuale utente online.
• Drücken Sie die Reset-Taste (Zurücksetzen) an jedem Gerät
eine Sekunde lang, um den Powerline-Adapter auf die
werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen.
Premere il pulsante Factory Reset (Ripristino delle
impostazioni predenite) su ciascun dispositivo per un
secondo per ripristinare le impostazioni predenite
dell’adattatore Powerline.
Die Pick-A-Plug-LED
leuchtet gelb oder rot.
Il LED Pick A Plug è
giallo o rosso.
Die Kommunikation zwischen den Adaptern ist gestört. Um dieses
Problem zu beheben, gehen Sie wie folgt vor:
Qualcosa interferisce nella comunicazione tra gli adattatori. Per
risolvere questo problema, procedere come segue:
• Stecken Sie den Adapter in eine andere Steckdose.
Collegare l’adattatore a un’altra presa.
• Nehmen Sie die Geräte vom Strom, die solche Störungen
verursachen könnten, wie z.B. Überspannungsschutzgeräte
oder Geräte mit Motor.
Scollegare i dispositivi che potrebbero causare interferenza,
quali scaricatori di tensione e dispositivi con motore.
Die Netzwerk-LED
leuchtet nicht.
Il LED Ethernet è
spento.
• Vergewissern Sie sich, dass die Netzwerkkabel funktionieren
und fest an die Geräte angeschlossen sind.
Assicurarsi che i cavi Ethernet funzionino e siano collegati
saldamente ai dispositivi.
• Drücken Sie die Reset-Taste (Zurücksetzen) an jedem Gerät
eine Sekunde lang, um den Powerline-Adapter auf die
werkseitigen Voreinstellungen zurückzusetzen.
Premere il pulsante Factory Reset (Ripristino delle
impostazioni predenite) su ciascun dispositivo per un
secondo per ripristinare le impostazioni predenite
dell’adattatore Powerline.