Olympus OM-40 Program User Manual

trltrl
TFITFI
S e t th eS e t th e
a p e r t u r e .a p e r t u r e .
R6glerR6gler
IeIe
diaPhragme.diaPhragme.
B l e n d eB l e n d e
v o r w d h l e n .v o r w d h l e n .
Sele c cioneSel e ccione
aber t ura.abert u ra.
g a s i cg a s i c
a p e r t u r e s e t t i n g sa p e r t u r e s e t t i n g s
R 6 g l a g e sR 6 g l a g e s
f o n d a m e n t a u xf o n d a m e n t a u x
d e I ' o u v e r t u r ed e I ' o u v e r t u r e
Ei:fj3l!!13.",,unnEi:fj3l!!13.",,unn
Ajus t e sAjus t es
b6 si c o sb 6s ic o s
de la a b erturade la abert u ra
P r e s s P r e s s
h e h e
s h u t t e rs h u t t e r
r e l e a s er e l e a s e
i g h t l y t oi g h t l y t o
a c t i v a t e h eac t i v a t e h e
v i e w fv i e w f
n d e rn d e r
d i s p l a y .d i s p l a y .
trtr
Appu y er doucemen tAppu y er doucemen t
urur
bout o nbouton
de d 6 c l e n -de d 6 c l en -
chementchement
pourpour
obtenir I'affichageobtenir I'affichage
dans ledans le
viseur.viseur.
E i n s c h a l t e nE i n s c h a l t e n
L E D - A n z e i g eL E D - A n z e i g e
d e n A u s -d e n A u s -
l o s e r e i c h tl o s e r e i c h t
a n t i p p e n .a n t i p p e n .
trtr
OprimaOprima
ligeramente elligeramente el
disparadordisparador
parapara
activaractivar
elel
viso r .visor.
F o c u sF o c u s
y o u ry o u r
s u b j e c t .s u b j e c t .
Mi seM i s e
auau
poin t .poi n t.
S c h d r f eS c h d r f e
e i n s t e l l e n .e i n s t e l l e n .
Enfo q ue.En f o que.
r-tr-t
trtr
2727
:A SA:A SA
1O1O
stopstop
.r.".r."
- i - L - )- i - L - )
',',
/ f - ./ f - .
-)-)
iDI]riDI]r

Olympus OM-40 Program Specifications

General

Brand	Olympus
Model	OM-40 Program
Category	Film Camera
Language	English