16
FR, CH
celles-ci n’entraînent la perte de l’intégrité structurelle ou tout vice desdites pièces du gril Patton Kamado. En période
hivernale, le gril doit être remisé à l’intérieur. L’aspect craquelé de la céramique est une réaction normale du processus
de production.
Le fabricant offre à l’acheteur initial une garantie limitée d’un (1) an sur les éléments en bois, tels que les tablettes laté-
rales en bambou. Les éléments en bois ne sont pas couverts contre l’altération ni les ssures normales, à moins d’une
perte de l’intégrité structurelle. Le thermomètre est couvert par une garantie limitée d’un (1) an du fabricant.
Les présentes garanties reposent sur l’hypothèse d’une utilisation domestique et d’un entretien normaux et raisonnables
du gril Patton Kamado. L’utilisation commerciale et toute autre application de même nature sont exclues de la présente
garantie. La présente garantie n’est applicable à aucun dommage ni aucune cassure collatéral ou imprévisible, ni à aucun
dommage occasionné dans les situations suivantes : son transport, toute chute, un montage erroné, tout support inappro-
prié, toute tentative d’installation du gril Patton Kamado sur une base autre qu’une surface solide et ininammable sous le
piètement, toute utilisation commerciale, toute modication, tout changement, toute négligence, tout mauvais usage, tout
entretien inadéquat, tout danger sur la chaussée, toute usure normale et raisonnable, et / ou toute catastrophe naturelle.
La présente garantie n’est pas davantage applicable aux rayures, bosses, éclats et craquelures ni à l’apparition de petites
ssures esthétiques dans la couche d’émail extérieure n’affectant en rien le fonctionnement du gril Patton Kamado.
Toutes les modications ou altérations non autorisées apportées au gril Patton Kamado rendent la présente garantie
caduque. Elles comprennent notamment le perçage de trous ou le bricolage de pièces, l’utilisation de pièces dans le gril
Patton Kamado autres que celles d’origine ou l’utilisation de pièces internes à d’autres ns que celles visées par le fa-
bricant. Toute modication ou altération de pièces internes, telles que la braisière ou l’anneau de feu, annule la présente
garantie et Patton décline expressément toute responsabilité pour tout dommage direct, indirect, collatéral ou consécutif
pouvant en découler. Le déversement de tout liquide allume-feu ou de tout autre mélange inammable dans le gril Patton
Kamado rend la garantie caduque. Il s’agit là d’une pratique dangereuse pouvant entraîner des dommages matériels et /
ou corporels.
POUR AUTANT QUE LA LOI EN VIGUEUR L’AUTORISE DANS LE SENS LE PLUS LARGE, TOUTE GARANTIE LÉGA-
LE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS LA GARANTIE CLASSIQUE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION
À UN USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE AU CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. TOUTE RESPONSABILITÉ
POUR TOUT DOMMAGE COLLATÉRAL, SPÉCIAL ET CONSÉCUTIF EST EXCLUE.
GUIDE DES TEMPÉRATURES DE CUISSON
Cuisson lente / fumaison (110 °C - 135 °C) Évent supérieur Évent inférieur
Griller / rôtir (160 °C - 180 °C) Évent supérieur Évent inférieur
Saisir (260 °C - 370 °C) Évent supérieur Évent inférieur
Poitrine de bœuf 2 h par livre.
Efloché de porc 2 h par livre.
Poulet entier 3-4 h.
Côtes levées 3-5 h.
Rôtis plus de 9 h.
Poisson 15-20 min.
Filet de porc 15-30 min.
Morceaux de poulet 30-45 min.
Poulet entier 1-1,5 h.
Gigot d’agneau 3-4 h.
Dinde 2-4 h.
Jambon 2-5 h.
Steak 5-8 min.
Côtelettes de porc 6-10 min.
Hamburgers 6-10 min.
Saucisses 6-10 min.
Ouvrir Fermé