Omnimount OWS60

8 of 10
888-61-154-W-02 rev. E • 06/15
6
ab
8x
1/4" x 1-1/4"
light duty screw
a
b
Ø 3/8" (9.5 mm)
ﺔﻧﺎﺳرﺧ
تحديد مواقع مجرى الكابل.
ﺔﯾطﻏأو ﮫﺑ صﺎﺧﻟا تﯾﺑﻣﻟاو لﺑﺎﻛﻟا لﺻﻓ كﻧﻛﻣﯾ :ﺔظﺣﻼﻣ
لﺑﺎﻛﻠﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا لوطﻟا دﯾدﺣﺗﻟ ا
ً
دﯾﻌﺑ لﺑﺎﻛﻟا.
CONCRETO
Determine os locais dos canais dos cabos.
NOTA: é possível separar os canais e as
coberturas dos cabos para personalizar o
comprimento.
БЕТОН
Определите положение кабельных каналов.
ПРИМЕЧАНИЕ: для регулировки длины
кабеля можно открыть защелкиваемую
крышку кабельного канала или лотка.
CEMENTO
Decidere le ubicazioni della canalina portacavi.
NOTA: È possibile troncare la canalina
portacavi e i copricavo per adattarne la
lunghezza.
MASSIVBETON
Bestimmen Sie die Kabelkanalpositionen.
HINWEIS: Sie können den Kabelkanal
und die Kabelabdeckungen auseinander
schnappen lassen, um die Länge
anzupassen.
BÉTON
Déterminez l’emplacement des canaux de câble.
REMARQUE : Vous pouvez séparer le
canal de câble et les protections de câble
pour en ajuster la longueur séparément.
CONCRETO
Determine las ubicaciones del canal para cables.
NOTA: Puede cortar el canal para cables
y las tapas para cables con el fi n de
personalizar la longitud.
NOTE: You can snap apart the
cable channel and cable covers
to customize length.
CONCRETE
Determine cable channel locations.