O'Clair BLPOM200R

To Next Page

To Previous Page

ANNEX 1 ANEXO 1 ANNEXE 1 ANHANG 1 ALLEGATO 1 BIJLAGE 1 ANEXO 1

134

Main Page

Table of Contents4
Introduction9
Recommandations Supplémentaires9
Installation et Entretien9
Pannes10
Gaz R410A10
Directives D'entretien10
Précautions D'emploi et Conditions D'utilisation10
Instructions de Sécurité10
Conditions D'installation12
Description de la Pompe à Chaleur12
Caractéristiques Techniques12
Description des Composants Internes13
Mise en Route de la Pompe à Chaleur14
Normes D'installation14
Connexions Hydrauliques14
Connexions Électriques14
Schéma de Câblage de la Pompe à Chaleur15
Description et Fonctionnement du Régulateur16
Processus de Mise en Route de la Machine21
Processus D'hibernation22
Garanties22
Instructions D'entretien23
Recyclage du Produit23
Garantie25
Introduction27
Additional Recommendations27
Installation and Maintenance27
Failures28
R410A Gas28
Maintenance Instructions28
Precautions for Use and Use Conditions28
Safety Instructions28
Installation Conditions30
Heat Pump Description30
Technical Characteristics30
Description of Its Interior31
Start-Up of the Heat Pump32
Installation Rules32
Hydraulic Connections32
Electrical Connections32
Wiring Diagram of the Heat Pump33
Description and Operation of the Controller34
Start-Up Procedure for the Unit39
Hibernation Procedure40
Guarantees40
Maintenance Instructions41
Product Recycling41
Warranty43
Introducción45
Recomendaciones Complementarias45
Instalación y Mantenimiento45
Averías46
Gas R410A46
Instrucciones de Mantenimiento46
Precauciones de Empleo y Condiciones de Uso46
Instrucciones de Seguridad46
Condiciones de Instalación48
Descripción de la Bc48
Características Técnicas48
A Nivel del Interior49
Puesta en Marcha de la Bc50
Reglas de Instalación50
Conexiones Hidráulicas50
Conexiones Eléctricas50
Esquema Eléctrico de la BC51
Descripción y Funcionamiento del Regulador de Control52
Procedimiento de Puesta en Marcha de la Máquina57
Procedimiento de Hibernación58
Garantías58
Instrucciones de Mantenimiento59
Reciclaje del Producto59
Garantía61
Einleitung63
Ergänzende Empfehlungen63
Installation und Wartung63
Störungen64
Gas R410A64
Wartungsanweisung64
Einsatzwarnungen und Betriebsbedingungen64
Sicherheitsanweisungen64
Installationsbedingungen66
Beschreibung der Wärmepumpe66
Technische Daten66
Innenaufbau67
Inbetriebnahme der Wärmepumpe68
Installationsregeln68
Hydraulische Anschlüsse68
Elektrische Anschlüsse68
Elektrisches Schaltbild der Wärmepumpe69
Beschreibung und Betriebsweise des Reglers70
Verfahren zur Inbetriebnahme des Geräts75
Verfahren zur Abschaltung und Vorbereitung auf den Winter76
Garantie76
Wartungsanweisungen77
Produktentsorgung77
Garantie79
Introduzione81
Raccomandazioni Aggiuntive81
Installazione E Manutenzione81
Avarie82
Gas R410A82
Istruzioni DI Manutenzione82
Precauzioni DI Impiego E Condizioni DI Uso82
Istruzioni DI Sicurezza82
Condizioni DI Installazione84
Descrizione Della Pc84
Caratteristiche Tecniche84
Parte Interna85
Avviamento Della Pc86
Regole DI Installazione86
Connessioni Idrauliche86
Connessioni Elettriche86
Schema Elettrico Della PC87
Descrizione E Funzionamento del Regolatore DI Controllo88
Procedura DI Avviamento Della Macchina93
Procedura DI Spegnimento94
Garanzie94
Istruzioni DI Manutenzione95
Riciclaggio del Prodotto95
Garanzia97
Inleiding99
Bijkomende Aanbevelingen99
Installatie en Onderhoud99
Storingen100
Gas R410A100
Instructies Voor Het Onderhoud100
Voorzorgen Bij Het Gebruik en Gebruiksvoorwaarden100
Veiligheidsinstructies100
Installatievoorwaarden102
Beschrijving Van de Wp102
Technische Kenmerken102
Binnenin103
Inbedrijfstelling Van de Wp104
Regels Voor de Installatie104
Hydraulische Aansluitingen104
Elektrische Aansluitingen104
Elektrisch Schema Van de WP105
Beschrijving en Werking Van de Controleregelaar106
Procedure Voor de Inbedrijfstelling Van de Machine111
Procedure Voor Het Winteronderhoud112
Garanties112
Instructies Voor Het Onderhoud113
Recyclage Van Het Product113
Garantie115
Introdução117
Recomendações Complementares117
Instalação E Manutenção117
Avarias118
Gás R410A118
Instruções de Manutenção118
Precauções de Emprego E Condições de Uso118
Instruções de Segurança118
Condições de Instalação120
Descrição da Bc120
Características Técnicas120
A Nível Do Interior121
Arranque da Bc122
Regras de Instalação122
Ligações Hidráulicas122
Ligações Eléctricas122
Esquema Eléctrico da BC123
Descrição E Funcionamento Do Regulador de Controlo124
Procedimento de Arranque da Máquina129
Procedimento de Hibernação130
Garantia130
Instruções de Manutenção131
Reciclagem Do Produto131
Garantia133

Related product manuals

O'Clair PacECO 4.5 MONO

138 pages

O'Clair BLPOM200R - Page 134

Table of Contents

Related product manuals