Olympus CelonLab ENT - Page 105

Brugsanvisning DA CelonLab ENT
W7098046 105
Bemærk: Elektroder og sonder fra overvågnings-, stimulerings- eller
billeddannelsesapparater kan lede højfrekvensstrømme. Elektroder og sonder
(f. eks. ECG, EEG) skal så vidt muligt placeres langt væk fra det
elektrokirurgiske indgrebsområde. Nåleformede elektroder bør ikke bruges til
moniteringen, da de kan medføre forbrænding af patienten. Det anbefales at
bruge fysiologisk moniteringsudstyr med begrænsning af højfrekvent strøm.
Bemærk: Effekstyringsapparatet CelonLab ENT opfylder EMF-normen
(elektromagnetisk fordragelighed). Alligevel kan elektroniske apparater i
nærheden blive forstyrret af et aktiveret effektstyringsapparat. Bemærk
venligst vejledningen i den tekniske dokumentation om elektromagnetiske
omgivelsesbetingelser ("EMC Guidelines").
Bemærk: Mobile kommunikationsindretninger (f. eks. mobiltelefoner) kan
forstyrre funktionen af effektstyringsapparatet og andre medicinske elektriske
apparater.
Bemærk: Berøring af koagulationselektrodens spids kan føre til
forbrændinger, hvis effektstyringsapparatet er aktiveret.
Bemærk: Ved en defekt eller fejlfunktion i apparatet kan der afgives en
uønsket høj udgangseffekt.
Bemærk: Når kabinettet åbnes, er der risiko for elektriske stød. Apparatet må
kun vedligeholdes af autoriserede teknikere.
Bemærk: Jævnfør forbundslovgivningen i USA må dette medicinprodukt kun
anvendes af læger eller under lægeligt opsyn.
2. Beskrivelse
2.1 Anvendelsesformål
Systemet, bestående af CelonLab ENT og de kompatible koagulationselektroder,
er beregnet til ablation og koagulation af blødt væv i hals-næse-øre-medicinen
(HNØ, engelsk ENT). Denne behandlingsmetode kaldes også bipolær
radiofrekvensinduceret termoterapi (RFITT).
2.2 Kontraindikationer
Elektrokirurgiske indgreb er kontraindicerede, hvis vævskoagulationen ifølge
lægens vurdering vil have en negativ virkning på patientens tilstand. Ved
patienter med svækket immunsystem kan den radiofrekvensinducerede
vævskoagulation være kontraindiceret.
2.3 Apparatkendetegn
Effektstyringsapparatet CelonLab ENT forsyner via sin bipolære udgang de
kompatible bipolære koagulationselektroder. En neutralelektrode (tilbageled-
ningselektrode) er ikke nødvendig.
Effektstyringsapparatet udmærker sig ved en overskuelig placering af
betjeningselementerne. Når apparatet er tændt, skal brugeren blot vælge
effekttrin og aktivere effektafgivelsen med fodkontakten.
Effektstyringsapparatet har en akustisk signalering af koagulationsstatus. Den
ved konventionelle højfrekvens-generatorer normalt fastfrekvente signallyd
"generator aktiv" er ved CelonLab
ENT indrettet således, at frekvensen er
proportional med den øjeblikkelige vævsmodstand. Det muliggør en akustisk