GB User’s manual (TRANSLATION OF ORIGINAL INSTRUCTIONS) .................... 11
D Bedienungsanleitung
(ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN) ......... 51
F Manuel Utilisateur
(TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES) ........... 91
I Manuale di istruzioni
(ISTRUZIONI ORIGINALI) ........................ 131
NL Gebruikershandleiding
(VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES)
...... 171
E Manual de usuario
(TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES) ..... 211
PL Instrukcja obsługi
(TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNYCH) ............ 251