10 11
LEARN MO R E
MÁS I N FO RMACIÓ N , S A B E R M A I S , MEER I N F O RMATIE
For the complete user guide, tips, and video tutorials, visit pax.com/support FR Pour obtenir
le guide de l’utilisateur complet, des conseils et des tutoriels vidéo, consultez le site pax.com/
support IT Per la guida utente completa, i suggerimenti e le esercitazioni video, visita pax.
com/support DE Das vollständige Benutzerhandbuch, Tipps und Video-Tutorials finden Sie
unter pax.com/support ES Para obtener l
a guía del usua
rio completa, consejos y tutoriales
en video, visite pax.com/support PT Para o guia do utilizador completo, dicas e tutoriais em
vídeo, visite pax.com/support NL De volledige gebruikershandleiding, tips en videotutorials
vindt u op pax.com/support
THE PA X A P P
L’A PPL I PA X , A P P PA X , D I E PA X A P P, L A A P L I CACIÓ N D E PA X,
Personalize your experience, pax.com/app FR Personnalisez votre expérience, pax.com/app
IT Personalizza la tua esperienza, pax.com/app DE Personalisieren Sie Ihr Erlebnis, pax.com/
app ES Personalice su experiencia, pax.com/app PT Personalize a sua experiência,
pax.com/app NL Uw gebruik personaliseren, pax.com/app
REGISTER YO U R D E V I CE
E N R EG I S T R EZ VO T R E APPAREIL , R E G I S T R A I L T U O D I S P OS I T I VO ,
REGISTRIERE N S I E I H R G E R ÄT, R E G I S T R E S U D
I S P O S I T I VO , R EG I S T E
O S E U D I S P O S I T I VO , R E G I S T R EER
UW APPA R AAT
Online at pax.com/register FR En ligne à l’adresse pax.com/register IT Online all’indirizzo
pax.com/register DE Online unter pax.com/register ES Online en pax.com/register
PT Online em pax.com/register NL Online op pax.com/register
C O NCE N T R ATE INSE R T
1. Slide off cooled chamber. 2. Detach lid and remove red o-ring. 3. Soak metal pieces in
isopropyl alcohol. 4. Rinse with warm water a
nd dry.
PIÉCE P O U R C O N CEN T
RÉ , I N S E R T O C O NCE N T R ATO,
KO N Z E N T R ATE I N SAT Z , INS E R TO CO NCE N TR A D O, E NTR A DA DE
C O NCE N T R A D O , C O NCE N T R A AT I N Z E T S T U K
FR 1. Retirer de la chambre refroidie en glissant. 2. Retirer le couvercle, puis le joint torique
rouge. 3. Faire tremper les pièces métalliques dans de l’alcool isopropylique. 4. Rincer à l’eau
tiède et laisser sécher. IT 1. Sfilare la camera raffreddata. 2. Staccare il coperchio e rimuovere
l’O-ring rosso. 3. I
mmergere i p
ezzi di metallo in alcool isopropilico. 4. Risciacquare con acqua
calda e asciugare. DE 1. Gekühlte Kammer abziehen. 2. Deckel abnehmen und roten O-Ring
entfernen. 3. Metallstücke in Isopropylalkohol einweichen. 4. Mit warmem Wasser abspülen
und trocknen. ES 1. Deslice la cámara enfriada. 2. Separe la tapa y retire la junta tórica roja.
3. Remoje las piezas de metal en alcohol isopropílico. 4. Enjuague con agua tibia y seque.
PT 1. Deslize para fora da câmara arrefec
ida. 2. Retire a
tampa e remova a junta circular
vermelha. 3. Mergulhe as peças de metal em álcool isopropílico. 4. Enxague com água morna
e seque. NL 1. Schuif het afgekoelde reservoir uit. 2. Verwijder het deksel en de rode o-ring.
3. Week de metalen stukken in isopropylalcohol. 4. Spoel met warm water en droog af.
1. 2.
3. 4.
To Next Page
Loading...
