Omnires Y - User Manual

W
1 2
3
zestawie / Included / Im Lieferumfang / В комплекте
PL Instrukcja montażu i konserwacji
EN Installation and maintenance
DE Montage- und Wartungsanleitung
RU Инструкция по установке и уходу
PL Czyszczenie i konserwacja
1. Do czyszczenia produktów nie należy stosować
środków żrących lub ścierających.
2. Powierzchnię produktów przecierać miękką
ściereczką nasączoną w roztworze łagodnego
środka czyszczącego.
EN Cleaning and maintenance
1. The products should not be cleaned with
any acidic or abrasive cleansers.
2. The products’ surfaces should be cleaned with
a soft cloth and a solution of a gentle cleanser.
DE Reinigung und Wartung
1. Zur Reinigung des Produkte dürfen keine aggressiven
oder kratzenden Mittel verwendet werden.
2.
RU Очистка и уход
1. Для очистки продуктов избегать разъедающих
и истирающих веществ.
2. Поверхность продуктов протирать мягкой тряпкой,
намоченной в растворе деликатного моющего средства.
Y1256
Die Oberäche des Produkte soll mittels eines
mit mildem Reinigungsmittel getränkten Lappens
abgewischt werden.
G1/2”
Cold
G1/2”
Hot

Summary

Product Overview and Installation Preparation

Included Components

Lists items supplied with the product for installation purposes.

Installation Dimensions and Connections

Shows required dimensions and connection types (G1/2") for fitting.

Wall Mounting and Surface Installation

Wall Mounting Details

Illustrates the process of mounting the unit into a wall structure.

Surface Preparation for Plasterboard and Tiles

Shows installation requirements for plasterboard and tiled surfaces.

Assembly and Connection Steps

Tooling and Pre-assembly

Depicts necessary tools and initial assembly steps before main installation.

Connecting Water Supply Lines

Illustrates how to connect hot and cold water lines to the unit.

Final Adjustments and Checks

Temperature Limit Adjustment

Details how to adjust or limit the maximum water temperature.

Final Product Assembly and Verification

Shows the final assembly stages and verification checks.

Operation and Final Verification

Installation Outcome Indicators

Explains indicators (OK/NO) related to the installation outcome.

Mixer Operation and Usage

Illustrates the correct operation of the mixer and its controls.

Omnires Y Specifications

General

Brand	Omnires
Model	Y
Category	Plumbing Product
Language	English