Nilfisk-Advance GM 80 - Motors

52
EU Declaration of Conformity
Product: Vacuum cleaner
Type: GM 80
The design of the unit
corre sponds to the
following pertinent
regulations:
EC - Machinery Directive 2006/42/EC
EC - Directive EMC 2004/108/EC
EC - RoHS Directive 2011/65/EC
Applied harmonised
standards:
EN 60335-2-69:2009
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001,
EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008
Applied international
standards and technical
specifi cations:
DIN EN 60335-2-69:2010
Name and address of
the person autho rised to
compile the technical fi le:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identity and signature of
the person empowered to
draw up the declaration
on behalf of the manufac-
turer:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Place and date of the
declaration:
Hadsund, 01.10.2013
EU-Konformitätserklärung
Produkt: Staubsauger
Typ: GM 80
Die Konstruktion dieses
Geräts entspricht den
folgenden einschlägigen
Richtlinien:
EU-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
EU-Richtlinie zur elektromagnetischen
Ver-
träglichkeit 2004/108/EG
EU-RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Angewandte harmoni-
sierte Normen:
EN 60335-2-69:2009
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001,
EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008
Angewandte interna-
tionale Normen und
technische Daten:
DIN EN 60335-2-69:2010
Name und Anschrift der
Person, die berechtigt ist,
die technischen Unterla-
gen zusammenzustellen:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identität und Unterschrift
der Person, die zur Aus-
stellung dieser Erklärung
im Namen des Herstellers
berechtigt ist:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Ort und Datum der
Erklärung:
Hadsund, 01.10.2013
Déclaration CE de
conformité
Produit : Aspirateur
Modèle : GM 80
La construction de ce-
tte unité est conforme
aux réglementations
pertinentes suivantes :
Directive machine CE 2006/42/CE
Directive CEM CE 2004/108/CE
Directive RoHS CE 2011/65/CE
Normes harmonisées
appliquées :
EN 60335-2-69:2009
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001,
EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008
Normes internationales
appliquées et caractéris-
tiques techniques :
DIN EN 60335-2-69:2010
Nom et adresse de la
personne autorisée
à compiler le fi chier
technique :
Anton Sørensen
Directeur général, Opérations tech-
niques EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identité et signature de la
personne habilitée à faire
la déclaration au nom du
fabricant :
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Lieu et date de la décla-
ration :
Hadsund, 01.10.2013
EU Verklaring van
overeenstemming
Product: Stofzuiger
Type: GM 80
Het ontwerp van de
unit stemt overeen met
de volgende geldende
bepalingen:
EU Machinerichtlijn 2006/42/EG
EU EMC Richtlijn 2004/108/EG
EU RoHS-Richtlijn 2011/65/EG
Toegepaste geharmoni-
seerde normen:
EN 60335-2-69:2009
EN 55014-1:2006, EN 55014-2:2001,
EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:2008, EN 62233:2008
Toegepaste internationale
normen en technische
specifi caties:
DIN EN 60335-2-69:2010
Naam en adres van de
persoon die is bevoegd
tot het samenstellen van
de technische gegevens:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Identiteit en handtek-
ening van de persoon
die namens de fabrikant
gerechtigd is om de
verklaring op te stellen:
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Operations EAPC
Nilfi sk-Advance A/S
Sognevej 25
DK-2605 Brøndby
Plaats en datum van de
verklaring:
Hadsund, 01.10.2013