14
Nom des pièces
• Ne pas mettre le climatiseur sous et hors tension à l’aide de l’interrupteur 
d’alimentation du système. Utiliser le bouton de marche/arrêt de 
fonctionnement (ON/OFF).
• Ne rien introduire dans la sortie d’air de l’élément extérieur. Cela 
est très dangereux car le ventilateur marche à grande vitesse.
• Ne pas toucher l’arrivée d’air ou les ailettes coupantes en 
aluminium de l’unité extérieure. Il y a un risque de blessure.
• Placer l’alarme incendie et la sortie d’air à au moins 1,5 m de l’unité.
• Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris 
les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales 
réduites ou manquant d’expérience et de connaissances, à moins que ce 
soit sous la supervision ou les instructions concernant l’utilisation de 
l’appareil d’une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent 
être surveillés pour être sûr qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.
• Ne pas trop refroidir ou chauffer une pièce où se trouvent des bébés ou des malades.
• Ne pas s’asseoir ou monter sur l’unité. 
Il y a un risque de chute accidentelle.
• Ne pas introduire d’objet dans le 
BOITIER DU VENTILATEUR.
Il y a un risque de blessure et l’unité 
pourrait être endommagée.
• Il se peut que le compresseur s’arrête parfois pendant des orages. Ceci 
n’est pas une panne mécanique. L’appareil redémarre automatiquement 
après quelques minutes.
• Le texte anglais correspond aux instructions d’origine. Les autres langues 
sont les traductions des instructions d’origine. 
ATTENTION
Notification
UNITÉ INTÉRIEURE UNITÉ EXTÉRIEURE
Conduit pression statique élevée
Bride de 
conduit  
d’arrivée d’air 
(arrière)
Bride de conduit 
de sortie d’air 
(2 emplacements)
Coffret 
électrique
Drain
Trou d’ancrage
Arrivée d’air 
(arrière, côté gauche)
Décharge d’air
Sortie d’eau
OI-100-4-FR
02_85464609250020_FR.fm  Page 14  Tuesday, December 11, 2012  7:13 PM