25/27
ES
Ajuste Descripción
Idioma de OSD (OSD
language)
Configuración del idioma del menú. Inicie el aparato de nuevo después de realizar
ajustes para que las modificaciones se apliquen de forma permanente.
Formato de imagen
(Aspect Ratio)
Ajuste de las proporciones de la pantalla. (El ajuste sólo afecta a la reproducción de
fotos. Posibilidades: 16:9 y 4:3
Modo de visualización
(View Mode)
Fill
Original
Auto Fit
Pan Scan
La imagen se representa ocupando toda la pantalla. Dado que con esta
configuración la imagen se expande, puede aparecer distorsionada.
La imagen se representa con las proporciones originales. Aquí pueden
aparecer bordes negros. Si la imagen es demasiado pequeña, tendrá un
marco negro completo.
La imagen se representa con las proporciones originales. Aquí pueden
aparecer bordes negros.
La imagen se representa ocupando toda la pantalla. Las partes
innecesarias de la imagen se cortan.
Sistema de TV
(TV System)
Este ajuste afecta a la salida de AV. Seleccione aquí la misma configuración que en el
aparato de reproducción conectado. Para Europa, lo normal es PAL.
El aparato funciona mejor con la configuración NTSC, de forma individual.
Configuración de la
pantalla (Display
Adjust)
Aquí puede adaptar la representación de la imagen al aparato. Seleccione entre la
configuración estándar y una configuración definida por el usuario.
Intervalo JPEG
(JPEG Interval)
Con este ajuste puede determinar el tiempo que se muestra una imagen en modo
Photo. Se puede ajustar un valor entre 5 segundos y una hora.
Transición
(Transition)
En esta opción tiene disponibles diferentes efectos de transición para el modo Photo.
Salvapantallas
(Screen saver)
Si el aparato no se utiliza durante un periodo prolongado, el salvapantallas se activa
automáticamente (representación del reloj; véase Clock).
Con el ajuste “OFF”, la pantalla se queda encendida de forma permanente.
Configuraciones
estándar
(Use Default Settings)
Devuelve la configuración del aparato a la configuración estándar.
Salga de la configuración del sistema mediante la tecla “Menú”.
Inicie el aparato de nuevo después de realizar ajustes para que las modificaciones se apliquen de forma
permanente.
C
C
a
a
l
l
e
e
n
n
d
d
a
a
r
r
(
(
c
c
a
a
l
l
e
e
n
n
d
d
a
a
r
r
i
i
o
o
)
)
En modo Calendario se muestra el mes actual así como la fecha y la hora.
Con las teclas puede pasar a la configuración de la hora. El área activa
tiene un marco naranja. El número ajustable actualmente parpadea dentro del
área activa. Con las teclas puede modificar ahora el valor del número.
Con las teclas puede pasar al siguiente o al anterior número.
Nota: el número de año configurable más alto es 2059. Si parpadea el
primer número del ajuste del año, las teclas yestán inactivas.
Para salir del modo Calendario, seleccione "Exit" y confirme con la tecla "Enter".
C
C
l
l
o
o
c
c
k
k
(
(
r
r
e
e
l
l
o
o
j
j
)
)
La hora ajustada en modo Calendario se representa en grande junto con la fecha. Este modo sólo aparece
cuando el salvapantallas (Screen saber) está activado (ajuste en On) desde el Setup (configuración) y el aparato
no se utiliza activamente durante más de 5 minutos. Salga del modo pulsando Stop o la tecla Enter.
Año Mes
Hora
Salir del calendario
Día
To Next Page
Loading...