Panasonic TK-CS10 User Manual

Water Purier Operating Instructions
เครื่องกรองน้ำ� คู่มือก�รใช้ เครื่องกรองน้ำ�
濾水器 使用說明書
¡U*« Wd
qOGA« «œU—≈
Penulen Air Penerangan cara cara pengunaan
Puricador de agua Instrucciones de operación
Puricador de água Instruções de operação
TK
-
CS10
Model No.
TK
-
CS20
■
Pleasereadtheseoperatinginstructionscarefullytoensuresafetyandproperoperation.
■


■

請仔細閱讀本使用說明書，以確保能安全與正確地進行操作。
.ﻡﻳﻠﺳﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﻩﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺓءﺍﺭﻗ ءﺎﺟﺭﻟﺍ
■
■
Silabacapenerangancaracarapenggunaandenganberhati-hatiuntukmemastikankeselamatandanoperasiyangwajar.
■
Leaatentamenteestasinstruccionesdeoperaciónparagarantizarlaseguridadyelfuncionamientocorrecto.
■
Leiaestasinstruçõesdeoperaçãocomatençãoparaassegurarumaoperaçãoesegurançaadequadas.
-Inthisoperatinginstructions,itexplainsinthemainbodyillustrationofTK-CS10exceptfortheillustrationsondescriptionsofCartridgelife
checkerforTK-CS20tohave.
-

■

-
本使用說明書中的圖像，除了第 13 頁的「■濾心壽命確認器」的圖像之外，均為 TK-CS10 的圖像。
.TK-CS۱۰ ﻝﺎﻛﺷﺃ ـ ۱۳ ﺔﺣﻔﺻ ﻲﻓ "ﺔﺷﻭﻁﺭﺧﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﺭﻣﻋ ﺏﻗﺍﺭﻣ■" ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﻝﻛﺷﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ـ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻝﺎﻛﺷﻷﺍ ﻝﺛﻣﺗ
-
-Angkadidalammanualini,kecualidalam“■Penyemakhayatkatrij”padahalaman14,adalahmilikTK-CS10.
-LasimágenesqueaparecenenestemanualsonidénticasalasdelmodeloTK-CS10,exceptoladelapartado“■Comprobadordevidadel
cartucho”enlapágina14.
-Asgurasnestemanual,comexceçãodaquelaconstanteem“■Vericadordevidaútildocartucho”napágina15,sãodoTK-CS10.
2
ZGS0J6RF0EXG_CS4_111212_Final.indd 1 12/10/2011 4:51:35 PM

Panasonic TK-CS10 Specifications

General

Brand	Panasonic
Model	TK-CS10
Category	Water Filtration Systems
Language	English