TERMOSLÍQUIDOS–MANUALDEINSTRUCCIONES
VACUUMFLASKS‐INSTRUCTIONMANUAL
BOUTEILLETHERMIQUE‐MANUELD’INSTRUCTIONS
GARRAFATÉRMICA‐MANUALDEINSTRUÇÕES
Sonifer,S.A.
AvenidadeSantiago,86
30007Murcia
España
E‐mail:sonifer@sonifer.es
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras
consultas.Sóloasípodráobtenerlosmejoresresultadosylamáximaseguridaddeuso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in
ordertoobtainthebestresultsandensuresafe
use.
Veuillezlireattentivementcemanuelavantd’utilisercetappareiletconservez‐lepour
toute consultationfuture.C’est laseulefaçon d’obtenirles meilleurs résultatset une
sécuritéoptimaled’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde‐o para
consultafutura.Sóassim,poderáobterosmelhoresresultadoseamáximasegurança
nautilização