Niko SERVODAN 41-926 - User Manual

1(13)
Servodan A/S | Tel +45 7442 4726 | Fax + 45 7442 4035 | info@servodan.dk | www.servodan.com
41Y926_03_R3_130703CWH
DK
Brugervejledning
IR-fjernbetjening 41-926
Anvendelse
IR Fjernbetjening 41-926 anvendes til betjening og indstilling
af følgende tilstedeværelsessensorer:
Type 41-700, 41-701, 41-720, 41-721 og 41-771.
Indstilling
Indstillinger via IR-fjernbetjening: Fig. 1.
Lock/unlock:
Der trykkes 3 gange for at ”låse” (unlock) sensoren op -
indstillingsmode.
Sensoren kvitterer med 2 blink fra den grønne LED. De 3 tryk på
lock/unlock skal foretages inden for 5 sekunder.
Der trykkes 1 gang for at ”låse” (lock) – driftsmode. Sensoren
kvitterer med 2 blink fra den grønne LED.
For alle indstillinger (undtaget Light On/Off, Short push, Long
push Status Ch 1, Status Ch 2 og LED On/Off) gælder, at sen-
soren skal låses op, indstillingen vælges og så skal sensoren
låses igen, inden indstillingen er aktiv.
Låses sensoren ikke, vil dette automatisk ske efter 2 min. og evt.
ændrede indstillinger bliver gemt.
Light On/Off 1
Denne funktion tænder/slukker lyset konstant, uafhængigt af
registeret aktivitet og lysniveau. Er denne funktion aktiveret vil
den røde LED blinke On 0,25 sek. og Off 10 sek.
Sensoren vil forblive i denne funktion indtil den ophæves ved
enten at trykke 3 gange på ”Light On/Off” indenfor 5 sek. eller 1
gang på knappen ”Short push”.
Sensoren vil herefter returnere til automatisk drift iht. indstillinger.
LED On/Off:
Når funktionerne ”Long push” og ”Light On/Off” er aktiveret,
indikeres dette via LED. Ønskes denne indikering slukket,
foretages dette via ”LED On/Off”.
Ch 1 og Ch 2 tasterne:
For at udføre Lux- og Tidsindstilling for kanal 1, skal der først
trykkes på Ch 1 for kanal 1.
Status Ch 1 og Status Ch 2:
Aktiveres en af disse taster vil sensoren, via LED indikering,
fortælle hvilke indstillinger den arbejder ud fra.
Kanal 1 = Rød LED
Kanal 2 = Blå LED, er ikke aktiv.
Grøn LED indikerer start status.
Eksempel: Kanal 1 er indstillet til 300 lux og 10 min.
Trykkes tasten ”Status Ch 1” vil den grønne LED blinke 1 gang,
herefter vil den røde LED give 5 blink, så 1 grønt og derefter 4
røde blink og til slut 1 grønt blink.
De første 5 røde blink indikerer 5. indstilling for lux, = 300 lux.
De efterfølgende 4 røde blink indikerer 4. indstilling for Time
indstillingen, = 10 min.
Lux taster:
Indstilling af lysniveau. Tryk Ch 1 for indstilling af kanal 1, hvilket
indikeres med den røde LED.
Der er 10 faste indstillinger: 20/50/100/200/300/400/500/700/
1000 og ∞ (lysuafhængig) samt brugerbestemt lysværdi (Learn
actual lux).
Brugerbestemt Lux-værdi fungerer i området 20 – 1000 Lux.
Når ”Learn actual lux” aktiveres, blinker den røde LED respektiv
den blå LED 1 gang som indikering af, at det aktuelle lysniveau
indlæses. Ligger lysniveauet udenfor området 20 - 1000 Lux,
indlæses minimum (20 Lux) henholdsvis maksimum (1000 Lux).
Indstillingen skal fortages, når den ønskede minimumsbelysning
er i rummet (tidspunktet, hvor lyset skal tænde, da der ikke mere
er tilstrækkeligt dagslys i rummet).
Time (tid) tasterne:
Indstilling af udkoblingstiden. Der er 7 faste indstillinger: Pulse/2
min./5 min./10 min./15 min./30 min. og 60 min.
Derudover er der 8 timer (8 Hours) konstant tænd for indkøring af
ventilationsanlæg (HVAC-anlæg).
Sensoren skal være låst op (Unlock) først. Tryk ”Ch 1” efterfulgt
af ”8 Hours” for aktivering af kanal 1 efterfulgt af tryk på ”8
Hours”. Funktionen bliver aktiv, når sensoren låses (lock).
Når denne funktion er aktiv blinker den røde LED (0,25 sek. On
og 30 sek. Off). Alle øvrige funktioner er blokeret.
For at ophæve funktionen, inden de 8 timer er gået, aktiveres
”8 Hours” igen, når sensoren er låst op (Unlock). Den røde LED
stopper med at blinke og sensoren returnerer til automatisk drift,
når sensoren låses (lock). Afslutter også 8 timers timer, returneres
til automatisk drift og lyset kan tændes iht. valgt applikation.
I stedet for at vælge en normal efterløbstid kan der vælges
”Pulse-funktion”, der fungerer ved, at udgangen ”pulser”,
”blinker” med en fast rytme.
Lock/
unlock
Short
push
Learn actual lux
20
Lux
50
Lux
100
Lux
300
Lux
400
Lux
200
Lux
500
Lux
700
Lux
1000
Lux
No
Lux
Fact.
setting
Long
push
Test
On/Off
Time
30min 60min15min
8
Hours
Pulse 2min 5min 10min
Ch 1 Ch 2
Status
Ch 1
Status
Ch 2
Light 1
On/Off
Light 2
On/Off
LED
On/Off

Summary

Application Overview

Supported Sensor Types

The IR remote control is used for setting presence detectors of types 41-700, 41-701, 41-720, 41-721, and 41-771.

Setting Parameters

Lock and Unlock Sensor

Enters/exits setting mode. Requires 3 presses within 5 sec. to unlock.

Manual Light On;Off

Turns light on/off constantly, independent of activity and light level. Red LED flashes.

LED Indication Control

Turns off LED indication for 'Long push' and 'Light On/Off' functions.

Channel 1 & 2 Settings

Used for Lux and Time settings for channel 1. Press 'Ch 1' first.

Status Indication Modes

Indicates current settings via LED. Channel 1=Red, Channel 2=Blue. Green LED=Start status.

Lux Level Adjustment

Sets light level. 10 presets + user-defined 'Learn actual lux' (20-1000 Lux range).

Time Delay Settings

Sets cut-out time. 7 presets + 8 Hours constant illumination for HVAC.

Operation Guide

Remote Control Settings

Details settings using the IR remote control, referencing Fig. 1.

Lock;Unlock Operation

Press three times to unlock for edit mode, once to lock for operating mode.

Manual Light Control

Turns light on/off constantly, independent of activity/light. Red LED flashes.

LED Indicator Control

Turns off LED indication for 'Long push' and 'Light On/Off' functions.

Channel Settings

Press 'Ch 1' to set Lux/Time for channel 1. Indicates via LED.

Status Indication

Indicates current settings via LED. Channel 1=Red, Channel 2=Blue.

Lux Level Configuration

Sets light level. 10 presets + user-defined 'Learn actual lux' (20-1000 Lux).

Time Delay Configuration

Sets cut-out time. 7 presets + 8 Hours constant illumination for HVAC.

Advanced Functions

Pulse Function

Output pulses with a fixed rhythm, e.g., for ventilation control. Set with 'Pulse' + Time button.

Test On;Off (Walk-test)

Activates walk-test mode. Blue LED on. Detects activity, red LED/light on for 5 sec.

Short Push Function

Has the same function and limitations as a short push on the operating button.

Long Push Function

Has the same function and limitations as a long push on the operating button.

Factory Settings Reset

Pressing this button immediately restores all settings to factory defaults.

Niko SERVODAN 41-926 Specifications

General

Brand	Niko
Model	SERVODAN 41-926
Category	Remote Control
Language	English