21
ADVERTENCIA
Fuente de energía
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser 
reemplazado por el fabricante del agente de servicio o 
por personal cualicado, con el n de evitar un peligro.
Se recomienda altamente instalarlo con un 
disyuntor de fuga a tierra (ELCB) o un dispositivo 
residual actual (RCD) para evitar descargas 
eléctricas o incendios.
Para prevenir sobrecalentamiento, incendios o 
descargas eléctricas:  
•  Enchufe el cable de alimentación 
adecuadamente.
•  El polvo del enchufe debe limpiarse 
continuamente con un paño seco.
Absténgase de utilizar el producto en caso de que 
presente alguna anomalía/fallo, y desconecte el 
enchufe o apague el interruptor de alimentación y 
el disyuntor.
(Riesgo de humo/incendio/descarga eléctrica)
Ejemplos de anomalías/fallas
•  Activación frecuente del ELCB. 
•  Olor a quemado.
•  Ruido o vibración anormales de la unidad.
•  Filtración de agua desde la unidad interior. 
• Calentamiento inusual del cable o enchufe.
•  La velocidad del ventilador no puede controlarse.
•  La unidad deja de funcionar inmediatamente, 
incluso si se enciende para su operación.
•  El ventilador no se detiene, incluso si la 
operación se suspende.
Contacte inmediatamente con su distribuidor local 
para el mantenimiento/reparación.
Sólo personal autorizado/cualicado debe 
reemplazar o instalar los enchufes.  Los cables de 
la red de distribución eléctrica tienen colores, de 
acuerdo al siguiente código.
Terminales
Rojo
cables
masa
neutro
tierra
colores (Estándar IEC)
azul
verde-amarillo
marrón
Negro
Verde/Amarillo
Los colores de los cables pueden variar de 
acuerdo al código estándar de cada país.
   
Este equipo debe estar conectado a tierra para 
evitar descargas eléctricas o incendios.
Evitar descargas eléctricas desconectando la 
fuente de alimentación:
- 
Antes de limpiarlo o repararlo.
- Cuando extendida de no uso, o
- Durante la fuerte anormal actividad eléctrica
.
PRECAUCIÓN
Unidad interior y unidad exterior
No lave la unidad interior con el agua, bencina, 
disolvente o limpiador en polvo para evitar la 
corrosión o daños en la unidad.
No lo utilice para la conservación de equipos, 
alimentos, animales, plantas, material gráco u 
otros objetos.  Esto puede provocar el deterioro de 
la calidad, etc.
No utilice ningún equipo combustible frente al ujo 
de aire para evitar la propagación del fuego.
No exponga directamente a las plantas o 
mascotas a las corrientes de aire, para evitar 
daños, etc.
No tocar las partes de aluminio 
angulosas, pueden causar daños.
No encienda la unidad cuando encere el 
suelo. Después de encerar, airee la habitación 
correctamente antes de usar la unidad.
No instale la unidad en áreas aceitosas y llenas 
de humo, para prevenir que la unidad se dañe.
No desmonte la unidad para limpiarla, así evitará 
daños.
No se suba a un banquillo inestable al limpiar el 
aparato para evitar lesiones.
No coloque un jarrón o recipiente de agua sobre la 
unidad. El agua puede entrar en la unidad y degradar 
el aislamiento. Esto podría causar una descarga 
eléctrica.
No abra la puerta o ventana por mucho tiempo en 
el modo de operación FRÍO / SECO.
Evitar las fugas de agua, asegurando que la tubería 
de drenaje es:
- Conectado correctamente,
- Mantenerse libre de canalones y recipientes, o
- No sumergido en agua
Después de un largo periodo de uso o el uso con 
cualquier equipo combustible, airear la habitación 
con regularidad.
Después de un largo periodo de uso, asegúrese 
de que el bastidor de la instalación no se deteriore 
para evitar que la unidad se caiga.
Mando a distancia
No utilice pilas recargables (Ni-Cd). Podría dañar 
el control remoto.
Para prevenir una función inadecuada o daño en 
el control remoto:
•  Extraiga las pilas si el equipo no va a ser 
utilizado durante un periodo prolongado de 
tiempo. 
•  Es necesario insertar las pilas según la polaridad 
indicada. 
Fuente de energía
No desconectar el enchufe tirando el cable para 
evitar descargas eléctricas.
Precauciones de seguridad
F568882-ES.indd   21 2012-11-7   15:44:53