TERMÓMETRODIGITAL–MANUALDEINSTRUCCIONES
DIGITALTHERMOMETER‐INSTRUCTIONMANUAL
THERMOMETREDIGITAL‐MANUELD’INSTRUCTIONS
TERMÔMETRODIGITAL‐MANUALDEINSTRUÇÕES
TEM6100
Sonifer,S.A.
AvenidadeSantiago,86
30007Murcia
España
E‐mail:sonifer@sonifer.es
Leaatentamenteestemanualantesdeutilizaresteaparatoyguárdeloparafuturasconsultas.
Sóloasípodráobtenerlosmejoresresultadosylamáximaseguridaddeuso.
Readthismanual carefullybefore runningthis appliance andsaveit
forreferenceinorderto
obtainthebestresultsandensuresafeuse.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez‐le pour toute
consultation future. C’est la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité
optimaled’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este
aparelho e guarde‐o para consulta
futura.Sóassim,poderáobterosmelhoresresultadoseamáximasegurançanautilização.