M51
Écouteurs Bluetooth professionnels
Manuel d'utilisation
- 45 -
Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Leggere attentam-
ente il presente manuale dell'utente e seguire le regole
pertinenti prima di utilizzare il prodotto per garantire un uso
corretto e sicuro.
Ⅰ. Panoramica del prodotto
Si tratta di un'elegante cuffia Bluetooth dotata di un chip
Qualcomm Bluetooth integrato, che offre una connessione
stabile, chiamate vocali HD e un ascolto di musica nitido.
Inoltre, offre fino a 15 ore di durata della batteria e 6 mesi di
autonomia in standby, per renderti la vita più semplice.
Si noti che la connessione Bluetooth potrebbe essere
bloccata da pareti, influenzata da interferenze elettroniche o
interrotta a causa di una distanza eccessiva.
Ⅱ. Descrizione del prodotto
1. Cuffie
① Gancio retrattile per le orecchie
② Pulsante multifunzione
③ Pulsante di aumento del volume
④ Pulsante di riduzione del volume
⑤ Microfono principale
⑥ Pulsante di disattivazione microfono
⑦ Microfono secondario
⑧ Indicatore cuffie
⑨ Porta di ricarica di tipo C
⑩ Punto di contatto per la ricarica delle cuffie
Altoparlanti
2. Custodia di ricarica
① Indicatore della custodia di ricarica
② Porta di ricarica di tipo C
③ Schermo digitale
Ⅲ. Elenco di imballaggio
Cuffie*1
Custodia di ricarica * 1
Cavo di ricarica * 1
Manuale d'uso * 1
Cuscinetti auricolari (S) * 1
Cuscinetti auricolari (M) * 1
Cuscinetti auricolari (L) * 1
Ⅳ. Istruzioni per il posizionamento
1. Indossare la cuffia destra
① Estrarre la cuffia dalla custodia di ricarica. Come mostrato
nell'immagine, regolare la lunghezza del gancio auricolare in
base alle proprie esigenze, far scorrere l'cuffie da sopra
l'orecchio a dietro l'orecchio, quindi premerlo delicatamente
verso l'orecchio.
NOTA:
• Per ottenere le condizioni di utilizzo più confortevoli,
togliersi gli occhiali prima di indossare la cuffia. Indossate le
cuffie e poi gli occhiali.
• L'intervallo di regolazione della lunghezza del gancio
auricolare è di 0-3,2 mm. Non esercitare una forza eccessiva
quando si regola la lunghezza del gancio auricolare.
② Ruotare l'asta portamicrofono per assicurarsi che il
microfono sia rivolto verso la bocca.
2. Regolazione dello stile di vestibilità (orecchio sinistro)
① Ruota l'asta del microfono verso l'alto e girarla, far girare
l'auricolare dalla parte opposta e poi ruotare il gancio in
senso orario.
② Far scorrere l'cuffie da sopra l'orecchio a dietro l'orecchio,
quindi premerlo delicatamente verso l'orecchio. Ruotare
l'asta portamicrofono verso il basso per assicurarsi che il
microfono sia rivolto verso la bocca.
NOTA:
• L'angolo di rotazione massimo dell'asta portamicrofono è
di 270°.
• L'angolo massimo di rotazione del gancio auricolare è di
180°.
Ⅴ. Utilizzo e funzionamento
1. Connessione Bluetooth
① Estrarre l'cuffie dalla custodia di ricarica o tenere premuto
il pulsante multifunzione per 3 secondi per accendere l'cuffie.
L'cuffie emette il messaggio vocale di "associazione" subito
dopo l'emissione del messaggio vocale di "accensione", per
indicare che l'cuffie entra automaticamente in modalità di
associazione. L'indicatore dell'cuffie lampeggerà in rosso e in
blu alternativamente.
② Attivare la funzione Bluetooth del cellulare (o di altri
dispositivi), quindi cercare nuovi dispositivi.
Per iPhone, "Impostazioni" > "Bluetooth" > "Apri"
Per i telefoni Android, "Impostazioni" > "Bluetooth" >
"Cerca nuovo dispositivo"
Nota: Il contenuto del menu può variare a seconda dei
dispositivi.
③ Trovare "M51" nell'elenco dei dispositivi Bluetooth e fare
clic per connettersi. Se la connessione viene stabilita
correttamente, l'cuffie emetterà il messaggio vocale
"connected" e l'indicatore dell'cuffie si spegnerà.
NOTA: Quando si utilizza nuovamente l'cuffie, questo si
collega automaticamente agli ultimi due dispositivi. Se non è
presente alcun dispositivo associato entro 5 minuti, l'cuffie si
spegne automaticamente.
④ Connessione a due dispositivi
Questa cuffia può essere collegata a due dispositivi
contemporaneamente.
Dopo aver effettuato correttamente la connessione al
telefono A, disattivare la funzione Bluetooth del telefono A e
dell'cuffie. Quindi, riavviare l'cuffie e connettersi al telefono
B. Mantenere il telefono B collegato, attivare la funzione
Bluetooth del telefono A, trovare "M51" nell'elenco dei
dispositivi Bluetooth e fare clic per connettersi. (NOTA:
Anche se l'cuffie può essere collegato a due telefoni
contemporaneamente, solo uno dei telefoni può riprodurre
musica tramite il dispositivo M51; l'cuffie non è possibile
riprodurre musica da due telefoni contemporaneamente).
2. Descrizione della funzione del pulsante
① Pulsante multifunzione
• Accensione: Nello stato di spegnimento, tenere premuto il
pulsante multifunzione per 3 secondi.
• Spegnimento: Nello stato di accensione, tenere premuto
il pulsante multifunzione per 5 secondi.
• Riproduzione/pausa: Nello stato di riproduzione
musicale, premere una volta sul pulsante multifunzione.
• Rispondere a una chiamata: premere il pulsante
multifunzione una volta per rispondere a una chiamata in
arrivo.
• Riagganciare: Premere il pulsante multifunzione una
volta durante una chiamata.
• Rifiutare la chiamata: Tenere premuto il pulsante
multifunzione per 2 secondi quando è in arrivo una
chiamata.
• Ricomposizione dell'ultimo numero di telefono:
Premere due volte il pulsante multifunzione.
② Pulsante di aumento del volume
• Aumento del volume: Fare clic sul pulsante di aumento
del volume per aumentare il volume.
• Brano successivo: Tenere premuto il pulsante di
aumento del volume per 3 secondi per passare al brano
successivo.
③ Pulsante di riduzione del volume
• Riduzione del volume: Premere il pulsante di riduzione
del volume per diminuire il volume.
• Brano precedente: Tenere premuto il pulsante di
riduzione del volume per 3 secondi per passare al brano
precedente.
④ Pulsante di disattivazione del microfono
• Esclusione microfono attivata/esclusione microfono
disattivata: Premere il pulsante per attivare la funzione di
esclusione microfono durante una chiamata, premere
nuovamente il pulsante per disattivare la funzione di
esclusione microfono.
• Assistente vocale: Tenere premuto il pulsante per 3
secondi per attivare l'assistente vocale.
3. Indicatore cuffia/messaggio vocale
4. Ripristina impostazioni di fabbrica
Nello stato di accensione, premere contemporaneamente il
pulsante multifunzione e il pulsante di aumento del volume
per 6 secondi. Quando viene emesso il messaggio vocale
"power on, pairing", l'cuffie è stato ripristinato alle
impostazioni di fabbrica.
5. Caricare l'cuffie
(1) Promemoria batteria scarica
Quando l'cuffie emette il messaggio vocale "batteria
scarica", significa che la batteria dell'cuffie è scarica.
Caricare immediatamente l'cuffie.
(2) Istruzioni per la ricarica
① Caricare l'cuffie nella custodia di ricarica
Posizionare l'cuffie nella custodia di ricarica per la ricarica.
Lo schermo del display digitale della custodia di ricarica
rimane acceso per 10 secondi e poi si spegne.
Durante la ricarica, l'indicatore dell'cuffie è rosso. Quando
la batteria è completamente carica, l'indicatore dell'cuffie
rimane acceso in blu per 10 secondi e poi si spegne.
NOTA: Posizionare l'cuffie in posizione orizzontale e
mantenere pulito il punto di contatto per la ricarica,
altrimenti l'cuffie non verrà ricaricato.
② Caricare l'cuffie con il cavo di ricarica di tipo C
Durante la ricarica, l'indicatore dell'cuffie è rosso. Quando la
batteria è completamente carica, l'indicatore dell'cuffie
rimane acceso in blu per 10 secondi e poi si spegne.
6. Caricare la custodia di ricarica
(1) Promemoria batteria scarica
Lo schermo del display digitale della custodia di ricarica
lampeggia per circa 10 secondi, indicando che la custodia di
ricarica è in stato di batteria scarica. Caricare immediata-
mente la custodia di ricarica.
(2) Istruzione per la ricarica
Caricare la custodia di ricarica con il cavo di ricarica di tipo
C.
Durante la ricarica, l'indicatore della custodia di ricarica è
rosso. Quando la batteria è completamente carica,
l'indicatore della custodia di ricarica diventa blu.
Ⅵ. Specifiche del prodotto
1. Versione Bluetooth: V5.2
2. Chip Bluetooth: QCC3040
3. Protocolli supportati: Cuffie, HFP, A2DP, AVRCP HSP
4. Unità altoparlante: Φ13 mm
5. Distanza di trasmissione: 15 m
6. Capacità della batteria dell'cuffie: 115 mAh
7. Capacità della batteria della custodia di ricarica: 500 mAh
8. Tempo di standby: 6 mesi
9. Tempo di riproduzione musicale: 15 ore
10. Tempo di ricarica dell'cuffie: 1,5 ore
11. Tempo di ricarica della custodia di ricarica: 1,5 ore
12. Porta di ricarica: Tipo C
13. Temperatura di lavoro: -5 °C-50 °C
14. Peso cuffie: 16,5 g
15. Peso della custodia di ricarica: 64,1 g
Ⅶ. Problemi comuni
1. La batteria scarica può causare lo scollegamento; per
non compromettere il normale utilizzo, ricaricare l'cuffie in
tempo.
2. Se l'cuffie non si accende, provare prima a ricaricarlo e
accenderlo quando la batteria è sufficientemente carica.
3. Durante una chiamata, l'cuffie non emette alcun suono.
—— Assicurarsi di scegliere l'M51 per l'ingresso/uscita
audio durante una chiamata, e non l'altoparlante sul
cellulare.
—— Verificare che il telefono cellulare non sia stato
collegato ad altri dispositivi Bluetooth.
—— Assicurarsi che la distanza tra l'cuffie e il cellulare
non superi i 15 metri.
4. L'altra estremità non riesce a sentire la tua voce durante
una chiamata.
—— Tenere pulito il foro del microfono dell'cuffie, in modo
da non influire sulla chiamata e sull'effetto di riduzione del
rumore, con conseguente impossibilità di sentire la voce
dell’interlocutore.
5. L'cuffie non può essere ricaricato.
—— Pulire il punto di contatto di ricarica dell'cuffie e la
custodia di ricarica con alcol.
Ⅷ. Note sulla sicurezza
1. Lo smontaggio può danneggiare l'cuffie e questo non è
coperto dalla garanzia.
2. Pulire l'cuffie con un panno pulito, morbido e asciutto.
Italiano
3. Non utilizzare l'cuffie in ambienti polverosi e umidi.
4. Non consentire ai bambini di giocare con le cuffie.
Potrebbero rimanere lesi o danneggiare l'cuffie.
5. Non posizionare l'cuffie in un ambiente estremo,
altrimenti potrebbe essere temporaneamente non
disponibile per l'uso. La temperatura d'uso normale è
compresa tra -5 C e 50 °C.
To Next Page
Loading...
