PALE PotLifter - Safety First; General Safety Warnings

Safety First! / Sécurité d’abord! / Primero la seguridad!
• Never stand directly downhill – or allow anyone else to stand
directly downhill – from an object being lifted using PotLifter.
• Never reach under, or allow any body part to be under, an object
being lifted by PotLifter.
• Never try to lift wet objects. PotLifter could suddenly and unex-
pectedly slip off the object.
• Ne restez jamais directement
sur une pente- et ne permettez à
personne de se tenir directement
dans la trajectoire d’un objet
que l’on soulève avec PotLifter.
• Ne permettez jamais à aucune
partie de votre corps de se
trouver sous l’objet soulevé par
PotLifter.
• N’essayez jamais de soulever
des objets mouillés. PotLifter
pourrait alors glisser sur la
surface humide et se séparer de
l’objet.
• No se pare en posición de declive de donde el objeto está siendo
levantado usando PotLifter.
• Nunca trate de alcanzar por debajo del objeto siendo levantado por
PotLifter.
• Nunca trate de levantar objetos mojados. PotLifter podría de-
slizarse del objeto de forma inesperada y de repente.
6