• Aracı tek başınıza demonte etmeyiniz veya tamir 
etmeye çalışmayınız. Yetkili bir Peg Perego yardım 
merkezi ile temasa geçiniz. 
• Bu çocuk oyuncağını sıfırın altında sıcaklığa sahip 
yerlerde bırakmanız tavsiye edilmez. Eğer sıcaklığı 
sıfırın üstünde olan bir yere alınmadan kullanılırsa, 
oyuncağın motoru ve aküsü tamir edilemez şekilde 
hasar görebilir. 
• Düzenli olarak aracın durumunu, özellikle elektrik 
tesisatını, priz bağlantılarını, koruma kılıflarını ve şarj 
cihazını kontrol ediniz. Hasardan emin olunması 
halinde elektrikli araç ve şarj cihazı kullanılmamalıdır. 
• Oyuncağın temizleme, bakım veya herhangi başka bir 
müdahaleye tabi tutulması halinde, şarj aygıtını 
üründen çıkarmak gereklidir. 
• Tamirat için sadece orijinal PEG PEREGO yedek 
parçalarını kullanınız. 
• PEG PEREGO elektrik tesisatına elle müdahale 
edilmesi halinde hiçbir sorumluluk kabul etmez. 
• Bataryaları veya aracı kalorifer, şömine, vb. ısı 
kaynakları yanında bırakmayınız. 
• Aracı su, yağmur, kar vb. den koruyunuz; kum veya 
çamur üzerinde kullanım düğme, motor ve 
redüktöre zarar verebilir. 
• Düzenli olarak, yatak, direksiyon donanımı, vb. 
hareket eden parçaları (ince yağ ile ) yağlayınız. 
• Aracın yüzeyi nemli bir bezle, gerekirse aşındırıcı 
olmayan ev temizlik ürünleri ile temizlenebilir. 
• Temizlik işlemleri sadece yetişkinler tarafından 
yapılmalıdır. 
• PEG PEREGO’nun yetkisi olmaksızın, aracın 
mekanizmalarını ve motorunu asla sökmeyiniz. 
 
 
ARACIN MUHAFAZASI VE BAKIMI
 
Çocuğunuzun güvenliği için: aracı çalıştırmadan önce 
aşağıdaki talimatları dikkatlice okuyup uygulayınız. 
• Güvenli ve eğlenceli bir sürüş için çocuğunuza aracın 
doğru kullanımını öğretiniz. 
• Oyuncak, kullanıcının ve üçüncü şahısların 
yaralanmasına yol açabilecek düşme ve devrilmeleri 
önlemek için ustalık gerektirdiğinden dikkatlice 
kullanılmalıdır. 
• Yola çıkmadan önce parkur üzerinde insanlar ya da 
eşyalar bulunmadığından emin olunuz. 
• Gidonu/direksiyonu iki elle kavramak ve daima yola 
bakmak gereklidir. 
• Çarpışmaları önlemek için zamanında fren yapılır. 
 
DİKKAT! Ürün, çocuğa bir yetişkin tarafından uygun 
eğitimin verilmesini gerektiren bir frenleme sistemi ile 
donatılmıştır. 
 
DİKKAT! 
• Tüm tekerlek vidalarının/somunlarının iyice 
sıkıştırılmış olduğunu kontrol ediniz. 
• Aracın, yumuşak kum, çamur ya da çok gevşek 
toprak gibi aşırı yük bindirecek koşullarda hareket 
ettirilmesi durumunda elektrik akımı ani olarak 
kesilecektir. Aracın tekrar güç kazanması birkaç 
saniye sürecektir. 
 
 
KESİNTİSİZ EĞLENCE yedekte bir batarya setini 
devamlı dolu olarak kullanıma hazır tutunuz. 
 
 
 
ARAÇ ÇALIŞMIYORSA 
• Hız pedalının altındaki kablo bağlantılarının kesilmiş 
olup olmadığını kontrol edin  
• Hız pedalının çalışıp çalışmadığını kontrol edin ve 
çalışmıyorsa yeni parçayla değiştirin. 
• Bataryanın elektrik aksamına takılı olup olmadığını 
kontrol edin. 
 
ARAÇ GÜÇ KAYBEDİYORSA 
• Bataryaları doldurun. Sorun dolumdan sonra da 
devam ediyorsa bataryayı ve batarya şarj cihazını 
ilgili bir merkeze kontrol ettirin. 
 
 
SORUN MU VAR?
GÜVENLİ BİR SÜRÜŞ İÇİN KURALLAR
 
DİKKAT 
MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE YETİŞKİNLER 
TARAFINDAN YAPILMALIDIR. 
ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN DİKKAT 
EDİNİZ. BÜTÜN VİDALAR VE UFAK PARÇALAR 
AMBALAJIN İÇİNDEKİ BİR TORBANIN İÇİNDE 
BULUNMAKTADIR. 
Ambalajından çıkardıktan sonra hasarlı olduğunun 
tespit edilmesi halinde oyuncağı kullanmayınız; satış 
noktasına başvurunuz veya yardım merkezini arayınız. 
Küçük parçalar (yutma tehlikesi) veya bunları içeren 
plastik poşetlerden (boğulma tehlikesi) kaynaklanan 
riskler dolayısıyla montaj işlemi sırasında çocuklara 
dikkat ediniz. 
Oyuncağın montajı için düz ve yıldız tornavida, çekiç 
ve pens gereklidir. 
 
MONTAJ 
 
1 • Jant kapaklarından birini (kare merkez delikli) 
kare delikli iki tekerlekten biri ile birleştiriniz. 
2 • Tekerleği ters çeviriniz ve 4 adet pegi tekerleğin 
delikleri ile çakıştırarak, küçük şekilde gösterilen 
sökme takma aletini tatbik ediniz (altıgen 
şeklindeki uç kısım ile). 
3 • Şekilde gösterildiği gibi, konik bileziğin üzerine 
kare iç kısma sahip kendiliğinden kilitlenen bir 
başlık takınız. 
    • Kendiliğinden kilitlenen başlığın deliğine kare aksı 
geçiriniz ve iki parçayı bir çekiç yardımıyla 
sabitleyiniz. 
4 • Jant kapağı tarafından önceden monte edilen 
tekerleğe aksı geçiriniz. 
5 • Ürünün arkasındaki motoredüktörün deliğine 
tekerlekli aksı takınız. 
    • Sökme takma aletinin beşgeni ile motoredüktörün 
beşgenini çakıştırınız. İyice oturtmak için sonuna 
kadar itiniz. 
6 • Kare merkez delik ile kalan jant kapağını kare 
delikli diğer tekerlek ile birleştiriniz. 
    • Tekerleği ters çeviriniz ve 4 adet pegi tekerleğin 
delikleri ile çakıştırarak, küçük şekilde gösterilen 
sökme takma aletini tatbik ediniz (yuvarlak 
şekildeki uç kısım ile). 
7 • Sökme takma aletinin uç kısmını (yuvarlak) 
kaportanın deliğine dibine kadar takarak, aks 
üzerine tekerleği geçiriniz. 
8 • Kare iç kısma sahip kendiliğinden kilitlenen bir 
başlığı siyah topuz iticiye takınız. 
9 • Ürünü sol tarafa yerleştiriniz. Şekilde gösterildiği 
gibi, çalışma düzlemi üzerine yaslanan tekerleğin 
altına konik bileziği yerleştiriniz. Üst tekerleğin 
üzerine siyah topuz iticiyi dayayınız ve bir çekiç 
yardımıyla tekerleği sabitleyiniz. 
10 • Gövdeden çıkan kablo tertibatı kablosunu, şekilde 
gösterildiği gibi çatalın üst kısmında bulunan ilgili 
yuvasına takın. 
11 • Ön çatalı şekilde gösterildiği gibi maskenin 
altındaki pime oturana kadar gövdeye sokun. 
Çatal çubuğu kavisli kesime geçmelidir (ayrıntıya 
bakın). 
12 • Makine ile birlikte verilen somunu ön çamurluğun 
altındaki yuvaya takınız. Karşı taraftan dişli pimi 
takınız. 
13 • Somunun yuvasından dışarı çıkmamasına dikkat 
ederek, kaportaya dirseği sabitlemek için dişli pimi 
vidalayınız. 
14 • Led sistemini gidondan ayırın ve şekilde 
gösterildiği gibi maskenin içine sokmaya devam 
edin. 
15 • Lambayı monte etmeden önce ilgili yapıştırıcıyı 
uygulayın (bkz. yapışkan uygulama sayfası). Ön 
lambanın 4 kancasını maskeye oturtun. 
16 • Maskeyi, çatalın alt kısmına bastırarak ve 2 
kancanın kilit dilini tıklatarak ve lamba 
konnektörlerini uygun yuvaya yerleştirmeye 
dikkat ederek yerine geçirin. 
17 • İlgili 2 konnektörü gidona takın. 
18 • Dirseğin üç deliğine gidonu bastırarak takınız, 
MONTAJ TALİMATLARI
kabloların gidonun içinde kalmasına dikkat edin. 
DİKKAT: gidonu monte ederken kabloları 
sıkıştırmayın. 
19 • Gidonu, makine ile birlikte verilen iki adet vida ile 
sabitleyiniz. 
20 • Dişler kancalanana kadar gidon üzerine iki kol 
geçiriniz (küçük şekle bakınız). 
21 • Kalan tekerleğe diğer iki jant kapağını (yuvarlak 
delikli) tatbik ediniz. 
22 • Şekilde gösterildiği gibi, konik bileziğin üzerine 
yuvarlak iç kısma sahip kendiliğinden kilitlenen bir 
başlık takınız. 
    • Kendiliğinden kilitlenen başlığın deliğine kalan aksı 
geçiriniz ve iki parçayı bir çekiç yardımıyla 
sabitleyiniz. 
23 • Tüm delikleri hizalayarak, ön dirseğin boruları 
arasına tekerleği takınız. Şekilde gösterildiği gibi, 
aksı geçiriniz. 
24 • Yuvarlak iç kısma sahip kendiliğinden kilitlenen bir 
başlığı siyah topuz iticiye takınız. 
    • Aksın tarafını başlık çalışma düzlemine doğru 
dönük olacak şekilde tutarak, ürünü yan tarafa 
yerleştiriniz. Şekilde gösterildiği gibi, konik bileziği 
yerleştiriniz. Siyah topuz iticiyi diğer taraftan 
dayayınız ve bir çekiç yardımıyla tekerleği 
sabitleyiniz. 
25 • Akü bölmesinde bulunan güvenlik kelebek 
anahtarını çıkarın: lambalar ve sesler otomatik 
olarak etkinleştirilir. 
DİKKAT: güvenlik kelebek anahtarını ileride 
kullanmak üzere saklayın. 
26 • Şekilde gösterildiği gibi, kaportaya dişi takarak 
seleyi yerleştiriniz. Kaportanın arka deliğine dibe 
kadar tespit pimini geçiriniz. 
27 • Seleyi kilitlemek için, B pozisyonunda tespit pimini 
döndürünüz. Taşıt, kullanıma hazırdır. 
 
ARACIN ÖZELLİKLERİ VE KULLANIMI 
 
28 • Gidon üzerine her iki elinizi de koyarak, gaz 
pedalına ayağınız ile basınız. Taşıtı durdurmak için, 
pedaldan ayağınızı kaldırınız. Fren, otomatik olarak 
çalışacaktır. 
29 • A - melodileri etkinleştirme düğmesi 
B - korna çalma düğmesi 
C - akü şarj durumu göstergesi 
D - MP3 girişi 
E - BAŞLAT düğmesi 
UYARI: lambalar ve sesler 3 dakika araç 
kullanılmazsa devre dışı kalır. Bunları yeniden 
etkinleştirmek için BAŞLAT düğmesine veya gaza 
basın. 
UYARI: araba uzunca bir süre kullanılmayacak ise, 
önceden sakladığınız güvenlik kelebek anahtarını 
takın. 
 
BATARYANIN DOLDURULMASI 
 
DİKKAT: BATARYANIN DOLDURULMASI VE 
ELEKTRİK AKSAMLA İLGİLİ BÜTÜN 
UYGULAMALAR YETİŞKİNLER TARAFINDAN 
YERİNE GETİRİLMELİDİR. 
30 • Serbest bırakmak için, A pozisyonuna selenin 
tespit pimini döndürünüz. Seleyi yukarı kaldırınız. 
31 • Şarj cihazını ev elektrik prizine (1) takın ve jakı 
ilgili yerine (2) takın. 
32 • Şarj tamamlandığında, seleyi yeniden yerine 
yerleştirin ve sabitleme pimini B konumuna 
döndürün. 
PEG PEREGO olası tamiratlar, değişimler ve 
orijinal yedek parça satışları için, doğrudan veya 
yetkili bayiler ağı aracılığıyla, satış sonrası destek 
hizmeti vermektedir. 
 
Bir destek merkezi ile temasa geçmek için 
http://www.pegperego.com internet 
sitemizi ziyaret ediniz. 
 
Herhangi bir rapor için, ürüne karşılık gelen seri 
numarasının elde bulundurulması gerekmektedir. 
Seri numarasını bulmak için bu kılavuzdaki son 
resme bakınız. 
 
DESTEK HİZMETİ