23
ESPAÑOL
PARA SELECCIONAR LA VELOCIDAD 
DEL VENTILADOR (5 OPCIONES)
•  Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador 
de interior es ajustada automáticamente según el 
modo de operación. 
PARA AJUSTAR LA DIRECCIÓN 
VERTICAL DE LA CORRIENTE DE AIRE
(5 OPCIONES)
•  Mantiene la habitación ventilada.
•  Si AUTO es programado, las rejillas oscilarán 
automáticamente hacia arriba/abajo.
•  En el modo de calor, el aire sale horizontalmente por 
un rato, luego comienzan a soplar hacia abajo.
PARA DISFRUTAR DE AIRE
LIMPIO Y FRESCO
•  Genera iones negativos para producir el efecto de aire 
fresco y atrae el polvo que es capturado en los fi ltros de 
e-ion cargados positivamente.
PARA SUPERVISAR LA 
CALIDAD DE AIRE
•  El sensor Patrol detecta la calidad del aire.
•  Cuando la calidad del aire es insatisfactoria, la 
operación de e-ión comenzará automáticamente.
PARA DISFRUTAR DE UN 
AMBIENTE TRANQUILO
•  Esta operación reduce el ruido de corriente de aire.
ALCANZAR TEMPERATURA 
RÁPIDAMENTE
•  Es posible activar  ,  ,   y   
en todos los modos y pueden cancelarse pulsando 
nuevamente el botón respectivo.
• 
 y   o   y   no pueden ser 
seleccionados al mismo tiempo.
• Las operaciones 
 y   podrían ser 
activadas incluso cuando el acondicionador de aire 
se encuentre apagado. En esta condición, una vez 
que el indicador de e-ión es puesto en ON, la unidad 
funcionará con la velocidad AUTO (automática) 
de ventilador y oscilación de aire. Sin embargo, la 
operación 
 no podrá ser activada si otra unidad 
de interior está activando el modo de calefacción.
• 
Conectar o desconectar la unidad a una hora 
predeterminada.
TIMER
Ajuste el 
temporizador de 
activación (ON) o 
de desactivación 
(OFF).
Ajuste la hora. Confi rmar.
• 
Para cancelar el temporizador de activación (ON) o el de 
desactivación (OFF), pulse
   
o
   
y, después, pulse 
.
• 
Cuando el temporizador es ajustado en ON, la unidad 
puede comenzar (hasta 35 minutos) antes de la hora real 
programada para alcanzar la temperatura deseada a tiempo.
•  La operación de temporizador está basada en la hora 
programada en el mando a distancia y se repite diariamente. 
Para el ajuste del reloj, por favor consulte Preparación del 
Mando a Distancia en la tapa de atrás.
•  Si el temporizador es cancelado manualmente o por una 
caída en el suministro eléctrico, puede restaurar el ajuste 
anterior (cuando vuelva la electricidad) presionando
  .
Patrol se inicia automáticamente cuando la 
unidad se enciende con  .
Mantenga pulsado por 5 segundos, y suelte 
para activar o desactivar este ajuste.
Presione y sostenga durante 5 segundos para 
oscurecer o restablecer el brillo del indicador 
de la unidad.
Presione y sostenga durante aproximadamente 
10 segundos para mostrar la temperatura en 
°C o °F.
Presione y sostenga durante aproximadamente 
5 segundos para mostrar el formato de 12 
(am/pm) o 24 horas.
 
Presione para restablecer el ajuste de fábrica 
del mando a distancia.
 
,   
No utilizado en operaciones normales.
Ajuste la temperatura 1°C o más en el modo de frío (cool) o 
2°C menos que la temperatura deseada en el modo de calor 
(heat) para ahorrar un 10% de energía.
Use cortinas para proteger de luz solar y el calor exterior y 
así reducir el consumo eléctrico durante el modo de frío.