Nikon EDG Series User Manual

7
En
Fr
Es
Ru
Jp
De
It
使用上のご注意
保守・手入れ
レンズ
・ レンズ面上のほこりは、柔らかい、油気
のないハケで払うようにして取り除いて
ください。
・ レンズ面上の指紋や汚れは、メガネ拭き
専用の布（市販品）で拭き取るか、ガー
ゼまたは専用のクリーニングペーパー
（カメラ店などで市販されているシリコ
ンが含まれていないもの）に少量の無水
アルコールを含ませて、軽く拭き取って
ください。身近な布やビロード、なめし
革などでから拭きしますと、レンズ面に
キズを付けることがあります。また、一
度本体の清掃に使用した布は、レンズ面
の清掃に使用しないでください。
ED レンズの清掃に際して
・ フィールドスコープの対物レンズを清掃
するときは、エアゾールタイプのダスト
クリーナーの使用はご遠慮ください。液
化ガスの急冷作用によりレンズ割れを起
こすことがあります。もし使用される場
合は、缶を立ててレンズ面より 30cm
以上離し、気化した液化ガスが一点に集
中しないように動かしながら、十分に注
意して清掃してください。
本体
・ ピント合わせリングの回転部分に入った
砂・ゴミは、ハケでよく払ってください。
・ 本体のお手入れは、ブロア＊でゴミやホ
コリを軽く吹き払ったあと、柔らかい清
潔な布で軽く拭いてください。ベンジン
やシンナーなどの有機溶剤や、有機溶剤
を含むクリーナーなどを汚れ落としに使
わないでください。
＊ ブロア：ノズルから空気をいきおいよ
く吹き出すことができるゴム製の清掃
道具
保管
・ 湿気の多いところでの保管・使用は、レ
ンズ面にカビや水滴による曇りが生じや
すくなります。風通しのよい、乾燥した
場所に保管してください。とくに、雨の
日などに使用されたときは、室内で充分
に乾かしてから保管してください。
・ 炎天下の自動車の中やヒーターなど高温
の発熱体のそばに、この製品を放置しな
いでください。製品の変形、故障の原因
となります。
防水型について
この製品は２ｍの水深に 10 分間水没させ
ても内部光学系に異常がなく、観察に支障
のない防水設計になっています。
1. 雨風の当たる場所や、湿気の多い場所な
どの悪条件下で使用しても、内部機能を
損ねることがない。
2. 乾燥窒素の充填により、曇りやカビが生
じにくい。
などの特徴がありますが、次の点にご注意
の上、ご使用ください。
1. 密閉構造ではありませんので、水中での
使用や強い水流で洗うことはおこなわな
いでください。
2. 本体可動部に水滴が付いたときは操作す
ることをやめ、水滴を拭き取るようにし
てください。
なお、防水性能を保持するために、定期的
に点検を受けられることをおすすめしま
す。

Nikon EDG Series Specifications

General

Waterproof	Yes
Fogproof	Yes
Lens Coating	Fully Multicoated
Prism System	Porro
Objective Lens Diameter	85mm
Close Focus Distance	5m