7
également être causée par un aimant ou un outil 
démagnétiseur trop proche de votre téléviseur ou de votre 
moniteur. Vérifiez les spécifications des enceintes pour voir si 
elles possèdent un blindage magnétique.
Pour les enceintes sans blindage magnétique :
Essayez d'éloigner les enceintes de votre téléviseur ou 
moniteur. En cas de décoloration, éteignez votre téléviseur 
ou moniteur, attendez 15 à 30 minutes, puis rallumez-le. Ceci 
permet en général d'activer la fonction de démagnétisation 
qui neutralise le champ magnétique et supprime ainsi tout 
effet de décoloration.
Avertissement concernant le signal d'entrée
Les enceintes peuvent supporter la puissance d'entrée 
indiquée lorsqu'elles sont utilisées pour une restitution 
musicale normale. Si l'un des signaux suivants leur sont 
envoyés, même si la puissance d'entrée se situe dans la 
norme indiquée, un courant excessif peut traverser les 
bobines des enceintes, causant ainsi une brûlure ou une 
rupture des fils : 
1. Le bruit entre deux stations d'une radio FM non réglée.
2. Le son d'avance rapide d'une cassette.
3. Les sons aigus créés par un oscillateur, un instrument de 
musique électronique, etc.
4. L'oscillation d'un amplificateur.
5. Les tons de test spéciaux des CD de test audio, etc.
6. Les bruits sourds et les clics causés par le branchement 
ou le débranchement des câbles audio. (Éteignez toujours 
votre amplificateur avant de brancher ou de débrancher 
les câbles.)
7. La réaction acoustique d'un microphone.
Les deux enceintes sont identiques, ainsi il importe peu 
lequel vous utilisez pour la sortie gauche ou droite.
0
Avant de connecter les enceintes, débranchez le câble 
d'alimentation de vos amplificateurs de la prise murale et 
réglez le volume au minimum.
0
L'impédance nominale de l'enceinte est de 4 Ω. Vérifiez 
que vous branchez un amplificateur qui soit compatible 
avec une impédance de 4 Ω.
0
Utilisez les câbles pour enceintes fournis pour connecter les 
enceintes à votre amplificateur comme indiqué dans l'illustration.
0
Nous n'acceptons en aucun cas la responsabilité des 
dommages résultant d'une connexion à des équipements 
fabriqués par d'autres sociétés.
Le type de terminaux pour enceintes utilisé sur l'ampli-tuner 
et leur position dépend du modèle. Veuillez vous référer aux 
instructions du manuel de l'ampli-tuner pour les détails sur la 
connexion des enceintes à l'ampli-tuner.
0
Vérifiez bien que les terminaux positifs 
(+) des enceintes sont connectés aux 
terminaux positifs (+) de l'amplificateur, et 
que les terminaux négatifs (-) des 
enceintes sont connectés aux terminaux 
négatifs (-) de l'amplificateur.
0
Vérifiez bien que les cordons positifs (+) 
et négatifs (-) ne sont pas en contact. S'ils 
le sont, un court-circuit peut se produire et endommager 
votre amplificateur.
Type:  Réflexe de basse 2-voies
Impédance:  4 Ω
Puissance maximale à l'entrée:  120 W
Niveau de pression du son en sortie
: 84 dB/W/m
Fréquence de réponse:  50 Hz à 100 kHz
Fréquence d'intersection:  2,5 kHz
Dimensions (L× H × P):  170 × 283 × 260,5 mm
6-11/16"    11-1/8"    10-1/4" 
(incl. grille et projection)
Poids:  4,3 kg (9,5 lbs.)
Enceintes Haut-parleur grave:  13 cm (5-1/8") N-OMF type cône
Haut-parleur aigu:  3 cm (1-3/16") Type anneau
Terminal:  Borne d'enceinte de type à vis 
(fiche banane prise en charge)
Grille:  Détachable
Accessoires:  1,8 m (6ft.) de câble pour enceinte × 2
Entretoise en liège × 8
Autre: Blindage non-magnétique
*
Les caractéristiques techniques et les fonctionnalités de cet appareil 
sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.
Avant toute utilisation de vos nouvelles enceintes
Dans les catalogues et sur l'emballage, la lettre à la fin du 
produit indique la couleur. Les spécifications et le 
fonctionnement sont identiques quelle que soit la couleur.
Les enceintes contiennent de puissants aimants. Ne pas 
placer d'objets métalliques, tels que tournevis, près des 
enceintes car ils peuvent endommager le diaphragme du 
haut-parleur aigu.
Retirer les grilles Utilisation des entretoises en liège
Prendre connaissance de vos enceintes
Haut-
parleur
grave
Caisson
Haut-parleur
aigu
Accroche pour fixation 
de grille
Grille
Retirez
Remplacez
Entretoise en
liège
Dessous
1. Pelez l'isolant 
de l'extrémité du 
câble de 
l'enceinte et 
entortillez le 
coeur du câble.
2. Dévissez 
légèrement la 
visse du terminal 
et insérez le câble 
de l'enceinte dans 
le trou (jusqu'à ce 
que le coeur du 
cable soit 
complètement 
inséré).
3. Serrez la visse 
du terminal.
Le côté positif (+)
est indiqué par
une ligne rouge
Enceinte droite Enceinte gauche
Câble de l'enceinte
Fr
SN29402447_D-175_EnDeFr_1608xx.fm  7 ページ  2016年9月8日 木曜日 午後3時15分