23(5$&,Ï1'(/0(189&+,3
l
(63$f2/
2SHUDFLyQGHO0 HQX9&+,3
3URFHGLPLHQWR
8VH HO WHFODGR QXPpULFR SDUD LQWURGXFLU VX FyGLJR GH
FXDWURGtJLWRV
8VHXQFyGLJRIiFLOGHUHFRUGDU\HVFUtEDORHQXQ
OXJDUVHJXUR
3UHVLRQH&+qSDUDVHOHFFLRQDU352*5$0$6
3UHVLRQH t 92/ R 92/ u SDUD VHOHFFLRQDU
352*5$0$6 '( ((88 3(/,&8/$6 '( ((88
,1*/(6'(&$1$'$R)5$1&(6'(&$1$'$
3UHVLRQH&+q
SDUDVHOHFFLRQDU$&7,9$'2
3UHVLRQHt 92/ R92/ uSDUDGHVSOHJDUODWDEODGH
FODVLILFDFLyQ3URJUDPDV((883HOLFXODV((88,QJOHV
GH&DQDGDy)UDQFHVGH&DQDGD
3UHVLRQH92/ u
SDUDVHOHFFLRQDU6,R12
3UHVLRQH&+ q
SDUDVHOHFFLRQDU12&/$6,),&$'26
SDUD3URJUDPDVGH((88\3HOLFXODVGH((88R9(5
12&/$6,),&$'26SDUD,QJOHVGH&DQDGD\)UDQFHV
GH&DQDGD
3UHVLRQH92/ uSDUDVHOHFFLRQDU6,R12
352*5$0$6'(((88
/DV FDUDFWHUtVWLFDV GH HVWH PRGHOR GH WHOHYLVLyQ \ OD
³7HFQRORJtD 9&+,3´ SHUPLWH XVDU FODVLILFDFLRQHV DO YHU
SURJUDPDV GH WHOHYLVLyQ (VWD LQQRYDFLyQ SHUPLWH D ORV
SDGUHVEORTXHDUYDULRVWLSRVGHSURJUDPDFLyQGH79DVX
GLVFUHFLyQ
1RWD 6L VH VHOHFFLRQD ³6,´ VH UHFLELUiQ SURJUDPDV 12
&/$6,),&$'26 6L VHVHOHFFLRQD ³12´VH EORTXHDUiQ
ORV SURJUDPDV 12 &/$6,),&$'26 9HD HO UHFXDGUR
3UHFDXFLRQHVGHO&OLHQWHHQODVLJXLHQWHFROXPQD
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH&+ qSDUDVHOHFFLRQDU352*5$0$&,21
3UHVLRQH 92/ u SDUD VHOHFFLRQDU %$6,&$ R
'(7$//$'$
%$6,&$ 6 ROR OH SHUPLWH VHOHFFLRQDU FODVLILFDFLRQHV
JHQHUDOHVFRPR79<793*HWF
'(7$//$'$ /H SHUPLWH VHOHFFLRQDU FODVLILFDFLRQHV
JHQHUDOHV\FRQWHQLGRFRPR9/HWF
3UHVLRQH&+qR&+p SDUDPRYHUHOFXUVRUHQWUHODV
GLIHUHQWHVFODVLILFDFLRQHV
8VHt 92/ R 92/ u SDUD VHOHFFLRQDU ODV
FODVLILFDFLRQHVTXHGHVHDEORTXHDU52-2\GHVDFWLYDU
HOEORTXHR9(5'(
3UHVLRQH GRVYHFHVSDUDUHJUHVDUD02'2HQHO
PHQ~GH%/248(2
3UHVLRQH&+qSDUDUHDO]DU7,(032"
3UHVLRQHt 92/R92/uSDUDVHOHFFLRQDU
KRUDVR6,(035(
7$%/$'(352*5$0$6'(((88
MODO
BLOQUEO
BLOQUEO
PROGRAMAS:
PROGRAMAS DE EEUU
NO
TIEMPO?
ACTIVADO
INGRESAR
CLAVE
NO
- - - -
BLOQUEO
PROGRAMAS DE EEUU
PROGRAMACION:
NO CLASIFICADOS
NO
u
SI
u
BASICA
TV-Y
TV-Y7 FV
u
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
TV-G
TV-PG V S L D
TV-14 V S L D
TV-MA V S L
3UHFDXFLRQHVGHO&OLHQWH
(OVLVWHPD9&+,3TXHHVXVDGRHQHVWHHTXLSRHVFDSD]GH
EORTXHDU SURJUDPDV ³12 &/$6,),&$'26´ QR FODVLILFDGRV
FODVLILFDFLyQQRDSOLFDEOH \QLQJXQDGHDFXHUGRDODVHFFLyQ
HGHO&RPLWp)HGHUDOGH&RPXQLFDFLRQHV)&&GH
ORV (VWDGRV 8QLGRV 6L OD RSFLyQ GH EORTXHR ³12
&/$6,),&$'2´ HV HVFRJLGD ³SXHGHQ RFXUULU UHVXOWDGRV
LQHVSHUDGRV \ SRVLEOHPHQWH FRQIXVRV DGHPiV XVWHG SRGUtD
QR UHFLELU EROHWLQHV GH HPHUJHQFLD R FXDOTXLHUD GH ORV
VLJXLHQWHVWLSRVGHSURJUDPDFLyQ´
%ROHWLQHV GH (PHUJHQFLD FRPR PHQVDMHV GH ($6
6HUYLFLRVGH$OHUWDHQ(PHUJHQFLDVDGYHUWHQFLDVGHO
FOLPD\RWURV
3URJUDPDVRULJLQDGRVORFDOPHQWH
1RWLFLDV
3ROtWLFD
$QXQFLRVGH6HUYLFLR3~EOLFR
5HOLJLRVR
'HSRUWHV
(VWDGRGHO7LHPSR
15 1RFODVLILFDGR9HD3UHFDXFLRQHVGHO&OLHQWH
79<
7RGRVORVQLxRV
/RVWHPDV\ HOHPHQWRVHQHVWH
SURJUDPDHVWiQHVSHFLDOPHQWHGLVHxDGRVSDUDXQ
S~EOLFRLQIDQWLOLQFOX\HQGRQLxRVGHDxRV
79<
'LULJLGRDQLxRVPD\RUHV
/RVWHPDV\HOHPHQWRV
HQ HVWH SURJUDPD SXHGHQ LQFOXLU OLJHUD YLROHQFLD
ItVLFDRFyPLFDRSXHGHDVXVWDUDQLxRVPHQRUHV
GHDxRV
79*
$XGLHQFLD *HQHUDO
&RQWLHQH SRFD R QDGD GH
YLROHQFLDQDGDGHOHQJXDMHIXHUWH\SRFRRQDGD
GHGLiORJRRVLWXDFLRQHVFRQFRQWHQLGRVH[XDO
793*
*XtDGHORVSDGUHVVXJHULGD
(OSURJUDPDSXHGH
FRQWHQHU OHQJXDMH REVFHQR LQIUHFXHQWH YLROHQFLD
OLPLWDGD GLiORJRV R VLWXDFLRQHV VH[XDOPHQWH
VXJHVWLYDV
79
$GYHUWHQFLD D ORVSDGUHV
(VWH SURJUDPD SXHGH
FRQWHQHU WHPDV VRILVWLFDGRV FRQWHQLGR VH[XDO
OHQJXDMHLQDSURSLDGR\YLROHQFLDPiVLQWHQVD
790$
6yOR DXGLHQFLD 0DGXUD
(VWH SURJUDPD SXHGH
FRQWHQHU WHPDV SDUD DGXOWRV OHQJXDMH SURIDQR
YLROHQFLDJUiILFD\FRQWHQLGRVH[XDOH[SOtFLWR
)9 )$17$6,$&$5,&$785$6&219,2/(1&,$
9 9,2/(1&,$
6 6(;2
/ /(1*8$-(2)(16,92
' ',$/2*2&21&217(1,'26(;8$/
$&7,21
Prod 0459S new .fm Page 15 Friday, May 9, 2003 10:57 AM