Orbegozo MP 2000 User Manual

PICADORA DE CARNE - MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEAT GRINDER - INSTRUCTION MANUAL
HACHE VIANDE - MANUEL D’INSTRUCTIONS
MÁQUINA DE PICAR CARNE - MANUAL DE INSTRUÇÕES
MP 2000
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores
resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe
use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C’est la seule façon
d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os
melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

Orbegozo MP 2000 Specifications

General

Brand	Orbegozo
Model	MP 2000
Category	Meat Grinder
Language	English

Summary

SAFETY WARNINGS

General Safety Instructions

Safety rules for children and general use of the appliance.

Special Safety Instructions

Specific protection advice for electrical use and appliance operation.

PRODUCT OVERVIEW

DESCRIPTION

Lists and identifies all parts of the meat grinder.

TECHNICAL PARAMETER

Lists electrical specifications like voltage, frequency, and power.

OPERATING INSTRUCTIONS

Before use

Steps and checks required before operating the appliance.

ASSEMBLING

Step-by-step guide to put the appliance together.

MINCING MEAT

How to use the meat grinder for mincing meat.

REVERSE FUNCTION

How to use the reverse function to clear blockages.

HOW TO MAKE NOODLES

Instructions for making noodles using the appliance.

HOW TO MAKE SAUSAGE

Steps and ingredients for making sausages.

TO MAKE KIBBE

Instructions and ingredients for preparing kibbe.

CLEANING AND MAINTENANCE

Disassembling

Steps to take apart the appliance for cleaning or storage.

Cleaning

Instructions for washing appliance parts and the main body.

DISPOSAL AND DECLARATION

Disposal of old electrical appliances

Guidelines for environmentally friendly disposal of old appliances.

DECLARATION OF CONFORMITY

Statement of compliance with EU directives.

WARRANTY INFORMATION