Olympus T-100 Manuel D'Instructions

4 FR
Utiliser le menu
Utiliser le menu
Utilisez le menu pour modifi er les paramètres de l’appareil comme le mode prise de vue.
Appuyez sur la touche m pour affi cher le menu de fonctions. Le menu de fonctions peut servir à un
réglage fréquent des fonctions de prise de vue et d’affi chage comme le mode prise de vue.
PERFECT FIX
EDIT
EFFACER
REGLAGE
DIAPORAMADIAPORAMA
Utilisez FG pour sélectionner un menu
puis appuyez sur la touche H.
44
PP
0.00.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
12 M
PROGRAM AUTOPROGRAM AUTO
Prise de vue Affi chage
Option sélectionnée
Pour sélectionner le mode prise de vue
Utilisez HI pour sélectionner un mode prise
de vue puis appuyez sur la touche H.
Pour sélectionner le menu de fonctions
Utilisez FG pour sélectionner un menu et
HI pour sélectionner une option de menu.
Appuyez sur la touche H pour régler le menu
de fonctions.
o Menu
[REGLAGE]
Menu de
fonctions
Mode prise de
vue
Depuis le menu [REGLAGE], vous pouvez régler plusieurs fonctions
de l’appareil, y compris les fonctions de prise de vue et d’affi chage
qui ne s’affi chent pas dans le menu de fonctions, ainsi que d’autres
paramètres comme la date, l’heure et l’affi chage sur écran.
1 Sélectionnez [REGLAGE] puis appuyez sur
la touche H.
Le menu [REGLAGE] s’affi che.
ZOOM FIN DESACTIVE
R DESACTIVE
ICON GUIDE ACTIVE
MODE AF
VISAGE/iESP
MENU OK
CONFQUITTE
1
2
COMPRESSIONCOMPRESSION NORMALNORMAL
2 Appuyez sur H pour mettre les onglets
de page en surbrillance. Utilisez FG
pour sélectionner la page souhaitée puis
appuyez sur I.
1
2
BIP SONORE ACTIVE
SORTIE VIDEO
X
FUSEAU HORAIRE
PIXEL MAPPING
s NORMAL
NTSC
MENU OK
CONFQUITTE
ECO.D'ENERGIE DESACTIVE
Onglet de page
1
2
SORTIE VIDEO
X
FUSEAU HORAIRE
PIXEL MAPPING
s NORMAL
NTSC
ECO.D'ENERGIE DESACTIVE
MENU OK
CONFQUITTE
BIP SONOREBIP SONORE ACTIVEACTIVE
Sous-menu 1
3 Utilisez FG pour sélectionner le sous-
menu souhaité 1 puis appuyez sur la
touche H.
1
2
BIP SONORE
SORTIE VIDEO
X
FUSEAU HORAIRE
PIXEL MAPPING
s
OK
CONF
MENU
RETOUR
NORMAL
ACTIVE
NTSC
ECO.D'ENERGIEECO.D'ENERGIE DESACTIVEDESACTIVE
ECO.D'ENERGIE
ACTIVE
DESACTIVEDESACTIVE
1
2
BIP SONORE ACTIVE
SORTIE VIDEO
X
FUSEAU HORAIRE
PIXEL MAPPING
s NORMAL
NTSC
MENU OK
CONFQUITTE
DESACTIVEDESACTIVEECO.D'ENERGIEECO.D'ENERGIE
Sous-menu 2
●
4 Utilisez FG pour sélectionner le sous-
menu souhaité 2 puis appuyez sur la
touche H.
Une fois le réglage effectué, l’affi chage revient
à l’écran précédent.
Il peut y avoir des opérations
supplémentaires. “Réglages de menu”
(p. 27 à 36)
1
2
BIP SONORE ACTIVE
SORTIE VIDEO
X
FUSEAU HORAIRE
PIXEL MAPPING
s NORMAL
NTSC
MENU OK
CONFQUITTE
ECO.D'ENERGIEECO.D'ENERGIE ACTIVEACTIVE
5 Appuyez sur la touche m pour terminer
le réglage.
Certaines fonctions ne peuvent pas
être utilisées avec certains modes prise
de vue. Dans de tels cas, le message
suivant s’affi che après le réglage.
1
2
ZOOM FIN DESACTIVE
R DESACTIVE
ICON GUIDE ACTIVE
MENU OK
MODE AF VISAGE/iESP
COMPRESSIONCOMPRESSION NORMALNORMAL
CONFQUITTE
REGLAGE CONTRADICTOIRE
●

Olympus T-100 Specifications

General

Camera type	Compact camera
Sensor type	CCD
Image stabilizer	Yes
Image sensor size	1/2.33 \
Image formats supported	-
Maximum image resolution	3968 x 2976 pixels
Digital zoom	4 x
Optical zoom	3 x
Combined zoom	12 x
Focal length range	6.3 - 18.9 mm
Number of aspheric elements	4
Lens structure (elements/groups)	6/5
Digital SLR	No
Dimensions (WxDxH)	93 x 60 x 23.3 mm
Aperture range (F-F)	3.1 - 5.9
Camera shutter speed	1/2 - 1/2000 s
Focal length (35mm film equivalent)	36 - 108 mm
Focus adjustment	Auto
Normal focusing range	0.6 -? m
Auto focusing (AF) modes	Spot Auto Focus
Closest focusing distance	0.05 m
Macro focusing range (tele)	0.6 - ∞ m
Macro focusing range (wide)	0.2 -? m
Normal focusing range (tele)	1 - ∞ m
ISO sensitivity	100, 200, 400, 800, 1600, Auto
Flash modes	auto, fill-in, Flash off, Red-eye reduction
Flash range (tele)	0.6 - 2.3 m
Flash range (wide)	0.2 - 4.4 m
Internal memory	10.8 MB
Compatible memory cards	SD, SDHC
Motion JPEG frame rate	30 fps
Video formats supported	Avi
Maximum video resolution	640 x 480 pixels
Display diagonal	2.4 \
Display resolution (numeric)	112320 pixels
Scene modes	Candlelight, Cuisine, Documents, Fireworks, Night, Night portrait, Portrait, Self-portrait, Sports, Sunset, Landscape (scenery)
White balance	Auto, Daylight, Fluorescent, Tungsten
Camera playback	single image, slide show
Material	Glass, Metal, Plastic
Product color	Blue
Battery type	LI-80B
Number of batteries supported	1

Weight and Dimensions

Depth	23.3 mm
Width	93 mm
Height	60 mm
Weight	122.4 g