11
(B) Wenn es ein Hindernis an der Luftauslassseite gibt
● Wenn der Bereich nach oben frei ist
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit (2) Installation von zwei oder mehr Einheiten nebeneinander
*
a
a 500 mm oder mehr
a
c
b
a 1.000 mm oder mehr
b 250 mm oder mehr
c 250 mm oder mehr
* Bei zusätzlicher Verwendung der Luftauslasshaube einen
Freiraum von 500 mm oder mehr lassen.
● Wenn es auch ein Hindernis im Bereich nach oben gibt
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit (2) Installation von zwei oder mehr Einheiten nebeneinander
a
c
b
a 500 mm oder mehr
b 500 mm oder weniger
c 300 mm oder mehr
a
c
b
e
d
a 500 mm oder mehr
b 250 mm oder mehr
c 250 mm oder mehr
d 500 mm oder weniger
e 1.000 mm oder mehr
(B) Wenn es ein Hindernis an sowohl der Luftauslass- als auch der Luftauslassseite gibt
Fall 1: Wenn ein Hindernis an der Luftauslassseite höher ist als die Außeneinheit (L > H)
(Es gibt keine Höhenbeschränkung an der Lufteinlassseite.)
● Wenn der Bereich nach oben frei ist
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit (2) Installation von zwei oder mehr Einheiten nebeneinander
*
a
b
H
L
a 50 mm oder mehr
b 500 mm oder mehr
a
b
d
c
H
L
a 200 mm oder mehr
b 1.000 mm oder mehr
c 250 mm oder mehr
d 250 mm oder mehr
* Bei Verwendung der Luftauslasshaube einen Freiraum von 300 mm
oder mehr lassen.
● Wenn es auch ein Hindernis im Bereich nach oben gibt (Die Luftauslasshaube nicht verwenden.)
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit
a
A
c
L
H
b
a 200 mm oder mehr
b 500 mm oder weniger
c 1.000 mm oder mehr
Das Größenverhältnis zwischen H, A und L wird in der
nachstehenden Tabelle gezeigt.
Einheit: mm
LA
L
H
0 < L
1/2H 300
1/2H < L
H 500
H < L Den Rahmen installieren um L
H zu erzielen.
Den Bereich unter dem Rahmen verschließen, damit dort
keine Abluft vorbeigeführt wird.
12
(2) Installation von nur zwei Außeneinheiten nebeneinander
b
a
A
c
L
H
a 200 mm oder mehr
b 500 mm oder weniger
c 1.000 mm oder mehr
Das Größenverhältnis zwischen H, A und L wird in der
nachstehenden Tabelle gezeigt.
Einheit: mm
LA
L
H
0 < L
1/2H 500
1/2H < L
H 750
H < L Den Rahmen installieren um L
H zu erzielen.
Den Bereich unter dem Rahmen verschließen, damit dort
keine Abluft vorbeigeführt wird.
Nur zwei Außeneinheiten können nebeneinander installiert
werden.
Fall 2: Wenn ein Hindernis an der Luftauslassseite niedriger ist als die Außeneinheit (L H)
(Es gibt keine Höhenbeschränkung an der Lufteinlassseite.)
● Wenn der Bereich nach oben frei ist
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit (2) Installation von zwei oder mehr Einheiten nebeneinander
a
b
L
H
*
a 100 mm oder mehr
b 500 mm oder mehr
d
c
a
b
L
H
a 200 mm oder mehr
b 500 mm oder mehr
c 250 mm oder mehr
d 250 mm oder mehr
* Bei Verwendung der Luftauslasshaube einen Freiraum von
300 mm oder mehr lassen.
● Wenn es auch ein Hindernis im Bereich nach oben gibt (Die Luftauslasshaube nicht verwenden.)
(1) Installation einer einzelnen Außeneinheit
A
a
H
L
c
b
a 500 mm oder mehr
b 500 mm oder weniger
c 1.000 mm oder mehr
Das Größenverhältnis zwischen H, A und L wird in der
nachstehenden Tabelle gezeigt.
Einheit: mm
A
L
H 100
H < L Den Rahmen installieren um L
H zu erzielen.
Den Bereich unter dem Rahmen verschließen, damit dort
keine Abluft vorbeigeführt wird.
(2) Installation von nur zwei Außeneinheiten nebeneinander
A
a
H
L
c
b
a 1.000 mm oder mehr
b 500 mm oder weniger
c 1.000 mm oder mehr
Das Größenverhältnis zwischen H, A und L wird in der
nachstehenden Tabelle gezeigt.
Einheit: mm
A
L
H 200
H < L Den Rahmen installieren um L
H zu erzielen.
Den Bereich unter dem Rahmen verschließen, damit dort
keine Abluft vorbeigeführt wird.
Nur zwei Außeneinheiten können nebeneinander installiert
werden.
63
DEUTSCH
00_2WAY_All_282008.indb 6300_2WAY_All_282008.indb 63 2016/12/1 9:55:412016/12/1 9:55:41