Home
NIBBI
Tiller
KAM 4
NIBBI KAM 4 - User Manual
116 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
MOTOCOL
TIV
A
TORE
MOTOCUL
TEUR
EINACHSSCHLEPPER
MOTORCUL
TIV
A
TOR
MOTOCUL
TORES
MOTOCUL
TIV
ADORES
MOTORPLOEG
ΜΟΤ
ΟΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΗΕ
HA
VENFRÆSER
KAM 4
KAM 5
USO E MANUTENZIONE
UTILISA
TION ET ENTRETIEN
BEDIENUNG UND W
ARTUNG
USE AND MAINTENANCE
USO Y MANTENIMIENTO
USO E MANUTENçÃO
GEBRUIK EN ONDERHOUD
ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
BRUGER- OG EDLIGEHOLDEL
SESVEjLEDNINGEN
2
Table of Contents
Main Page
Italiano
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
Informazioni E Norme Generali
4
Spiegazione Dei Simboli
4
Marcatura Ed Identificazione
4
Comandi
4
Misure D'ingombro
5
Velocità
5
Dati Tecnici
5
Avviamento Motore
6
Innesto Velocità
6
Prese DI Potenza
7
Bloccaggio Differenziale
7
Stegole DI Guida
7
Rotazione Piantone/Manubrio Per Attrezzi Frontali
7
Istruzioni Montaggio Freno
8
Dispositivi DI Sicurezza
9
Arresto Motore
9
Gancio Frizione
9
Impedimento Presa DI Potenza
9
Impedimento 4ª Velocità in RM in Posizione Attrezzi Frontali
9
Avviamento Elettrico
9
Avviamento Elettrico Motore
9
Batteria
10
Lubrificazione
10
Registrazione Comandi Frizione
11
Bloccaggio Differenziale
11
Freni
11
Leva Comando Inversore
11
Leva Rotazione Piantone
11
Gonfiaggio Pneumatici
12
Quickfit
12
Sostituzione Olio Scatola Cambio
12
Caratteristiche Tecniche Frese
13
Collegamento al Motocoltivatore
13
Manutenzione
13
Regolazione Altezza Cofano
13
Applicazione Barra Falciante Frontale
14
Rumore Aereo
14
Vibrazioni alle Stegole
14
Deutsch
27
Default Chapter
28
Allgemeine Hinweise und Vorschriften
28
Bedienungselemente
28
Identifizierungsdaten
28
Zeichenerklärung
28
Abmessungen
29
Fahrgeschwindigkeiten
29
Technische Daten
29
Anlassen des Motors
30
Einlegen der Gänge
30
Differentialsperre
31
Lenkholm
31
Lenkholmschwenkung
31
Zapfwelle
31
Anleitung Bremsenmontage
32
Sicherheitsvorrichtungen
33
Elektrischer Motoranlasser
33
Elektroanlasser
33
Kupplungsgabel
33
Motorstop
33
Rückwärtsgangsperre bei Frontanbaugeräten
33
Zapfwellensperre
33
Batterie
34
Schmierung
34
Einstellung der Bedienungselemente
35
Kupplung
35
Differentialsperre
35
Lenkholmschwenkhebel
35
Bremsen
35
Wendegetriebehebel
35
Quickfit
36
Reifendruck
36
Ölwechsel IM Getriebegehäuse
36
Anbau an den Einachsschlepper
37
Höheneinstellung der Motorhaube
37
Technische Eigenschaften der Fräse
37
Wartung
37
Anbau des Frontmähbalkens
38
Geräuschpegel
38
Vibrationen am Lenkholm
38
English
39
Controls
40
Explanation of Symbols
40
Identification Data
40
Information and General Rules
40
Overall Dimensions
41
Speed
41
Technical Data
41
Engaging Gears
42
Engine Start-Up
42
Differential Lock
43
Handlebars
43
Power Take-Off
43
Turning the Handlebars / Column for Front Implements
43
Brake Assembly Instructions
44
Electric Start
45
Engine Electric Start
45
Safety Devices
45
Engine Stop
45
Gear Hook
45
PTO Hindrance Device
45
Th Reverse Gear Hindrance Device in Front Implements Position
45
Battery
46
Lubrication
46
Clutch
47
Differential Lock
47
- Adjusting Controls
47
Column Rotation Lever
47
Brakes
47
Invertor Control Lever
47
Gear Box Oil Replacement
48
Quickfit
48
Tyres Inflation
48
Connection to Motorcultivator
49
Hood Height Adjustment
49
Maintenance of Rotary Hoe
49
Rotary Hoe Technical Characteristics
49
Airborne Noise
50
Application of Frontal Cutter Bar
50
Handlebar Vibration
50
Maintenance of Frontal Cutter Bar
50
Español
51
Explicación de Los Símbolos
52
Informacionesy Normas Generales
52
Mandos
52
Marca E Identificación
52
Datos Técnicos
53
Dimensiones
53
Velocidades
53
Arranque del Motor
54
Embrague de las Velocidades
54
Bloqueo del Diferencial
55
Mancera de Conducción
55
Rotación de la Columna de Dirección/ Manubrio para Equipos Frontales
55
Tomas de Potencia
55
Arranque Eléctrico
57
Arranque Eléctrico del Motor
57
Dispositivos de Seguridad
57
Detención Motor
57
Gancho Embrague
57
Impedimento de la Toma de Fuerza
57
Impedimento 4ª Velocidad en MA
57
En la Parte Delantera
57
Batería
58
Lubricación
58
- Regulación de Los Mandos
59
Bloqueo Diferencial
59
Embrague
59
Frenos
59
Palanca de Mando del Inversor
59
Palanca de Rotación de la Columna de Dirección
59
Inflado de Neumáticos
60
Quickfit
60
Sustitución Aceite Caja de Cambio
60
Características Técnicas de las Fresas
61
Mantenimiento de las Fresas
61
Regulación de la Altura del Cofre
61
Aplicación de la Barra Segadora
62
Delantera
62
Conexión al Motocultivador
62
Mantenimiento de la Barra Segadora
62
Ruido Aéreo
62
Vibraciones en las Manceras
62
Português
63
Default Chapter
64
Comandos
64
Explicações Dos Símbolos
64
Informação E Normas Gerais
64
Marcas E Indentificação
64
Dados Técnicos
65
Dimensões
65
Velocidade
65
Arranque Do Motor
66
Ligação Velocidade
66
Bloqueio Diferencial
67
Braços de Guia
67
Rotação Coluna/Guiador para Acessórios Frontais
67
Tomada de Força
67
Instruções Montagem Travão
68
Dispositivos de Segurança
69
Arranque Eléctrico
69
Arranque Eléctrico Motor
69
Gancho Embraiagem
69
Impedimento 4ª Velocidade Marcha atrás Em Posição para Acessórios Frontais
69
Impedimento Tomada de Força
69
Paragem Do Motor
69
Bateria
70
Lubrificação
70
Bloqueio Diferencial
71
Manete Comando Inversor
71
Manete Rotação Coluna Dos Braços
71
Registracção Comandos - Embraiagem
71
Travões
71
Engate Rápido
72
Pressão Pneus
72
Substituição Óleo
72
Caixa de Velocidades
72
Aplicação Ao Motocultivador
73
Características Técnicas da Fresa
73
Manutenção de Fresa
73
Regulação Altura Cofre
73
Aplicação da Barra de Corte Frontal
74
Manutenção da Barra de Corte
74
Ruído Aéreo
74
Vibrações Dos Braços
74
Dutch
75
Default Chapter
76
Algemene Informatie en Normen
76
Bediening
76
Merkteken en Identificatie
76
Verklaring der Symbolen
76
Afmetingen
77
Snelheid
77
Technische Gegevens
77
Schakelen
78
Starten Motor
78
Aftakassen
79
Differentieelblokkering
79
Draaiing Stuurboom/Stuur
79
Voor Frontale Werktuigen
79
Stuurhendels
79
Instructies Monteren Rem
80
Beveiligingen
81
Motorstop
81
Koppelingsklem
81
Verhindering Aftakas
81
Verhindering 4De Achteruitversnelling in Positie Frontale Werktuigen
81
Electrisch Starten
81
Electrisch Starten Motor
81
Accu
82
Smering
82
Afstellen Bedieningshendels
83
Koppeling
83
Differentieelblokkering
83
Hendel Draaiing Stuurboom
83
Remmen
83
Hendel Bediening Omkeermechanisme 83 - Olieverversing Versnellingsbak
84
Bandenspanning
84
Quickfit
84
Aansluiting Op Motorploeg
85
Hoogteafstelling Kap
85
Onderhoud
85
Technische Eigenschappen Frees
85
Geluidsproductie
86
Toepassing Frontale Maaibalk
86
Trillingen Op de Stuurhendels
86
Dansk
99
Betjeningsanordninger
100
Forklaring Af Symbolerne
100
Generelle Oplysninger Og Regler
100
Mærkning OG Identifikation
100
Indkobling Af Hastighed
102
Start Af Motor
102
Blokering Af Differentiale
103
Kraftudtag
103
Rotation Af Stammen/Styr VED Frontmonteret Udstyr
103
Styrehåndtag
103
Vejledning TIL Montering Af Bremse
104
Afbrydelse Af 4. Hastighed for Bakgear VED Frontmonteret Udstyr
105
Afbrydelse Af Kraftudtag
105
Elektrisk Motorstart
105
Elektrisk Start
105
Koblingskrog
105
Sikkerhedsanordninger
105
STOP Af Motor "Motorstop
105
Batteri
106
Smøremiddeltype
106
Blokering Af Differentiale
107
Bremser
107
Greb TIL Rotation Af Stamme
107
Greb TIL STYRING Af Omskifter
107
INDSTILLING Af Betjeningsanord- NINGER
107
Kobling
107
Dækpumpning
108
Quickfit
108
Udskiftning Af OLIE I Gearkassen
108
INDSTILLING Af Højde PÅ Skærm
109
Tekniske Karakteristika for FRÆSERNE
109
Tilslutning TIL Havefræser
109
Vedligeholdelse
109
Montering Af FRONTGRÆSSLÅ- Ningsstang
110
Luftbåren Støj
111
Vibrationer VED Styrehåndtag
111
Need help?
Do you have a question about the NIBBI KAM 4 and is the answer not in the manual?
Ask a question
NIBBI KAM 4 Specifications
General
Displacement
212cc
Starting System
Recoil Start
Weight
75 kg
Power Output
7.0 HP
Tilling Width
400mm
Related product manuals
NIBBI BRIK 1
88 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
