86
SIMBOLURI
Pe plăcuţa cu specificaţii tehnice a aparatului găsiţi
eventual simboluri. Acestea reprezintă indicaţii
importante despre produs sau instrucţiuni privind
folosirea lui.
Avertizare!
AVERTIZARE – Pentru micşorarea
pericolului de rănire utilizatorul
trebuie să citească instrucţinuile.
Purtaţi ochelari de protecţie.
Purtaţi mască de protecţie
pentru respiraţie.
Purtaţi mânuşi de protecţie.
Purtaţi încălţăminte de protecţie.
Opriţi produsul şi deconectaţi-l
de la sursa de alimentare cu
electricitate anterior asamblării,
curăţării, reglărilor, mentenanţei,
depozitării şi transportului.
V~ Voltaj, (tensiune alternativă)
mm Milimetru
W Watt
kg Kilogram
Hz Hertz
°C Grade Celsius
s Secundă
RyyWxx Codul datei producerii; anul producerii
(20yy) şi săptămâna producerii (Wxx); “R”: Se
conformează Directivei 2002/95/CE cu privire la
restricţionarea utilizării anumitor substanţe
periculoase în echipamentele electrice şi
electronice.
Suprafaţă fierbinte!
Aparat fără conductor de protecţie.
Protecţie clasa 2.
Produsul corespunde prevederilor tuturor
directivelor aplicabile ale UE, şi s-a
efectuat procedura de evaluare a
conformităţii corespunzător directivelor
UE aplicabile.
Aparatele electrice vechi marcate cu
simbolul WEEE sunt potenţial reciclabile
iar de aceea nu vor fi înlăturate împreună
cu deşeurile menajere normale. De
aceea vă rugăm să ne sprijiniţi cu
contribuţia dumneavoastră la menajarea
resurselor şi la protecţia mediului, prin
predarea acestui aparat la locurile de
colectare amenajate – dacă există.
8382
III - Indicaţii cu privire la securitatea muncii
Acest aparat nu este destinat folosirii de către
persoane (inclusiv copii) cu dizabilităţi fizice,
senzoriale sau mintale sau lipsite de experienţă şi/sau
de cunoştinţe, dacă nu sunt supravegheate de
persoane responsabile pentru securitatea lor sau dacă
nu sunt instruite cum se foloseşte aparatul.
Copiii trebuie să fie supravegheaţi pentru a fi siguri că
nu se joacă cu aparatul.
1. Indicaţii generale pentru securitatea muncii
Avertizare! Citiţi cu atenţie toate instrucţiunile.
Nerespectarea instrucţiunilor de mai jos duce la
apariţia pericolului de electrocutări, incendii şi/ sau
vătămări corporale grave. Expresia „unealtă electrică”
desemnează maşina-unealtă electrică de mai jos
alimentată de la reţeaua electrică (cu cablu), sau cu
curent de la baterie (fără cablu).
Zona de lucru
1. Păstraţi zona de lucru curată şi asiguraţi o
iluminare adecvată. În zonele de lucru dezordonate
şi iluminate insuficient se ajunge uşor la accidente.
2. Nu utilizaţi maşina-unealtă în vecinătatea unor
lichide, gaze sau pulberi inflamabile, pentru că
unealta poate să genereze scântei, care ar putea
să aprindă pulberile sau vaporii.
3. În timpul utilizării unei unelte electrice menţineţi
o distanţă suficientă faţă de copii sau privitori.
Dacă vi se abate atenţia puteţi să pierdeţi controlul
asupra maşinii-unelte.
4. Dacă este de neevitat utilizarea unei maşini
electrice în mediu umed, utilizaţi un întrerupător
de protecţie diferenţial activat de curentul de
defect. Prin utilizarea unui asemenea întrerupător se
reduce riscul de şoc electric.
Securitatea electrică
1. Ştecherul maşinilor-unelte electrice trebuie să
se potrivească în priza prevăzută. Nu efectuaţi
niciodată modificarea de orice fel a ştecherului. Pentru
maşinile-unelte electrice legate la pământ nu utilizaţi
adaptoare. Prin utilizarea ştecherelor nemodificate şi a
prizelor adecvate se reduce pericolul de şocuri
electrice.
2. Evitaţi contactul corpului cu suprafeţele legate
la pământ, ca de ex. ţevi, corpuri de încălzire, plite
de bucătărie şi frigidere. Pericolul de şocuri electrice
creşte dacă corpul dv. este legat la pământ.
3. Nu expuneţi maşina-unealtă electrică la ploaie
sau la umiditate. Prin pătrunderea apei se măreşte
pericolul de şocuri electrice.
4. Nu utilizaţi cablul electric în alt scop decât cel
prevăzut. Nu utilizaţi niciodată cablul pentru a
transporta, resp. pentru a trage maşina-unealtă
electrică, sau pentru a scoate ştecherul din priză.
Protejaţi cablul de sursele de căldură, ulei, canturi
ascuţite şi piese în mişcare. Pericolul de şocuri
electrice creşte datorită unui cablu deteriorat sau
blocat.
5. În cazul utilizării în aer liber a maşinii-unelte
electrice utilizaţi un cablu prelungitor adecvat în
acest scop. Pericolul de şocuri electrice scade prin
utilizarea unui cablu prelungitor adecvat pentru
exterior.
6. Dacă nu se poate evita ca o maşină-unealtă să
fie utilizată într-un mediu umed, trebuie să se
prevadă o alimentare cu curent electric protejată
cu un RCD (întrerupător FI de protecţie contra
curenţilor de defect acţionat de curent). Unilizarea
unui RCD micşorează pericolul de electrocutare.
Securitatea personală
1. Fiţi vigilenţi în timpul lucrului cu o
maşină-unealtă electrică, concentraţi-vă la munca
dv, şi folosiţi-vă bunul simţ. Nu folosiţi maşina
electrică
dacă sunteţi obosit, sau sunteţi sub influenţa
drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. Un
moment de neatenţie poate să ducă în cazul utilizării
maşinilor-unelte electrice la vătămări corporale grave.
2. Utilizaţi echipamente personale de protecţie.
Utilizaţi ochelari de protecţie. Echipamentele pentru
securitatea muncii, adică de ex. măşti de praf, pantofi
antiderapanţi pentru siguranţa muncii, căşti şi
echipament pentru protejarea auzului, pot să reducă în
condiţiile date pericolul de vătămări corporale.
8584
1. Aveţi grijă atunci când utilizaţi produsul în locuri
unde există materiale combustibile.
2. Nu utilizaţi produsul în acelaşi loc pentru o perioadă
lungă de timp.
3. Nu utilizaţi produsul în prezenţa unei atmosfere
explozive.
4. Nu utilizaţi produsul într-un mediu umed sau pentru
a tăia materiale ude.
5. Aveţi grijă că, căldura poate fi condusă către
materiale combustibile care nu sunt vizibile imediat.
6. Păstraţi lama orientată în sus atunci când unealta se
află pe masă, în timpul pauzelor de operare a
produsului.
7. Nu lăsaţi produsul nesupravegheat atunci când
acesta este conectat la sursa de alimentare cu
electricitate.
8. Menţineţi alte persoane, mai ales copiii, ca şi
animalele de companie în afara zonei de lucru în
timpul utilizării produsului şi anterior curăţării adecvate
a acesteia.
9. Nu utilizaţi produsul în apropierea lichidelor
inflamabile sau în atmosfere explozive, cum ar fi în
apropierea vaporilor toxici, gazelor sau prafului.
Căldura fără flamă degajată de produs poate aprinde
praful sau vaporii toxici. Îndepărtaţi materialele sau
reziduurile care se pot aprinde din zona de lucru.
10. Menţineţi distanţa de lama fierbinte. Acest produs
eliberează temperaturi ridicate care pot cauza arsuri
grave şi rănirea persoanelor.
3. Caz de urgenţă
Familiarizaţi-vă prin intermediul acestor
instrucţiuni de utilizare cu utilizarea acestui
produs. Memoraţi aceste instrucţiuni de siguranţă
în mod temeinic şi urmaţi-le întocmai. Astfel evitaţi
riscuri şi pericole.
1. Fiţi întotdeauna atent la utilizarea acestui
produs pentru a putea recunoaşte pericolele din
timp şi pentru a putea acţiona în consecinţă.
Intervenţia rapidă poate preveni răni grave şi pagube
materiale.
2. În cazul perturbărilor, opriţi produsul şi
îndepărtaţi pachetul de acumulatori. Produsul
dumneavoastră va fi verificat de un specialist calificat
şi după caz reparat înainte de a-l repune în funcţiune.
4. Riscuri reziduale
Chiar dacă operaţi acest produs în conformitate cu
toate cerinţele de siguranţă, rămân riscuri
potenţiale de rănire sau deteriorare. Următoarele
pericole pot apărea în legătură cu structura şi
design-ul acestui produs:
1. Arsuri rezultate din contactul accidental cu lama
fierbinte.
2. Tăieturi atunci când atingeţi lama ascuţită.
AVERTIZARE!
Acest produs creează un câmp electromagnetic în
timpul utilizării! Acest câmp poate interfera, în
unele situaţii, cu implanturile medicale active sau
pasive! Pentru a reduce riscul de rănire gravă sau
letală, recomandăm persoanelor cu implanturi
medicale să-şi consulte doctorul şi producătorul
implanturilor medicale anterior utilizării acestui
produs!
3. Evitaţi conectările involuntare. Asiguraţi-vă că
întrerupătorul este în poziţia „Off” (închis), înainte
de a conecta maşina la o sursă de curent şi/sau de
a conecta acumulatorul, atunci când ridicaţi sau
transportaţi maşina. Dacă transportaţi maşini-unelte
electrice ţinând degetul pe butonul de pornire sau le
conectaţi la reţeaua de curent având întrerupătorul în
poziţia „pornit”, atunci aproape obligatoriu acest fapt
conduce la accidente.
4. Îndepărtaţi toate cheile de reglare înainte să
porniţi maşina electrică. O cheie care mai se află
încă în piesele cu mişcare de rotaţie ale maşinii-unelte
electrice poate să ducă la vătămări corporale.
5. În timpul lucrului nu vă sprijiniţi în faţă. Aveţi
grijă să aveţi întotdeauna o poziţie stabilă şi să vă
menţineţi echilibrul. Astfel puteţi să stăpâniţi mai
bine maşina-unealtă electrică în situaţii neaşteptate.
6. Purtaţi îmbrăcăminte adecvată. Nu purtaţi
îmbrăcăminte largă sau bijuterii. Evitaţi apropierea
părului, hainelor sau mănuşilor de piesele în mişcare.
Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot să fie prinse
în piesele în rotaţie.
7. În cazul în care se utilizează instalaţii pentru
aspirarea sau colectarea prafului asiguraţi-vă că
acestea sunt conectate şi sunt utilizate
corespunzător. Prin utilizarea unor asemenea
instalaţii pot să fie micşorate pericolele ivite datorită
efectelor prafului.
Utilizarea şi mentenanţa maşinilor-unelte electrice
1. Nu utilizaţi maşina electrică în alt scop decât cel
prevăzut. Utilizaţi maşina-unealtă electrică cea mai
adecvată pentru lucrarea respectivă. Cu maşina cea
mai adecvată pentru respectiva lucrare se poate
efectua munca mai bine şi mai sigur.
2. Nu utilizaţi maşina-unealtă electrică dacă nu
funcţionează conform comutatorul pentru
pornire/oprire. Fiecare maşină care nu se poate
opera cu comutatorul pentru pornire/oprire reprezintă
un pericol şi trebuie să fie reparată.
3. Scoateţi neapărat ştecherul de alimentare şi/sau
acumulatorii din maşina-unealtă înainte de a
efectua reglaje, a înlocui accesoriile sau a lăsa jos
maşina-unealtă. Aceste măsuri preventive de
securitate a muncii diminuează riscul ca maşina să fie
pornită involuntar.
4. Depozitaţi maşinile-unelte electrice în locuri
inaccesibile copiilor, şi nu permiteţi utilizarea lor
de către persoane care nu sunt familiarizate cu
manipularea ei sau cu prezentele instrucţiuni.
Maşinile-uneltele electrice reprezintă un pericol în
mâna unui utilizator neinstruit.
5. Maşinile-uneltele electrice trebuie să fie
întreţinute.
Verificaţi maşina-unealtă electrică în ceea
ce priveşte alinierea eronată sau blocarea pieselor de
mişcare, că nu există rupturi şi că nu există nici un fel
de posibile afectări ale funcţionării conforme. Dacă
maşina-unealtă electrică este deteriorată, puneţi să fie
reparată înainte de următoarea utilizare. Multe
accidente sunt cauzate de maşini-unelte electrice care
au fost prost întreţinute.
6. Menţineţi uneltele tăietoare ascuţite şi curate.
Uneltele tăietoare întreţinute corespunzător şi având
muchiile ascuţite se blochează mai puţin şi
manipularea lor este mai uşoară.
7. Utilizaţi maşina-unealtă electrică, accesoriile şi
piesele detaşabile numai conform prezentelor
instrucţiunilor de utilizare şi în maniera prevăzută
pentru respectivul tip de maşină-unealtă electrică.
Aveţi în vedere şi condiţiile respective de lucru şi
lucrarea care este de efectuat. Utilizarea în scopuri
pentru care maşina-unealtă electrică nu a fost
concepută poate să ducă la situaţii periculoase.
Service
1. Puneţi numai personal de specialitate instruit să
efectueze întreţinerea maşinii-unelte electrice. Este
permisă numai utilizarea de piese de schimb originale.
Prin aceasta se asigură faptul că maşina-unealtă
electrică poate să fie utilizată în continuare în
siguranţă.
2. Avertisment de siguranţă pentru cuţitul de tăiere
la cald
AVERTIZARE!
Puneţi produsul pe suprafaţă suport atunci când
nu-l utilizaţi!
87
-- Acest cuţit fierbinte KD-8 este creat cu o putere de
intrare nominală de 120 Watti. Acest produs este
intenţionat pentru tăierea şi separarea materialelor
termoplastice, cum ar fi frânghii plastice, panglici
plastice de ţesere, spumă de plastic, bureţi, etc.
Produsul este adecvat doar pentru tăieturi mici. Acesta
poate fi utilizat doar într-un mediu uscat.
-- Acest produs este intenţionat doar pentru utilizarea
privată, în gospodărie, şi nu pentru utilizarea
comercială. El nu poate fi utilizat pentru niciun alt scop
decât cele indicate.
AVERTIZARE!
În timpul operaţiunilor, pot fi generaţi
vapori toxici! Unii vapori şi praful sunt
foarte inflamabili şi explozivi! Nu
fumaţi în timpul utilizării produsului,
păstraţi sursele de căldură şi flacără
deschisă în afara zonei de lucru! Purtaţi
întotdeauna o mască acceptată
împotriva prafului pentru a vă proteja
împotriva pericolelor care derivă din
vapori şi praful fin!
AVERTIZARE!
Anterior efectuării inspecţiei,
activităţilor de mentenanţă şi curăţare,
întotdeauna opriţi produsul,
deconectaţi-l de la sursa de alimentare
cu electricitate şi lăsaţi-l să se răcească.
IV- Utilizarea conform
destinaţiei
-- Următoarele elemente sunt incluse în pachet:
• Cuţit fierbinte
• Lama (6)
• Imbus (10)
• Perie (11)
-- Vă rugăm să verificaţi conţinutul ambalajului în
privinţa caracterului complet şi asiguraţi ca toate
piesele să fie lipsite de deteriorări de transport şi alte
deteriorări. În cazul pieselor lipsă sau a pieselor
deteriorate trebuie să vă adresaţi comerciantului de la
care aţi cumpărat unealta.
V- Conţinutul ambalajului
-- Despachetaţi toate piesele şi puneţi-le pe un sol
plan şi stabil.
-- Îndepărtaţi ambalajul şi mijloacele de transport dacă
există.
-- Aveţi în vedere ca conţinutul de livrare să fie integral
şi lipsit de deteriorări. În cazul pieselor lipsă sau
deteriorate, nu utilizaţi aparatul ci informaţi
comerciantul. Utilizarea unui aparat incomplet sau
deteriorat poate duce la accidente şi la deteriorarea
aparatului.
-- Vă rugăm să aveţi în vedere ca toate accesoriile şi
uneltele să fie existente pentru asamblare şi utilizare.
Aici se include şi echipamentul personal de protecţie.
VI- Înainte de punerea în
funcţiune
VII- Utilizare
1 Despachetare
-- Alături de acest produs, pot fi utilizate diferite lame
în funcţie de activitatea desfăşurată. Vă rugăm să
reţineţi că nu toate lamele prezentate fac parte din
acest produs. Achiziţionaţi lamele de la dealer-ul dvs.
profesionist.
2 Accesorii
8988 9190
VIII- Curăţare
-- Menţineţi produsul curat. Îndepărtaţi resturile după
fiecare utilizare şi anterior depozitării.
-- Curăţarea regulată şi adecvată a produsului vor ajuta
la utilizarea în siguranţă şi prelungirea duratei de viaţă
a acestuia.
-- Inspectaţi produsul anterior fiecărei utilizări pentru a
identifica elemente uzate şi deteriorate. Nu utilizaţi
produsul dacă identificaţi părţi deteriorate şi uzate.
Produsul poate fi utilizat doar în mod instantaneu.
-- Porniţi produsul prin apăsarea întrerupătorului pornit
/ oprit (4) şi ţinerea lui într-o singură poziţie (Fig. 4).
-- Eliberaţi întrerupătorul pornit / oprit (4) pentru a opri
produsul.
3 Comutare pornit / oprit
4 Tăiere
-- Asiguraţi-vă că întrerupătorul pornit / oprit (4) este în
poziţia oprit.
-- Conectaţi ştecherul la o priză adecvată.
AVERTIZARE!
Verificaţi tensiunea! Tensiunea trebuie să se
conformeze informaţiilor din tabelul valorilor
nominale!
-- Produsul dvs. este acum pregătit pentru utilizare.
3 Conectarea la sursa de alimentare
cu electricitate
Acest produs este dotat cu o protecţie de întrerupere a
alimentării cu electricitate, cu auto-resetare, care se va
activa pentru întreruperea alimentării elementelor de
încălzire dacă temperatura internă creşte prea mult.
Această protecţie se va reseta automat atunci când
produsul s-a răcit.
5 Protecţie termică
-- Opriţi produsul, puneţi-l pe suprafaţa sa suport (1),
deconectaţi-l de la sursa de alimentare cu electricitate
şi lăsaţi-l să se răcească.
-- Verificaţi, curăţaţi şi depozitaţi produsul aşa cum
este descris mai jos.
6 După utilizare
-- Verificaţi produsul, cablul său de alimentare şi
ştecherul, ca şi accesoriile pentru a identifica
deteriorările anterior fiecărei utilizări. Nu utilizaţi
produsul dacă acesta este deteriorat sau prezintă
semne de uzură.
-- Verificaţi de două ori ca accesoriile să fie fixate
adecvat.
-- Ţineţi întotdeauna produsul de suprafaţa de
apucare. Menţineţi suprafaţa de apucare uscată
pentru a asigura un suport sigur.
-- Opriţi produsul imediat dacă sunteţi deranjat în
timpul lucrului de alţi oameni care intră în zona de
lucru.
-- Nu vă suprasolicitaţi. Luaţi pauze regulate pentru a
asigura că vă puteţi concentra asupra activităţii şi
puteţi deţine controlul complet asupra produsului.
-- Nu atingeţi lama fierbinte sau nu depozitaţi produsul
anterior ca lama să se fi răcit la temperatura camerei.
Contactul cu lama poate conduce la răniri.
-- Puneţi produsul pe suprafaţa suport într-o zonă
curată la distanţă de materiale combustibile în timp ce
se răceşte pentru a împiedica aprinderea materialelor.
-- Lucraţi într-o zonă cu ventilaţie adecvată. Ventilaţia
adecvată va reduce riscul de inhalare a substanţelor
chimice întâlnite în vaporii toxici sau praful creat prin
utilizarea acestui produs.
-- Aveţi grijă atunci când lucraţi până la momentul
obţinerii unei combinaţii adecvate de căldură şi viteza
de lucru a aplicaţiei. Pauzele sau rămânerea într-un
loc pot conduce la aprinderea sau topirea articolului la
care lucraţi sau a materialului din spatele său.
1 Operare generală
X- Întreţinere şi reparaţie
-- Dacă se deteriorează cablul de conectare al acestui
aparat, acesta trebuie înlocuit de producător sau de
reprezentantul acestuia sau de un electrician pentru a
evita periclitarea siguranţei.
1 Cablul de alimentare
-- Opriţi produsul şi deconectaţi-l de la sursa de
alimentare cu electricitate anterior transportării sale
oriunde.
2 Transport
2 Operarea cuţitului fierbinte
AVERTIZARE!
Atunci când utilizaţi produsul o perioadă mai
mare de timp, vă recomandăm să-l utilizaţi în
perioade scurte de operare (15 secunde pornit / 45
secunde oprit)!
-- Porniţi produsul şi aşteptaţi aproximativ 15 secunde
pentru ca lama să se încălzească.
-- Treceţi lama fierbinte prin produsul pe care vreţi să-l
tăiaţi. Mişcaţi lama înainte la o viteză constantă.
-- Menţineţi produsul întotdeauna în mişcare, nu vă
opriţi într-o singură poziţie pentru a evita arsurile şi
topirea materialelor.
OBSERVAŢIE: Dacă în timpul operaţiunii de
tăiere apare fum, tăiaţi prea încet, ceea ce conduce la
o tăiere supradimensionată şi neegală. Aceasta poate
fi remediată prin eliberarea intermitentă a
întrerupătorului pornit / oprit în timpul operaţiunii de
tăiere. Pe măsură ce rezistenţa la tăiere creşte, apăsaţi
din nou butonul pornit / oprit. Produsul va atinge o
temperatură mare în câteva secunde. Veţi putea
efectua tăietura cu fum minim prin utilizarea acestei
proceduri. Tăierea în această manieră va prelungi, de
asemenea, durata de viaţă a produsului.
AVERTIZARE!
Efectuaţi doar activitatea de mentenanţă
şi reparare conformă acestor instrucţiuni!
Toate celelalte lucrări trebuie efectuate de un
specialist calificat!
Utilizarea constantă a acestui produs poate conduce la
blocaje de materiale la nivelul lamei şi a suporturilor
din alamă. Acest polistiren în exces interferează cu
funcţionarea adecvată a elementelor electrice şi
influenţează negativ performanţele lamelor.
Suporturile din alamă ale lamei pot fi curăţate
meticulos cu ajutorul periei din sârmă (11).
2 Lama
IX- Depozitare şi transport
-- Curăţaţi aparatul aşa cum e descris mai sus.
-- Păstraţi aparatul şi accesoriile sale într-un loc uscat
şi ferit de îngheţ.
-- Pentru depozitare, este posibil să agăţaţi produsul
de cârligul său (Fig. 7). Asiguraţi-vă că lama este răcită
şi eliminaţi lamele din dispozitiv, ca şi că cablul de
alimentare cu electricitate nu intră în contact cu lama
ascuţită.
-- Depozitaţi aparatul întotdeauna într-un loc
inaccesibil pentru copii. Temperatura optimă de
depozitare este între 10 şi 30°C.
-- Vă recomandăm să utilizaţi ambalajul original al
produsului pentru depozitara sa, ca şi acoperirea
cuţitului cu un material adecvat pentru a-l proteja
împotriva depunerilor de praf.
1 Depozitare
1 Curăţare generală
-- Curăţaţi produsul cu ajutorul unei cârpe uscate.
Utilizaţi o perie pentru zonele care sunt greu de
accesat.
-- Îndepărtaţi murdăria persistentă cu ajutorul aerului
comprimat (max. 3 bar).
OBSERVAŢIE: Nu utilizaţi substanţe chimice,
alcaline, abrazive sau alţi detergenţi sau dezinfectanţi
agresivi pentru a curăţa acest produs deoarece
acestea i-ar putea deteriora suprafeţele.
-- Verificaţi produsul pentru identificarea elementelor
deteriorate sau uzate. Înlocuiţi elementele uzate aşa
cum este necesar sau contactaţi un centru de service
autorizat pentru repararea produsului anterior utilizării
sale din nou.
-- Eliberaţi butonul pornit / oprit la aproximativ doi sau
cinci centimetri anterior finalizării tăierii pentru a
menţine lama curată şi fără blocaje.
-- Opriţi produsul şi deconectaţi-l de la sursa de
alimentare cu electricitate dacă lama s-a blocat în
articolul de tăiat. Doar atunci puteţi elibera lama
blocată.
AVERTIZARE!
Puneţi produsul pe suprafaţa sa suport (1)
atunci când întrerupeţi activitatea, cu lama orientată
înspre sus (Fig. 6).
-- Ataşaţi mijloace de protecţie în timpul transportului,
dacă este cazul.
-- Vă rugăm să ţineţi aparatul întotdeauna de mâner.
-- Feriţi aparatul de şocurile puternice şi de vibraţii
intense în timpul transportului în vehicule.
-- Vă rugăm să asiguraţi aparatul astfel încât să nu
alunece şi să nu se răstoarne.
-- Acest produs nu conţine niciun element care poate fi
reparat de utilizator. Contactaţi un specialist calificat
pentru a verifica şi repara produsul.
Defecţiunile suspectate sunt cauzate, adeseori, de
situaţii pe care utilizatorii le pot soluţiona. De aceea,
verificaţi produsul prin utilizarea acestei secţiuni. În
cele mai multe cazuri, problema poate fi rezolvată
rapid.
AVERTIZARE!
Vă rugăm să efectuaţi paşii descrişi în aceste
instrucţiuni! Alte verificări, lucrări de întreţinere şi
reparaţii trebuie efectuate de un specialist autorizat!
Consultaţi un specialist dacă nu puteţi înlătura
problema pe cont propriu!
2 Reparare
XI- Înlăturarea erorilor
AVERTIZARE!
Utilizaţi întotdeauna accesorii în
conformitate cu utilizarea intenţionată
a produsului!
Respectaţi cerinţele tehnice ale acestui
produs (a se vedea secţiunea Specificaţii
tehnice) atunci când achiziţionaţi şi
utilizaţi accesoriile!
Unele accesorii sunt foarte ascuţite şi pot
deveni fierbinţi în timpul utilizării!
Manipulaţi-le cu atenţie! Purtaţi mânuşi
de protecţie atunci când manipulaţi
accesoriile pentru a evita apariţia rănilor
cum ar fi arsuri şi tăieturi!
Aspecte generale
Ataşare
-- Slăbiţi şuruburile (9) de pe suportul lamei (7) au
ajutorul imbusului (10) (Fig. 2).
OBSERVAŢIE: Nu este necesar să îndepărtaţi
şuruburile (9), slăbirea lor este suficientă.
-- Aliniaţi lama (6) la suportul lamei (7). Aveţi grijă la
marginea ascuţită, aceasta trebuie să fie orientată
înspre jos.
OBSERVAŢIE: Lama aleasă nu trebuie să
aibă mai mult de 20mm (3/4”) peste grosimea
articolului pe care doriţi să-l tăiaţi. Spuma răceşte
lama pe măsură ce este tăiată. Partea expusă se
poate supraîncălzi şi poate conduce la deformarea
lamei dvs.
-- Glisaţi lama (6) pe suportul lamei (7) şi apoi
strângeţi şuruburile (9) foarte bine.
Descriere
Lamă dreaptă,
100 mm
Ilustrare Aplicaţie
Tăieturi drepte,
pentru spumă groasă
Lamă dreaptă,
150 mm (nu este
furnizată)
Tăieturi drepte,
pentru spumă groasă
Lamă de caneluri şi
adaptor (nu sunt
furnizate)
Tăieturi sub forma
canelurilor
referitoare la efectuarea lucrărilor de întreţinere şi la
siguranţă nu au fost respectate, în cazul pătrunderii de
obiecte străine în aparat (de ex. nisip, pietre sau praf),
în cazul în care aparatul a fost bruscat sau a fost
expus la tratamente necorespunzătoare (de ex.
deteriorare în urma căderii), precum şi în urma uzurii
survenite în consecinţa utilizării (de ex. a
acumulatoarelor, a cuţitului, etc.). Garanţia devine nulă
şi în cazul în care au fost efectuate intervenţii la
aparat.
3) Perioada de valabilitate a garanţiei este de 3 ani şi
se calculează începând cu data achiziţionării
aparatului. Solicitările de prestare a serviciilor
acoperite de garanţie trebuie exprimate în perioada de
valabilitate a garanţiei şi în termen de două săptămâni
de la data identificării defecţiunii. Semnalarea
defecţiunilor în perioada ulterioară intervalelor
menţionate este exclusă. Efectuarea lucrărilor de
garanţie sau înlocuirea aparatului nu implică
prelungirea perioadei de garanţie. Furnizarea pieselor
de schimb şi punerea în funcţiune a acestora nu
implică acordarea unei noi garanţii.
4) Pentru ca solicitările emise şi referitoare la
prestarea serviciilor incluse în garanţie să fie valabile,
vă rugăm să vă adresaţi comerciantului dvs.
Hornbach-Baumarkt şi în momentul emiterii acestor
solicitări vă rugăm să prezentaţi în original documentul
care constituie dovada achiziţionării aparatului sau
orice alt document datat care poate fi utilizat ca
dovadă în acest sens. Din acest motiv păstraţi bonul
de casă! Motivul reclamaţiei trebuie descris cât se
poate de precis. În cazul în care defecţiunea este
acoperită de garanţia noastră, aparatul reparat vi se
va returna în cel mai scurt timp posibil sau va fi înlocuit
cu un aparat nou cât se poate de repede.
Îndepărtare / înlocuire
-- Slăbiţi şuruburile (9) de pe suportul lamei cu
ajutorul imbusului (10).
-- Îndepărtaţi lama (6) de pe suportul lamei (7) şi
ataşaţi o nouă / altă lamă, dacă este necesar.
Stimate cumpărătoare, stimate cumpărător,
produsele noastre sunt supuse unor controale de
calitate foarte stricte. În cazul în care aparatul
funcţionează în mod necorespunzător sau în cazul în
care observaţi probleme legate de material sau de
procesul de prelucrare, vă rugăm adresaţi-vă
comerciantului dvs.
Hornbach-Baumarkt.
Garanţia se acordă în următoarele condiţii:
1) Condiţiile enumerate guvernează modalităţile de
prestare a serviciilor în beneficiul dvs. şi au caracter
gratuit. Pretenţiilor legale referitoare la acordarea
garanţiei nu i se aduce niciun fel de atingere.
2) Acordarea garanţiei este limitată la defecţiunile
de material sau la alte defecţiuni de fabricaţie, precum
şi la eliminarea acestora respectiv la înlocuirea
aparatului. Având în vedere faptul, că aparatele
noastre nu sunt construite pentru a fi utilizate în
scopuri lucrative, profesio nale sau industriale,
garanţia devine nulă în cazul în care aparatul este
utilizat în scopurile enumerate anterior sau în alte
scopuri similare. De asemenea, serviciul de înlocuire a
aparatului nu acoperă defecţiunile survenite în urma
transportării aparatului, defecţiunile apărute în urma
nerespectării instrucţiunilor de montare sau de utilizare
(de exemplu racordarea la o sursă de alimentare cu
tensiune necorespunzătoare sau la o sursă de curent
necorespunzător), în urma efectuării lucrărilor de
instalare de către un neprofesionist în domeniu, în
cazul utilizării abuzive sau necorespunzătoare a
aparatului (de ex. suprasolicitarea aparatului sau
utilizarea uneltelor sau a accesoriilor
necorespunzătoare). Serviciul de înlocuire a aparatului
nu se prestează în cazul în care instrucţiunile
XIII- Garanţie
-- Aparatele vechi sunt potenţial reciclabile, nu îşi au
însă locul în deşeurile menajere. De aceea vă rugăm
să ne sprijiniţi cu contribuţia dumneavoastră activă la
menajarea resurselor şi la protecţia mediului, prin
predarea acestui produs la locurile de colectare
amenajate (dacă există).
-- Produsul se livrează într-un ambalaj, care să-l
protejeze împotriva deteriorărilor de transport. Vă
rugăm să păstraţi acest ambalaj până când v-aţi
convins că toate piesele au fost livrate complet şi că
produsul funcţionează în mod impecabil. Reciclaţi
ambalajul după aceea.
XII- Reciclare şi înlăturare
Problema Cauză posibilă Soluţia
1. Produsul nu
porneşte
1.1 Nu este conectat la sursa
de alimentare cu electricitate.
1.2 Cablul de alimentare sau
ştecherul este defect.
1.3 Alt defect al părţii electrice
a produsului.
1.1. Conectaţi-l la sursa de
alimentare cu electricitate.
1.2. Duceţi produsul pentru
a fi verificat de un
electrician specialist.
1.3. Duceţi produsul pentru
a fi verificat de un
electrician specialist.
2. Produsul nu
atinge puterea
completă
2.1 Prelungitorul nu este
adecvat pentru operarea
acestui produs.
2.2 Sursa de alimentare cu
electricitate (de exemplu,
generatorul) are o tensiune
prea mică.
2.3 Ventilele de aerisire
sunt blocate.
2.1. Utilizaţi un prelungitor
adecvat.
2.2. Conectaţi produsul la
o altă sursă de alimentare
cu electricitate.
2.3. Curăţaţi ventilele
de aerisire.
3. Rezultat
nesatisfăcător
3.1 Lama nu este adecvată
pentru materialul pe care
lucraţi.
3.2 Eliminaţi lama
3.1. Utilizaţi o lamă
adecvată.
3.2 Înlocuiţi lama cu
una nouă.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
