5
FONCTIONNEMENT DU CLIMATISEUR
6
CARACTÉRISTIQUES DE
L’APPAREIL
Modèle CW-XC100VK CW-XC120VK
CAPACITÉ DE REFROIDISSEMENT Btu/h 10.000 11.500
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES Phase Simple +
Fréquence (Hz) 60 +
Tension (V) 115 +
Courant (A) 8,7 9,8
Consommation (W) 980 1120
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE (Btu/W.h) 10,2 +
DÉSHUMIDIFICATION (Pints/h) 2,5 3,0
CIRCULATION D’AIR (pi
3
/min) 320 330
DIMENSIONS Hauteur cm (pouces) 37,5 (14-
25
/
32
˝) +
Largeur cm (pouces) 56 (22-
1
/
16
˝) +
Profondeur cm (pouces) 60,6 (23-
27
/
32
˝) +
POIDS NET kg (livres) 35 (77) +
POIDS BRUT kg (livres) 39 (86) +
NIVEAU DE BRUIT Intérieur (Hi/Lo) dB (A) 50/46 51/47
Extérieur (Hi/Lo) dB (A) 57/54 58/55
OPÉRATION EN MODE CLIMATISATION RAPIDE
RÉGLER LA MINUTERIE D’ARRÊT
Pendant que le climatiseur est en marche:
Appuyer sur la touche TIMER.
Le témoin SET/CANCEL clignotera en
attente d’un réglage.
Appuyer sur la touche
▲ ou ▼ TEMP/
TIMER jusqu’à ce que le temps désiré soit
affiché.
Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
compléter le réglage. Le témoin SET/
CANCEL sera continu au lieu de clignoter.
N.B.
L’affichage montrera le réglage de
température après avoir affiché l’heure pour
10 secondes. (On peut immédiatement
revenir au réglage de température en
appuyant à nouveau sur la touche
▲ ou ▼
TEMP/TIMER.)
VÉRIFIER LE RÉGLAGE PENDANT UN
MINUTAGE D’ARRÊT
Pour vérifier la minuterie, appuyer sur
la touche TIMER. Le temps qu’il reste
sera affiché pendant 10 secondes suivi
du réglage de température.
N.B.
Le temps affiché est le temps d’opération
qu’il reste. Par exemple, si on règle la
minuterie pour éteindre le climatiseur
dans 3 heures, l’affichage montrera “2”
une heure plus tard.
ANNULER LA MINUTERIE PENDANT UN
MINUTAGE D’ARRÊT
Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
annuler la minuterie. Le témoin SET/
CANCEL s’éteindra, par contre, la
température continuera de se faire afficher.
RÉGLER LA MINUTERIE DE MISE EN MARCHE
Pendant que le climatiseur est en arrêt OFF:
Appuyer sur la touche TIMER.
Le témoin TIMER clignotera en attente d’un
réglage.
Appuyer sur la touche
▲
ou
▼
TEMP/
TIMER jusqu’à ce que le temps désiré soit
affiché.
Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
compléter le réglage. Le témoin SET/
CANCEL sera continu au lieu de clignoter.
Le temps affiché sera modifié selon le
temps qu’il reste avant la mise en marche.
Par exemple, si on le règle pour mettre le
climatiseur en marche dans 3 heures,
l’affichage montrera “2” une heure plus tard.
Le climatiseur se mettra en marche selon
le mode d’opération choisi et le témoin
TIMER s’éteindra lorsque le compte à
rebours sera à zéro. Les témoins des
réglage choisi et de vitesse de ventilation
s’allumeront pendant que l’affichage
montrera la température réglée.
VÉRIFIER LES RÉGLAGES TEMPÉRATURE—
MODE—VITESSE DU VENTILATEUR PEN-
DANT UN MINUTAGE DE MISE EN MARCHE
Appuyer sur la touche TIMER. Le témoin
TIMER clignotera et le réglage de
température sera affiché ainsi que le témoin
MODE et FAN SPEED (vitesse du
ventilateur). Ceci sera affiché pendant 5
secondes, l’affichage indiquera ensuite le
temps qu’il reste. Le témoin MODE et FAN
SPEED s’éteindra pendant que le témoin
TIMER sera continu au lieu de clignoter.
MODIFIER LES RÉGLAGES TEMPÉRATURE—
MODE—VITESSE DU VENTILATEUR PEN-
DANT UN MINUTAGE DE MISE EN MARCHE
Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
annuler la minuterie.
Appuyer sur la touche OPERATION. Régler la
température, le mode d’opération et la vitesse
du ventilateur désirés. Ensuite, appuyer à
nouveau sur la touche OPERATION.
Redémarrer la minuterie en suivant les étapes
décrites dans la section RÉGLER LA
MINUTERIE DE MISE EN MARCHE.
ANNULER LA MINUTERIE PENDANT UN
MINUTAGE DE MISE EN MARCHE
Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
annuler la minuterie. Le témoin SET/
CANCEL s’éteindra. Pour mettre le
climatiseur en marche avant que le décompte
de minuterie soit terminé:
• Appuyer sur la touche SET/CANCEL pour
annuler la minuterie.
• Appuyer sur la touche OPERATION pour
mettre l’appareil en marche.
JET
MODE
TIMER
TEMP/TIMER
SET
SET/
CANCEL
TIMER
SET
SET/
CANCEL
TIMER