DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Por la presente, NOKIA CORPORATION, declara que el producto PD-12 se adapta a 
las condiciones dispuestas y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC. 
Existe una copia de la Declaración de Conformidad, en inglés, en la dirección 
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.
El cubo con ruedas rayado significa que dentro de la Unión Europea el producto debe 
entregarse en un local especial para su eliminación luego de finalizada su vida útil. 
No deseche estos productos junto con los demás desperdicios domésticos. Para 
obtener información acceda a la Eco-Declaración del producto o a la información 
específica de su país por la dirección http://latinoamerica.nokia.com.
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
Nokia y Nokia Connecting People son marcas registradas de Nokia Corporation. Otros nombres 
de productos y compañías aquí mencionados pueden ser marcas registradas o marcas 
comerciales de sus respectivos propietarios.
Se prohíbe la duplicación, transferencia, distribución o almacenamiento parcial o de todo el 
contenido de este documento, en ninguna forma sin previo permiso escrito por Nokia.
Este producto está autorizado bajo la licencia en Cartera de Patentes Visual MPEG-4 (i) para 
uso personal y no comercial en relación con la información codificada de acuerdo con el 
Estándar Visual MPEG-4 por un consumidor que se dedica a una actividad personal y no 
comercial, y (ii) para uso en relación con el video MPEG-4 provisto por un proveedor autorizado 
de video. No se otorga ni se considera implícita licencia alguna para cualquier uso. Se puede 
obtener información adicional, incluso acerca de usos promocionales, internos y comerciales, 
en MPEG LA, LLC. Acceda a <http:// www.mpegla.com> (en inglés).
Nokia opera bajo un sistema de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de hacer 
cambios y mejoras en cualquier producto descrito en este manual sin previo aviso.
EN LA EXTENSIÓN MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN VIGENTE, BAJO NINGUNA 
CIRCUNSTANCIA NOKIA O SUS CEDENTES DE LICENCIAS SERÁN RESPONSABLES POR 
CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS, O GANANCIAS, O POR CUALQUIER OTRO DAÑO ESPECIAL, 
INCIDENTAL, CONSECUENTE O INDIRECTO QUE PUEDA DERIVAR DE DICHAS PÉRDIDAS.
9200268_EN_SP_POB_FR.book  Page 2  Friday, March 9, 2007  12:52 PM