Home
Parkside
Power Tool
PDSP 1000 B2
Parkside PDSP 1000 B2 Operation Manuals
4
of 1
of 1 rating
53 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 43089
AIR S
ANDBL
ASTER GUN PDSP 1000 B2
AIR SANDBLASTER GUN
T
r
anslation of original operation manual
PNEVMA
TIČNA
-PESKALNA PIŠTOL
A
Pre
vod originalnega navodila za uporabo
SŰRÍTETT LEVEGŐS HOMOKSZ
ÓRÓ
PISZTOL
Y
Az originál használati utasítás fordítása
PIESK
O
V
A
CIA PIŠTOĽ
Preklad originálneho náv
odu na obsluhu
PÍSK
O
V
A
CÍ PISTOLE
Překlad originálního pr
ov
ozního návodu
DRUC
KL
UFT
-S
ANDSTRAHLPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
CV_43089_PDSP1000B2_LB4.indd
3
19.08.14
14:43
2
Table of Contents
English
5
Default Chapter
5
Table of Contents
5
Introduction
6
Proper Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Details
6
General Safety Notices
7
Workplace Safety
7
Device-Specifi C Safety Instructions for Compressed Air Sandblasters
7
Operation
8
Connecting the Compressed Air Supply
8
Filling the Blasting Medium Container
8
Mount the Collecting Bag for Sandblasting Material
9
Select and Fi Tting Attachments
9
Using the Compressed Air Sandblaster Gun
9
Collecting Bag for Sandblasting Material
9
Troubleshooting
10
Components
10
Maintenance and Cleaning
11
Disposal
11
Warranty
11
Service
11
Importer
11
Translation of the Original Conformity Declaration
12
Magyar
13
Bevezető
14
Rendeltetésszerű Használat
14
Kialakítás
14
A Csomag Tartalma
14
Műszaki Adatok
14
Általános Biztonsági Tudnivalók
15
Munkahelyi Biztonság
15
A Sűrített Levegős Homokszóró Készülékspecifi Kus Biztonsági Utasítása
15
Használat
16
Sűrítettlevegő-Forrás Csatlakoztatása
16
A Szóróanyag-Tartály Feltöltése
16
Szóróanyag-Gyűjtőzsák Felszerelése
17
A Szórófej Kiválasztása És Felszerelése
17
Sűrített Levegős Homokszóró Pisztoly Használata
17
Szóróanyag-Gyűjtőzsák Kiürítése
18
Hibaelhárítás
18
Alkatrészek
18
Karbantartás És Tisztítás
19
Ártalmatlanítás
19
Garancia
19
Szerviz
19
Gyártja
19
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
20
Slovenščina
21
Uvod
22
Predvidena Uporaba
22
Oprema
22
Vsebina Kompleta
22
Tehnični Podatki
22
Splošni Varnostni Napotki
23
Varstvo Pri Delu
23
Varnostni Napotki, Specifi Čni Za Pnevmatske Naprave Za Peskanje
23
Uporaba
24
Priključitev Vira Stisnjenega Zraka
24
Polnjenje Posode Z Materialom Za Peskanje
24
Namestitev Zbiralne Vrečke Za Material Za Peskanje
25
Izbira in Namestitev Nastavka
25
Uporaba Pnevmatske Pištole Za Peskanje
25
Praznjenje Zbiralne Vrečke Za Material Za Peskanje
25
Odprava Napak
26
Posamezni Deli
26
Odstranjevanje Med Odpadke
27
Proizvajalec
27
Servis
27
Garancijski List
27
Vzdrževanje in ČIščenje
27
Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
28
Čeština
29
Úvod
30
Použití V Souladu S UrčeníM
30
Vybavení
30
Rozsah Dodávky
30
Technické Údaje
30
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
31
Bezpečnost Na Pracovišti
31
Bezpečnostní Pokyny Specifi Cké Pro Pneumatické Pískovací Pistole
31
Obsluha
32
Připojení Zdroje Stlačeného Vzduchu
32
Naplnění Nádobky Na Pískovací Materiál
32
Montáž Záchytného Sáčku Na Pískovací Materiál
33
Výběr a Montáž Nástavce
33
Použití Pneumatické Pískovací Pistole
33
Vyprázdnění Záchytného Sáčku Na Pískovací Materiál
33
Odstranění Závad
34
Jednotlivé Díly
34
Údržba a ČIštění
35
Záruka
35
Likvidace
35
Dovozce
35
Servis
35
Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
36
Slovenčina
37
Úvod
38
Používanie V Súlade S UrčeníM
38
Výbava
38
Rozsah Dodávky
38
Technické Údaje
38
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
39
Bezpečnosť Na Pracovisku
39
Bezpečnostné Upozornenia Špecifi Cké Pre Pieskovaciu Pištoľ Na Stlačený Vzduch
39
Obsluha
40
Pripojenie Zdroja Stlačeného Vzduchu
40
Nádoba Na Pieskovací Materiál
40
Montáž Záchytného Vrecka Na Pieskovací Materiál
41
Vyberte Nadstavec a Namontujte Ho
41
Používanie Pieskovacej Pištole Na Stlačený Vzduch
41
Záchytné Vrecko Na Pieskovací Materiál
42
Samostatné Diely
42
Odstraňovanie Porúch
42
Údržba a Čistenie
43
Zneškodnenie
43
Záruka
43
Servis
44
Dovozca
44
Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
44
Deutsch
45
Einleitung
46
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
46
Ausstattung
46
Lieferumfang
46
Technische Daten
46
Allgemeine Sicherheitshinweise
47
Arbeitsplatz-Sicherheit
47
Gerätespezifi Sche Sicherheitshinweise für Druckluft-Sandstrahler
47
Bedienung
48
Druckluftquelle Anschließen
48
Strahlgutbehälter Befüllen
48
Auff Angbeutel für Sandstrahlmaterial Montieren
49
Aufsatz Auswählen und Montieren
49
De at Ch
49
Druckluft-Sandstrahlpistole Verwenden
49
Auff Angbeutel für Sandstrahlmaterial Entleeren
50
Fehlerbehebung
50
Einzelteile
50
Wartung und Reinigung
51
Entsorgung
51
Garantie
51
Service
52
Importeur
52
Original-Konformitätserklärung
52
Other manuals for Parkside PDSP 1000 B2
Operation Manual
65 pages
Translation Of Original Operation Manual
65 pages
Translation Of The Original Instructions
55 pages
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Parkside PDSP 1000 B2 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Parkside PDSP 1000 B2 Specifications
General
Brand
Parkside
Model
PDSP 1000 B2
Category
Power Tool
Language
English
Related product manuals
Parkside PDT 40 E4
75 pages
Parkside PDT 40 F4
141 pages
Parkside PBK 4 B3
140 pages
Parkside PBK 4 A1
42 pages
Parkside PAP 6 A1
72 pages
Parkside PLKA 4 B3
14 pages
Parkside PPHSS 670
12 pages
Parkside PAT 12 B2
85 pages
Parkside PET 25 C2
22 pages
Parkside PKGA 12 A1
194 pages
Parkside PBSG 95 A1
29 pages
Parkside PKGA 16 A1
76 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
