Orion VR313A - Page 35

9
ESPAÑOL
13. Botón POWER (INTERRUPTOR DE
ALIMENTACION) - Para encender el VCR y
apagarlo.
14. Conectores de entrada de AUDIO/VIDEO - Aquí
pueden conectar desde una fuente externa los
cables de señales de audio y video.
15. Botones de Selección de Canales directos (0-9) -
Permite accesar directamente a cualquier canal.
16. Botón STOP - Presione una vez para detener la
cinta.
17. Botón MENU - Presione este botón para indicar el
MENU de función en la pantalla.
18. Botones de TRACKING SET +/– - Durante la
reproducción, se utilizan para ajustar manualmente
el seguimiento. Utilizado para fijar o ajustar en el
modo de menú.
19. Botón TIMER REC - Se usa para ajustar el VCR
para que empiece la grabación a una hora
determinada.
20. Botón COUNTER RESET - Restablece el Contador
de Tiempo Real a 00:00:00.
21. Botón selector TV/VCR - Selecciona entre el TV y
el VCR.
22. Botón selector SPEED (SP/SLP) - Fija la velocidad
de la cinta para grabar.
23. Botón PAUSE/STILL - Durante la grabación, este
botón detiene temporalmente la cinta. "
"
aparecerá en la pantalla. Durante la reproducción,
éste detiene la cinta y muestra una imagen fija en la
pantalla del TV.
24. Botón ENTER - Presiónelo para introducir o
seleccionar la información de las operaciones en
pantalla.
25. Botón CANCEL - Utilizado para borrar el programa
de grabación con temporizador y para mover el
cursor hacia atrás para corrección.
26. Botón DIGITALES AUTO TRACKING - Permiten
ajustar el seguimiento automáticamente minimizar el
ruido sobre la imagen durante la reproducción.
27. Botón INPUT SELECT - Conmuta el programa para
visualización entre la entrada externa.
28. Botón CALL - Muestra el estado de la unidad en la
pantalla de TV.
29. Conector de entrada de ANTENA UHF/VHF -
Conecte una antena UHF/VHF o un TV cable a este
conector.
30. Cordón de ALIMENTACION - Conéctelo a un
tomacorriente de 120V, 60Hz.
31. Conectores de salida AUDIO/VIDEO - Se usa para
la salida de señales de audio y video a un TV,
amplificador o VCR.
32. Conector de salida de ANTENA UHF/VHF - Se usa
para la salida de señales UHF/VHF o CATV a un TV.
PARTE TRASERA
UHF/VHF
OUT(TV)
IN(ANT)
VIDEO
OUT
AUDIO
30
3129
32
4F70701B S P08-13 7/2/03, 15:429