PCE Instruments PCE-SDL1 - Page 19

16
/
5.
R
e
I
n
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
6
.
S
e
•
•
•
•
•
•
R
e
7
.
p
p
p
p
c
a
t
a
p
f
r
m
t
y
/
12/2010
3 Emploi
d
e
specter le
s
n
struction
s
• En mo
d
Les val
e
• En mo
d
maxim
a
Configure
r
l’usage du
Retirer le
s
Placer le
s
pour plus
pare-vent
En mode
«
clignote 6
toutes les
Dès que l
a
(configur
e
Pour inter
r
LED roug
e
secondes.
Le sonom
è
nombre d
’
les 10 sec
o
Pour tran
s
dans un p
o
Cliquer su
tableau o
u
Consulter
télécharg
e
Lors d’un
e
le rempla
c
Remarqu
.
Le pile
e
référer a
u
Le sonom
è
Déconnec
t
(A) Ouvri
r
plate. Bou
(B) Gliss
e
(C) Retir
e
de polarit
é
(D) Réins
é
du logiciel
e
marque :
ATT
E
con
s
.
Spécifi
c
récision
lage de fré
lage dyna
m
lage de m
e
a
pacité de
a
ux d'écha
n
ondération
r
équence d
e
m
icrophone
y
pe de fich
e
d
u sonom
è
s
condition
s
s
d
e normal (
e
urs moye
n
d
e PEAK, le
a
le (Pmax)
r
d’abord le
sonomètr
e
s
onomètre
s
onomètre
à
d’informati
(9) dans
d
«
manuel »
fois. Le so
10 second
e
a
valeur m
e
e
r cette fon
c
r
ompre l’e
n
e
(5) clign
o
è
tre interr
o
’
échantillo
n
o
ndes.
s
férer les d
o
o
rt USB lib
r (g)
p
u
sur (h
le fichier d
e
ment et la
e
pile faible
c
ement de
e : Lors d’
u
u
x illustrati
o
è
tre intègr
e
t
er l’enregi
s
r
le compa
r
ger l’objet
e
r douceme
e
r/insérer l
a
é
. Une fois
é
rer l’enre
g
.
Déconnec
t
E
NTION :
s
ignes me
c
ations
t
quence
m
ique
e
sure
stockage
n
tillonnage
de fréque
n
e
mesure
e
è
tre
s
d’emploi
m
NORM), le
n
ne, maxi
m
sonomètr
e
et minima
sonomètr
e
e
.
du port U
S
à
l’endroit
s
on concer
n
d
es conditi
o
, mainteni
r
nomètre d
é
e
s.
e
surée exc
è
c
tion sous
n
registrem
e
o
te 6 fois.
E
o
mpt auto
m
n
s program
m
o
nnées me
re. Cliquer
p
our affich
e
) pour imp
’aide (Help
gestion d
e
, les LED r
o
la pile.
u
ne pile fai
o
ns à la pa
g
e
une pile
a
s
treur de l’
r
timent de
légèremen
nt l’enregi
s
a
pile. N’u
t
la pile inst
a
g
istreur da
n
t
er l’enregi
s
Manier le
s
ntionnée
s
t
echniq
u
n
ce
m
entionné
e
sonomètr
e
m
ale (Pma
x
e
enregistr
e
le (Pmin) s
e
(voir §5.
2
S
B et repla
c
s
ouhaité.
C
n
ant la tem
o
ns de ven
t
r
enfoncé l
e
é
marre l’e
n
è
de le seuil
« Alarm S
e
e
nt, maint
e
E
nsuite, la
L
m
atiqueme
n
m
é à été e
n
surées ver
s
sur po
u
e
r un table
a
rimer un g
r
Î Help to
e
s données
o
uge (5) e
t
ble, le son
o
g
e 2 de ce
t
a
u lithium
n
ordinateur
la pile à l’
a
t vers la fl
è
s
treur hors
t
iliser qu’
u
a
llée, les L
E
n
s son boît
s
treur de l
’
s
piles au
s
sur le pr
o
u
es
± 1,4
d
31,5 H
50 dB
30 dB
à
12992
0
1s ~ 2
A, C
fast (r
a
type c
o
USB
19
e
s sous le
p
e
enregistr
e
x
) et minim
a
e
en contin
ont contin
u
2
). Il est co
c
er le capu
c
C
onsulter l
e
pérature d
e
t
fort.
e
bouton d
e
n
registrem
e
d’alarme
H
e
tup »).
e
nir enfonc
é
L
ED jaune
n
t la mesur
n
registré.
L
s
l’ordinat
e
u
r téléchar
g
a
u avec les
r
aphique.
pics…) pou
.
t
verte (6)
o
mètre ne
m
t
te notice.
n
on rechar
g
avant le r
e
a
ide d’un o
b
è
che.
de son bo
î
u
ne pile a
u
E
D verte e
t
ier et cliqu
e
’
ordinateur
lithium a
v
o
duit. Ten
d
B
z à 8 kHz
à
130 dB
0
4 h
a
pide, 125
o
ndensate
u
PCE-SLD1
p
aragraph
e
e
par tranc
h
a
le (Pmin)
u 1 échant
i
u
ellement
r
nseillé d’ac
c
hon (1).
e
s spécifica
t
e
service e
t
e
mesure (
e
nt et la LE
D
H
i ou Low,
é
le bouto
n
(5) cligno
t
e lors d’un
e
L
a LED jau
n
e
ur, lancer
l
g
er les don
données,
c
r plus d’in
f
clignotero
m
émoriser
a
g
eable de
3
e
mplaceme
b
jet pointu
,
î
tier.
u
lithium
d
t
jaune clig
e
r en plac
e
après usa
g
v
ec préca
u
ir la pile
à
ms), slow
u
r à électre
t
e
§7.
h
e de 20 é
c
sont ensui
t
i
llon toute
s
r
ecalculées
.
tiver les L
E
t
ions techn
t
le taux d’
3)
ju
squ’à
D
verte (6
)
la LED rou
g
n
de mesur
e
t
era une foi
e
mémoire
n
e (5) clig
n
l
e logiciel
e
nées.
c
liquer sur
f
ormation c
nt. Se réfé
a
pas les d
o
3
,6 V.
nt de la pil
,
p.ex. un
t
d
e 3,6 V.
R
noteront a
l
e
. Configur
e
g
e afin de
p
u
tion en o
b
à
l’écart d
e
(lente, 1 s
)
t
(12,7 m
m
c
hantillons
t
e sauvega
s
les 50 ms
.
E
D afin de f
a
iques en f
o
humidité.
U
ce que la
L
)
clignote
u
g
e (5) clig
n
e
(3) jusq
u
i
s toutes le
s
pleine ou
l
n
otera une
e
t insérer l
e
(i) pou
r
oncernant
rer au cha
p
o
nnées m
e
e.
t
ournevis à
R
especter l
e
l
ternative
m
e
r l’enregis
t
p
réserver l
a
b
servant
l
e
s enfant
s
)
m
)
(/550 ms)
.
rdées.
. Les valeu
a
ciliter
o
n de notic
e
U
tiliser le
L
ED verte
(
u
ne fois
n
ote
u
’à ce que l
s
10
l
orsque le
fois toute
s
e
sonomètr
e
r
imprimer
le
p
itre §7 po
e
surées.
petite lam
e
e
s indicati
o
m
ent.
t
reur à l’ai
d
a
pile.
l
es
s
.
.
rs
e
(
6)
a
s
e
le
ur
e
o
ns
d
e