Numark Mixtrack Pro User Manual

14
INSTALLEZ D’ABORD LE LOGICIEL SERATO DJ INTRO
WINDOWS
Antes de comenzar, les logiciels installés et Serato DJ Intro:
1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur. (Des mises à jour gratuites du logiciel
Serato DJ Intro sont disponibles sur le site Web http://www.serato.com. Nous vous recommandons de visiter
le site Web afin de vérifier que vous avez la toute dernière version du Serato DJ Intro avant de procéder à
l'installation du logiciel sur votre ordinateur.)
2. Une fenêtre contextuelle devrait s'ouvrir automatiquement. Cliquez sur Run Installer afin de lancer le
processus d'installation.
3. Suivez ensuite les instructions à l’écran.
Pour commencer à utiliser l'MIXTRACK PRO:
1. Branchez l'MIXTRACK PRO à un port USB sur votre ordinateur. (Si cela est possible, utilisez un port USB sur
le panneau arrière de l’ordinateur.)
2. Ouvrez le logiciel Serato DJ Intro en double-cliquant l’icône sur le bureau de votre ordinateur (si vous avez
créé un raccourci) ou en cliquant sur:
Windows XP: Démarrer  Programmes  Serato
 DJ Intro
Windows XP & Windows 7: Windows Menu  Tous les programmes  Serato  Serato DJ  Serato DJ
Intro
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le guide d’utilisation pour le logiciel Serato DJ Intro sur
le CD.
MAC
Installez d’abord le logiciel Serato DJ Intro :
1. Insérez le CD d'installation dans le lecteur CD/DVD de votre ordinateur.
2. Une fenêtre contextuelle devrait s'ouvrir automatiquement. Cliquez sur le fichier .dmg afin de lancer le
processus d'installation.
3. Suivez ensuite les instructions à l’écran.
Démarrage:
1. Branchez l'MIXTRACK PRO à un port USB sur votre ordinateur. (Si cela est possible, utilisez un port USB sur
le panneau arrière de l’ordinateur.)
2. Ouvrez le logiciel Serato DJ Intro en cliquant sur Programs  Serato
 DJ Intro.
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le guide d’utilisation pour le logiciel Serato DJ Intro sur
le CD.
MAPPAGE DU SERATO DJ INTRO
Veuillez consulter le schéma de mappage pour les
fonctions commandées par le MIXTRACK PRO.
1. PITCH BEND
2. PITCH FADER
3. DELETE
4. HOT CUES
5. EFFECT ON / OFF
6. EFFECT SELECT
7. EFFECT PARAMETER
8. BEATS MULTIPLIER
9. LOOP IN
10. LOOP OUT
11. AUTOLOOP
12. PLAY / PAUSE
13. STUTTER
14. CUE
15. SYNC
12
13
1415
1
2
3
4 4
4
5
7
6
9
11
10
8

Numark Mixtrack Pro Specifications

General

Mixer section	Yes
Product color	Black
Built-in optical drive	-
Number of mixer channels	4 channels
Number of scratcher platters	2
Built-in display	No
Power supply type	USB

Weight and Dimensions

Depth	292.1 mm
Width	476.3 mm
Height	63.5 mm
Weight	658 g