FRANÇAIS
Si elle n'est pas utilisée, une pile 
complètement chargée perd sa charge 
avec le temps.
Essayez de toujours conserver la pile à 
une température entre 15 et 25 °C (59 et 
77 °F). Les températures extrêmes 
réduisent la capacité et la durée de vie de 
la pile. Il se peut qu’un appareil ne 
fonctionne pas temporairement si la pile 
est trop chaude ou trop froide. 
Le rendement de la pile est 
considérablement réduit lorsque la 
température est bien inférieure au point 
de congélation.
Ne jetez jamais une pile au feu, car elle 
pourrait exploser. Les piles peuvent aussi 
exploser si elles sont endommagées.
N'utilisez jamais un chargeur 
endommagé.
Entretien et réparation
Votre appareil est un produit de 
conception et de fabrication supérieures 
qui doit être traité avec soin. Les 
suggestions ci-dessous vous aideront à 
remplir toutes les obligations de la 
garantie.
• Gardez l'appareil au sec. La pluie, 
l’humidité et tous les types de liquides 
peuvent contenir des minéraux 
susceptibles d’entraîner la corrosion 
des circuits électroniques. Si votre 
appareil est mouillé, laissez-le sécher 
complètement.
• N’utilisez pas et ne rangez pas 
l'appareil dans un endroit poussiéreux 
ou sale. Vous risqueriez 
d'endommager ses pièces mobiles et 
ses composants électroniques.
• Ne rangez pas l'appareil dans un 
endroit chaud. Les températures 
élevées sont susceptibles de réduire la 
durée de vie utile des composants 
électroniques, d’endommager les