AIR C LJ TION
INSTALACIO OR DE AIRE
fCAUTION Compressor
CUIDADO
Please remove the shipping blocks REMOVE
grille before installation. _ L
fixed to the compressor and front REMUEVA
Shipping blocks
Por favor remueva los tacos de envio BACK VIEW
fijados en el ¢ompresor y la rejifia Tacos de envIo VISTATRASERA
frontal antes de la Jnstalacidn.
f
Fron[ intake grille
Rejilla frontal de la
toma de aire
Front grille
_- Rejilla frontal
INSTALLATION BOX CONTENTS Window sash sealing ribbon
CONTENIDO DE _ CAJA DE INSTALACION Cintadeselladodela
hoja
m6vil de la ventana
Window sash foam seal
Type A screws
Tor nillos dpo A
Frontgrille
Rejilla frontal
Sealer 50 g
(I.8 oz) (Putty)
Sellador 50 g
(I,8 oz) (Masilla)
Espuma de senado de la ] Type A screws
Top angle hoja m6vil de la vemana I Tornillos tipo A
Angulo __
i
J
Type C screws
Tornillos tipo C
\
Panelretainer S
Retenedor del p_nel jr Left side
expandablepanel Type 13screws
Lado izquierclo deL Tornillos tipo B
panel extensible Panelretainer
Retenedor de1panel
Right side
expandable panel
_Lado derecho del
panelextensible
" Type C screws
\ . .
J Tormllos ttpo C
Y
FSCREWS TypeA Type B Type C
FURNISHED TipoA Tipo B Tipo C
TORNILLOS _ _
SUMINISTRADOS
Type Part no.
Tipo Parle no.
Remarks Qty.
Comentario Cantidad
f
SUGGESTED TOOL LIST
LISTA DE HERRAMIENTAS SUGERIDAS
Medium sized screwdriver (#2 Phillips)
Destornillador mediano (Phifiips No. 2)
_ /_ Tape Measure
L_ Cinta m_trica
A
B
C
XTNSD2SA
CWH4580211
XTT4DIOC
Wood Screw
Tornillo para madera 4
Machine Screw
Tornillo para metales 5
Tapping Screw ]
Tornillo de rosca 4
Pencil
kgpiz
Level
Nivel
Knife or Scissors
Cuchilla o tijeras
ACCESSORIES
ACCESORIOS
(4 pcs)
(4 piezas)
(5 pcs)
J
!! (5 piezas) Note : Check that none of the
accessories are missing.
(4 pcs) Nota : Compruebe que no falte
(4 piezas) ninguno de los accesorios.
To Next Page
Loading...
