Nikko VaporizR 2 User Manual

x3
8+
#94155
Important! Carefully read the Owners Manual before play!
Important! Lisez attentivement le manuel d’utilisation avant de jouer!
Wichtig! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Spielen sorgfältig durch!
¡Importante! Lee con cuidado el manual del propietario antes de ponerte a jugar.
Importante! Leggere attentamente il manuale dell'utente prima di giocare!
Importante! Leia atentamente o Manual do Proprietário antes de brincar!
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat je met het product speelt!
Ważne! Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem zabawy!
RECHARGABLE
6.0V Ni-MH
x1
OWNER’S MANUAL • MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DEL PROPIETARIO
MANUALE D’ISTRUZIONI • MANUAL DO UTILIZADOR
GEBRUIKERSHANDLEIDING • INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
BRUKSANVISNING • KÄYTTÖOHJE • ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
BRUGSVEJLEDNING • BRUKERMANUAL • РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
CONTROLLER • TELECOMMANDE • FERNSTEUERUNG
CONTROLADOR • UNITÀ DI COMANDO • CONTROLADOR
REGELAAR • KONTROLER • KONTROLLER
2+-$86/$,7(ƫƚƞƦƞƧƨƜƦƞƤ)-(5167<5,1*
.21752//(5ǮDzǪǻDZDzǮǯǟǡǪǤǬǧǾ
VEHICLE • VEHICULE • FAHRZEUG • VEHÍCULO
9(,&2/29(Ê&8/292(578,*32-$='<
)25'21$872ƤƫƜơƗ.5(7-
.-5(7<ǟǡDZǭǫǭǠǧǪǻ
%$77(5<,1&/8'('%$77(5,(&2035,6(
BATTERIE ENTHALTEN • BATERÍA INCLUIDA
BATTERIA INCLUSA • BATERIA INCLUÍDA
ACCU MEEGELEVERD • ZAWIERA BATERIE
%$77(5,0(')g/-(5$..86,6b/7<<78277((6((1
ƜơƥƗƨƗƦƞƗƥƚƦƞƠƗơƘƗƢƚƨƗƞ%$77(5,0(')/*(5
%$77(5,,1./8'(57ǟǩǩDzǫDzǪǾDZǭǯǡǩǭǫǮǪǤǩDZǤ
%$77(5<,1&/8'('%$77(5,(&2035,6(
BATTERIE ENTHALTEN • BATERÍA INCLUIDA
BATTERIA INCLUSA • BATERIA INCLUÍDA
ACCU MEEGELEVERD • ZAWIERA BATERIE
%$77(5,0(')g/-(5$..86,6b/7<<78277((6((1
ƜơƥƗƨƗƦƞƗƥƚƦƞƠƗơƘƗƢƚƨƗƞ%$77(5,0(')/*(5
%$77(5,,1./8'(57ǟǩǩDzǫDzǪǾDZǭǯǡǩǭǫǮǪǤǩDZǤ
RADIO CONTROL • CONTRÔLE RADIO • FERNGESTEUERT WERDEN
CONTROL REMOTO • È RADIOCOMANDATO • RÁDIO CONTROLE
RADIOBESTURING • KONTROLA RADIOWA
RADIOSTYRD • KAUKO-OHJATTAVA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ • BRUGSVEJLEDNING
BRUKERMANUAL • РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
94155_Vaporizr2_8L_IM.pdf 1 21/4/15 6:04 pm

Nikko VaporizR 2 Specifications

General

Power	Electric
Drive	4WD
Power Source	Battery
Control Range	40 meters
Suspension	Independent
Tire Type	All-terrain
Chassis Material	Plastic
Recommended Age	8+
Scale	1:10
Battery Type	NiMH
Run Time	20 minutes
Controller Type	2.4 GHz
Vehicle Type	Amphibious RC Car