24 25
ninjakitchen.com
PROGRAMMER L’INFUSION DIFFÉRÉE
1 Branchez l’appareil et allumez-le en
appuyant sur le bouton d’alimentation.
2 Après avoir rempli le réservoir d’eau et
ajouté du café moulu au support de filtre,
assurez-vous que le réservoir et le porte-
filtre soient bien en place. Placez la carafe
vide sous le panier-filtre.
3 Appuyez sur le bouton DELAY BREW
(INFUSION DIFFÉRÉE). L’horloge
commencera à clignoter «12:00» ou la
dernière heure qui a été réglée. Utilisez
les boutons des heures (H) et des
minutes (M) pour régler l’heure à laquelle
vous souhaitez que l’infusion diérée
commence. L’indicateur AM ou PM
s’allume sur le côté gauche de l’achage
lorsque vous réglez l’heure.
4 Sélectionnez le style d’infusion et votre
sélection s’allumera. Si vous préparez
moins de quatre tasses, appuyez sur
SMALL BATCH (petite quantité).
5
Une fois que vous avez réglé l’heure et le
style de l’infusion, appuyez sur lebouton
DELAY BREW (infusion diérée)
ouattendez 5secondes pour que
l’infusion se verrouille. Une fois activée,
l’appareil émetun bip et le bouton DELAY
BREW (infusion diérée) reste allumé.
6 Pour annuler, appuyez le bouton
DELAY BREW (infusion diérée) ou
sur le bouton d’alimentation. Si vous
changez le style d’infusion pendant que
la fonctionInfusion diérée est réglée
ouqu’une autre infusion est en cours,
vous annulerez la fonction d’infusion
diérée programmée.
PLAQUE CHAUFFANTE RÉGLABLE
La plaque chauante s’allume lorsque
l’infusion est commencée. Appuyez sur le
bouton STAY WARM (maintien au chaud)
après l’infusion pour éteindre la plaque
chauante (fig� 9). Vous pouvez rallumer la
plaque chauante en appuyant de nouveau
sur le bouton STAY WARM (maintien
au chaud). Attendez que la surface ait
complètement refroidi avant de la toucher.
Vous pouvez programmer la plaque
chauante pour qu’elle reste en marche
pendant 4heures.
1 Appuyez sur le bouton STAY WARM
(MAINTIEN AU CHAUD) et maintenez-le
enfoncé jusqu’à ce que l’horloge clignote,
indiquant la durée pendant laquelle la
plaque chauante est actuellement réglée
pour rester activée.
2 Appuyez rapidement sur les boutons
heure (H) et/ou minutes (M) pour
augmenter le temps jusqu’à 4heures. La
plaque chauante est automatiquement
programmée pour rester en marche
pendant 2heures.
3 Pour verrouiller la nouvelle durée,
appuyez de nouveau sur le bouton
STAY WARM (MAINTIEN AU CHAUD)
ou attendez 5secondes pour qu’elle se
verrouille automatiquement.
PRÉPARATION ET UTILISATION DE VOTRE CAFETIÈRE
NINJA® (SUITE)
REMARQUE: L’appareil doit rester allumé
pour que la fonction d’infusion diérée
fonctionne. NE METTEZ PAS l’appareil hors
tension ou ne le débranchez pas après
avoir réglé l’infusion diérée.
REMARQUE: L’appareil continuera à
infuser s’il y a de l’eau supplémentaire dans
le réservoir; N'AJOUTEZ plus d’eau lorsque
vous utilisez la fonction STAY WARM.
1877646-5288
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
NETTOYAGE APRÈS UNE INFUSION
1 Une fois l’appareil refroidi, retirez le porte-
filtre du panier-filtre. Si vous utilisez un
filtre en papier, videz les grains utilisés
et jetez-les. Si vous utilisez le filtre
permanent, lavez-le soigneusement avec
du savon et de l’eau chaude ou placez-le
sur le panier supérieur du lave-vaisselle.
2 Videz le réservoir d’eau et lavez-le à la
main ou placez-le dans le lave-vaisselle
en orientant l’ouverture vers le bas. Nous
vous recommandons de bien laver le
réservoir d’eau chaque semaine.
REMARQUE: Pour de meilleurs résultats,
nous vous recommandons de rincer le
réservoir après l’infusion et de le remplir
d’eau fraîche pour la prochaine infusion.
3 Nous vous recommandons de nettoyer
votre carafe avec de l’eau chaude
savonneuse ou de la placer sur le panier
supérieur de votre lave-vaisselle. Pour un
nettoyage plus approfondi de la carafe,
nous vous recommandons d’utiliser une
brosse en mousse douce. N’UTILISEZ
PAS de brosse métallique.
4 Une fois la cafetière refroidie, essuyez
l’appareil principal, la pomme d’arrosoir
et la tablette du réservoir d’eau avec un
chion et de l’eau chaude. N'IMMERGEZ
PAS la cafetière dans l’eau.
POUR NETTOYER ET DÉTARTRER
VOTRE MACHINE À CAFÉ NINJA:
La fonction de nettoyage vous permet
de nettoyer votre appareil quand vous
le souhaitez. À titre indicatif, nous vous
suggérons d’exécuter un cycle de nettoyage
si la préparation d’une carafe de café
complète prend plus de 12à15minutes.
1 Placez la carafe vide sous le panier-filtre.
2
Utilisez une solution de détartrage
spécialement formulée pour le nettoyage
de cafetières et suivez les instructions
figurant sur l’emballage. Remplissez le
réservoir d’eau jusqu’à la ligne de 12tasses
(60oz. liquides), sans la dépasser.
OU
Ajoutez 16oz de vinaigre blanc dans le
réservoir d’eau, puis remplissez le reste
du réservoir d’eau jusqu’à la ligne de
12tasses (60oz liq.).
3 Une fois le réservoir rempli de solution
nettoyante et de mélange d’eau, appuyez
sur le bouton CLEAN (NETTOYER).
Le cycle de nettoyage dure environ
25à35minutes. Pour annuler l’infusion
à tout moment, appuyez de nouveau
sur le bouton CLEAN ou sur le bouton
d’alimentation.
4 L’appareil émet un bip lorsque le cycle
denettoyage est terminé.
5 Videz le contenu de la carafe et replacez-
la sous le panier d’infusion. Nettoyez
le réservoir d’eau avec de l’eau chaude
savonneuse pour éliminer toute solution
de nettoyage susceptible d’altérer la
saveur de votre café.
6 Remplissez le réservoir d’eau fraîche
jusqu’à la ligne de 12 tasses, sans la
dépasser, et placez la carafe vide sous
lepanier-filtre.
7 Rincez le système en eectuant un
cycle d’infusion classique de 12tasses
avec de l’eau uniquement Une fois le
cycle terminé, jetez l’eau et nettoyez
soigneusement la carafe.
REMARQUE: Le cycle de nettoyage dure
environ 25à35minutes. Si vous annulez le
cycle de nettoyage, votre machine ne sera
pas correctement détartrée.
REMARQUE: La carafe en verre, le
couvercle d’infusion, le porte-filtre
amovible, le filtre permanent, le réservoir
d’eau, le couvercle du réservoir d’eau et la
cuillère vont au lave-vaisselle.
REMARQUE: L’eau dure provoque une
accumulation de dépôts plus rapide que
l’eau douce et la cafetière indiquera plus
souvent qu’elle doit être nettoyée.
REMARQUE: Assurez-vous que le bouton
SMALL BATCH n’est pas sélectionné/allumé.
IMPORTANT: Utiliser seulement du
vinaigre blanc.
REMARQUE: L’exécution d’un cycle de
nettoyage contenant seulement de l’eau
nedétartrera pas correctement la cafetière.
FRANÇAIS