Home
Parkside
Power Tool
PSTDA 18-Li B2
Parkside PSTDA 18-Li B2 Translation Of Original Operation Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
64 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 270419
SIERRA DE CAL
AR PENDUL
AR RECARG
ABLE
SEGHETTO A PENDOL
O RICARIC
ABILE
PSTD
A 18-Li B2
SIERRA DE CAL
AR PENDUL
AR
REC
ARG
ABLE
T
raducción del manual de instrucciones original
CORDLESS JIGSA
W
T
ranslation of original operation manual
SERRA DE REC
ORTES
T
radução do manual de instruções original
SEGHETTO A PENDOL
O
RICARIC
ABILE
T
raduzione delle istruzioni d’uso originali
AKKU-PENDELHUBSTIC
HSÄ
GE
Originalbetriebsanleitung
2
Table of Contents
Español
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
Introducción
5
Uso Previsto
5
Equipamiento
5
Volumen de Suministro
5
Características Técnicas
5
Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas
6
Seguridad en el Lugar de Trabajo
7
Seguridad Eléctrica
7
Seguridad Personal
7
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
8
Uso y Manejo de la Herramienta Inalámbrica
8
Asistencia Técnica
9
Indicaciones de Seguridad Específicas para las Sierras de Calar
9
Indicaciones de Seguridad para Los Cargadores
9
Instrucciones Complementarias
9
Accesorios/Equipos Adicionales Originales
10
Información sobre las Hojas de Sierra
10
Antes de la Puesta en Marcha
10
Carga de la Batería (Consulte la Fig. A)
10
Inserción de la Batería en el Aparato/ Extracción de la Batería
10
Comprobación del Estado de la Batería
11
Puesta en Funcionamiento
11
Montaje/Cambio de la Hoja de Sierra
11
Montaje de la Cubierta de Protección
11
Montaje del Tope Paralelo
11
Conexión de la Aspiración de Virutas
11
Función de Soplado de Virutas
11
Montaje de la Protección Antiastillas
11
Montaje de la Zapata
12
Manejo
12
Ajuste del Ángulo de Corte
12
Ajuste de la Velocidad de Corte
12
Ajuste de la Carrera Pendular
12
Encendido/Apagado
12
Mantenimiento y Limpieza
12
Garantía
13
Asistencia Técnica
13
Importador
13
Desecho
14
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
14
Solicitud de una Batería de Repuesto
15
Pedido por Internet
15
Pedido por Teléfono
15
Italiano
16
Introduzione
17
Uso Conforme
17
Dotazione
17
Volume Della Fornitura
17
It Mt
17
Dati Tecnici
17
Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
18
Sicurezza del Luogo DI Lavoro
18
Sicurezza Elettrica
18
Sicurezza Delle Persone
19
Uso E Trattamento Dell'elettroutensile
19
Uso E Trattamento Dell'utensile Ricaricabile
20
Assistenza
20
Indicazioni DI Sicurezza Specifiche Per I Seghetti Alternativi
20
Avvertenze Sulla Sicurezza Per Caricatori
20
Istruzioni Integrative
21
Accessori Originali / Apparecchi Addizionali
21
Informazioni Sulle Lame
21
Messa in Funzione
22
Montaggio / Sostituzione Della Lama
22
Montaggio Della Cappa DI Protezione
23
Montaggio Della Battuta Parallela
23
Collegamento Dell'aspiratore Per Trucioli
23
Funzione Soffiatura Trucioli
23
Montaggio del Paratrucioli
23
Montaggio del Pattino
23
Prima Della Messa in Funzione
22
Caricamento del Pacco Batteria (Vedi Fig. A)
22
Inserimento / Rimozione del Pacco Batteria Dall'apparecchio
22
Controllo Della Carica Della Batteria
22
Funzionamento
23
Impostazione Dell'angolo DI Taglio
23
Regolazione del Numero DI Corse
23
Impostazione del Movimento Alternativo
24
Accensione / Spegnimento
24
Manutenzione E Pulizia
24
Garanzia
24
Assistenza
25
Importatore
25
Smaltimento
25
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
26
Ordinazione DI una Batteria DI Ricambio
27
Ordinazione Online
27
Ordinazione Telefonica
27
Português
28
Introdução
29
Utilização Correta
29
Equipamento
29
Conteúdo da Embalagem
29
Dados Técnicos
29
Indicações Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
30
Segurança no Local de Trabalho
30
Segurança Elétrica
31
Segurança de Pessoas
31
Utilização E Conservação da Ferramenta Elétrica
31
Utilização E Conservação da Ferramenta Sem Fio
32
Assistência Técnica
32
Indicações de Segurança Específicas Do Aparelho para Serras Tico-Tico
32
Indicações de Segurança para Carregadores
33
Instruções Complementares
33
Acessórios/Aparelhos Adicionais Originais
33
Informações Relativas Às Lâminas de Serra
34
Colocação Em Funcionamento
34
Montar / Substituir a Lâmina de Serra
34
Montar Capa de Proteção
35
Montar Encosto Paralelo
35
Ligar O Dispositivo de Aspiração de Aparas
35
Função de Sopro de Aparas
35
Montar Mecanismo de Antifragmentação
35
Monte a Sapata Deslizante
35
Antes da Colocação Em Funcionamento
34
Carregar O Bloco de Bateria (Ver Fig. A)
34
Colocar / Retirar O Bloco de Bateria Do Aparelho
34
Verificar O Estado da Bateria
34
Operação
35
Ajustar O Ângulo de Corte
35
Ajustar O Número de Cursos
36
Ajustar O Curso Pendular
36
Ligar / Desligar
36
Manutenção E Limpeza
36
Garantia
36
Assistência Técnica
37
Eliminação
37
Importador
37
Tradução da Declaração de Conformidade Original
38
Encomenda de Bateria de Substituição
39
Encomenda Online
39
Encomenda por Telefone
39
English
40
Introduction
41
Intended Use
41
Features
41
Package Contents
41
Technical Data
41
General Power Tool Safety Warnings
42
Work Area Safety
42
Electrical Safety
42
Personal Safety
43
Power Tool Use and Care
43
Gb Mt
43
Use and Handling of the Cordless Power Tool
43
Service
44
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Jigsaws
44
Safety Guidelines for Battery Chargers
44
Supplementary Notes
44
Genuine Accessories/Auxiliary Equipment
45
Information on Saw Blades
45
Before Initial Use
45
Charging the Battery (See Fig. A)
45
Attaching/Disconnecting the Battery Pack To/From the Appliance
45
Checking the Battery Charge Level
46
Initial Use
46
Fitting/Changing the Saw Blade
46
Fitting the Protective Cover
46
Fitting the Guide Fence
46
Connecting the Sawdust Extraction Device
46
Sawdust Blowing Function
46
Fitting the Splinter Guard
46
Fitting the Sliding Shoe
46
Warranty
47
Maintenance and Cleaning
47
Operation
47
Setting the Cutting Angle
47
Setting the Stroke Rate
47
Adjusting the Pendulum Stroke
47
Switching the Appliance On/Off
47
Importer
48
Disposal
48
Service
48
Translation of the Original Conformity Declaration
49
Ordering a Replacement Battery
50
Online Ordering
50
Telephone Ordering
50
Deutsch
52
Einleitung
53
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
53
Ausstattung
53
Lieferumfang
53
Technische Daten
53
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
54
Arbeitsplatz-Sicherheit
54
Elektrische Sicherheit
54
Sicherheit von Personen
55
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
55
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
56
Service
56
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Stichsägen
56
De at Ch
56
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
56
Ergänzende Anweisungen
57
Originalzubehör / -Zusatzgeräte
57
Informationen zu Sägeblättern
57
Vor der Inbetriebnahme
57
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
57
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen / Entnehmen
58
Akkuzustand Prüfen
58
Inbetriebnahme
58
Sägeblatt Montieren / Wechseln
58
Schutzhaube Montieren
58
Parallelanschlag Montieren
58
Spanabsaugung Anschließen
59
Spanblasfunktion
59
Spanreißschutz Montieren
59
Gleitschuh Montieren
59
Bedienung
59
Schnittwinkel Einstellen
59
Hubzahl Einstellen
59
Pendelhub Einstellen
59
Einschalten / Ausschalten
59
Wartung und Reinigung
60
Garantie
60
Service
60
Importeur
60
Entsorgung
61
Original-Konformitätserklärung
61
Ersatz-Akku Bestellung
62
Online-Bestellung
62
Telefonische Bestellung
62
Other manuals for Parkside PSTDA 18-Li B2
Original Operation Manual
52 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Parkside PSTDA 18-Li B2 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Parkside PSTDA 18-Li B2 Specifications
General
Brand
Parkside
Model
PSTDA 18-Li B2
Category
Power Tool
Language
English
Related product manuals
Parkside PHKSA 18-Li B2
70 pages
Parkside PSTDA 20-LI B3
156 pages
Parkside PSTDA 20-Li A1
69 pages
Parkside PSTDA 20-Li A2
29 pages
Parkside PSTKA 12 B3
132 pages
Parkside PSTK 800 B2
25 pages
Parkside PSTK 730 A1
66 pages
Parkside PSG 85 B2
204 pages
Parkside PSG 85 A1
73 pages
Parkside PSSPA 20-Li C3
212 pages
Parkside PSSSA 20-Li B2
132 pages
Parkside PSSPA 20-Li B2
172 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
