Novoferm Novotron 522 User Manual

click
click
1
2
D EinlernenStartfunktion/ Zusatzfunktion
GB
F
NL
E
I
PT
CZ
EL
HU
HR
SL
DN
N
S
FI
LIT
RU
TR
обучениефункциязапуска / дополнительнаяфункция
Teach-instartfunction/additionalfunction
Apprentissagefonctiondémarrage/Fonction
complémentaire
Aanlerenvandestartfunctie/extrafunctie
Memorizacióndelafuncióndearranque/funciónadicional
kodowaniefunkcjistart/funkcjadodatkowa
Memorizaçãofunçãodearranque/funçãoadicional
Inicijalnoprogramiranjestartnefunkcije/dodatnefunkcije
Indlæringstartfunktion/ekstrafunktion
innlæringstartfunksjon/tilleggsfunksjon
Lärainstartfunktion/tillsatsfunktion
Käynnistystoiminnon/lisätoiminnonopettaminen
BaþlatmaFonksiyonunu/ÝlaveFonksiyonHakkýnda
Zadatstartovacífunkci/dodatečnoufunkci
Indításifunkció/kiegészítő funkcióbetanítás
Učenjevklopa/dodatnihfunkcij
Εκμάθησηλειτουργίαεκκίνησης / πρόσθετηλειτουργία
Įjungimoirpapildomosfunkcijosprogramavimas
Apprendimentofunzionediavviamento/funzione
supplementare
PL
D Batteriewechsel
GB
F
NL
E
I
PT
CZ
HU
HR
SL
N
S
FI
LIT
RU
l
l
заменабатареи
TR
Changingthebattery
Changementdespiles
Vervangenvandeaccu
Cambiodelapila
wymianabaterii
Substituiçãodaspilhas
Elemcsere
Zamjenabaterija
Zamenjavabaterij
Batteriskift
batteriskifte
Batteribyte
Patterinvaihto
Výměnabaterie
EL Αλλαγήμπαταριών
DN
Baterijų keitimas
Pildeðiþtirme
Cambiodellabatteria
PL
WN91800104/15
3
Novotron522Novotron524
click
3V
CR2032
1x
2
2sec
3
1
2x
4
2sec
5
6

Novoferm Novotron 522 Specifications

General

Brand	Novoferm
Model	Novotron 522
Category	Remote Control
Language	English

Summary

Remote Control Operation and Setup

Battery Replacement

Instructions for replacing the remote control battery.

Teach-in and Additional Functions

Guide for programming start and additional functions.

Product Compliance and Information

EU Declaration of Conformity

Statement confirming compliance with EU directives and applicable standards.

Technical Standards and Manufacturer

List of technical standards and manufacturer contact details.