8
Parts pieces
A
Upper Canopy
…………………
1
B
Pipe
……………………………
1
(9, 12, 16, 18 or 22 inches)
C
Lower Canopy
…………………
1
D
Motor Assembly
………………
1
E
Blade
……………………………
3
F
Speed Regulator
………………
1
G
Pulley Set
………………………
1
H
Ellipse Bolt
……………………
1
I
P-R Washers
…………………
1
J
Spring Washer
………………
1
K
Hexa Nut
………………………
1
L
Cotter Pin
………………………
1
Partes piezas
A
Cubierta superior
……………
1
B
Tubo
……………………………
1
(9, 12, 16, 18 o 22 pulgadas)
C
Cubierta inferior
………………
1
D
Conjunto del motor
…………
1
E
Aspa
……………………………
3
F
Regulador de velocidad
……
1
G
Conjunto de polea
……………
1
H
Perno de elipse
………………
1
I
Arandelas P-R
…………………
1
J
Arandela de resorte
…………
1
K
Tuerca hexagonal
……………
1
L
Pasador
…………………………
1
ﺩﺪﻌﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﻻﺍ
1
………………………
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﹼﺒﻘﻟﺍ
A
1
……………………………… ﺏﻮﺒﻧﻻﺍ
(ﺔﺻﻮﺑ 22 ﻭﺃ 18 ﻭﺃ 16 ﻭﺃ 12 ﻭﺃ 9)
B
1
……………………… ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﹼﺒﻘﻟﺍ
C
1
……………………ﻙﺮﺤﻤﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
D
3
………………………………
ﻞﺼﻨﻟﺍ
E
1
………………………
ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻢﻈﻨﻣ
F
1
…………………… ﺓﺮﻜﺒﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
G
1
…………………… ﻱﻭﺎﻀﻴﺑ ﺭﺎﻤﺴﻤﻟﺍ
H
1
………………………… P-R ﺔﻜﻠﻔﻟﺍ
I
1
…………………… ﺔﻀﺑﺎﻨﻟﺍ ﺔﻜﻠﻔﻟﺍ
J
1
…………………
ﺔﻴﺳﺍﺪﺳ ﺔﻟﻮﻤﺼﻟﺍ
K
1
…………………… ﻱﺭﻮﺑﺎﺨﻟﺍ ﺱﻮﺑﺪﻟﺍ
L
Name of parts Nombre de las partes
ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ
■
Attention:
• Do not place the Ceiling Fan directly on
the fl oor.
Can cause scratches to the product.
■
Atención:
• No coloque el ventilador de techo
directamente sobre el suelo.
Puede provocar arañazos al producto.
:ﻩﺎﺒﺘﻧﺍ
■
.ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺽﺭﻸﻟ ﺔﺴﻣﻼﻣ ﻒﻘﺴﻟﺍ ﺔﺣﻭﺮﻣ ﻊﻀﺗ ﻻ •
.ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺵﻭﺪﺧ ﺙﺍﺪﺣﺇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺍﺬﻫ ﻥﻷ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
■
ﺽﺍﺮﻏﻷ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺮﻌﳌﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ •
.ﻲﻟﺎﳊﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻦﻋ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗﻭ ﻂﻘﻓ ﺡﺮﺸﻟﺍ
■
Note:
• The illustrations in this manual are for
explanation purposes only and may differ
from the actual unit.
■
Nota:
• Las ilustraciones de este manual son
para fi nes ilustrativos solamente y
pueden ser diferentes de la unidad real.
(TZ5 & XZ5 -series)
(TZ2 & XZ2 -series)
60
47
30
85
85
43
(mm)
12
F
(TZ -series)
(XZ -series)
B
C
D
E
A
G
H
I
J
K
L
L1 L2
L1
(mm)
F
62~64
80.6
80.6
57
4~5
7~8
9~10
F48_56ZX_TZ_Panasonic.indd 8F48_56ZX_TZ_Panasonic.indd 8 3/7/2018 3:40:31 PM3/7/2018 3:40:31 PM