Proyecto Gosling_ Manual de estudio de usabilidad
Results may vary based on skin type and skin
condition. Best results are achieved with regular use.
Los resultados pueden variar según el tipo y la condición de
la piel. Los mejores resultados se logran con el uso regular.
CARING FOR YOUR Mini DEVICE
CUIDADOS DE SU DISPOSITIVO Mini
Use a slightly damp, soft, lint-free cloth with water or
rubbing alcohol to clean your device after
Use un paño suave, sin pelusa y ligeramente humedecido
con agua o alcohol para limpiar su dispositivo después de
every treatment. Do not immerse device in water at
any time.
cada tratamiento. Nunca sumerja el dispositivo en agua.
Before first use, charge your Mini Device for 12
hours.
Cargue su dispositivo Mini durante 12 horas antes de
utilizarlo por primera vez.
For continued optimal battery life, it is
recommended to charge your Mini Device at least
once a
Para una vida útil prolongada de la batería, se recomienda
cargar su dispositivo Mini durante 8 horas
al menos una vez a la semana.
For ideal battery life, charge your Mini Device when
the low battery indicator begins (low tone
Para optimizar la día útil de la batería, cargue su dispositivo
Mini cuando escuche el indicador de batería baja
beep). If the battery power is drained completely, a
full charge cycle of 12 hours is recommended
(pitido tono bajo). Si la batería se agota totalmente, se
recomienda un ciclo de carga completo de 12 horas
If the device is to be disposed of, do not put into a
fire. Dispose of the device and its batteries per
Si va a desechar el dispositivo, no lo arroje al fuego.
Deseche el dispositivo y sus baterías siguiendo
las regulaciones locales.